Hello My Dear, Thanks for your kind response and as a matter of fact,  translation - Hello My Dear, Thanks for your kind response and as a matter of fact,  Spanish how to say

Hello My Dear, Thanks for your kind

Hello My Dear,

Thanks for your kind response and as a matter of fact, i am very happy to read your mail, however, i really want to establish a true relationship that may lead into a business partner or something else.

It is my pleasure meeting you, I hope all is well with you and how are you enjoying your day? my name is Roslyn Anderson, a United States military officer working under the Medical military unit, serving as a Combat Medic, assigned to 782nd Brigade Support Battalion, 4th Brigade Combat Team, 82nd Airborne Division.

My first mission to Afghanistan was in 2007. My mission ended in 2008 and Went back to the States. but currently in Libya now for peacekeeping mission and i will like to get acquainted with you, I am strongly against Racism, I hate how people judge people by the colour of their skin i believe every body are one people. I am loving, honest and caring person with a good sense of humor, I enjoy meeting new people and knowing their way of life, I enjoy watching the sea waves and the beauty of the mountains and everything that nature has to offer.

My dear, i want you to know that we are being attacked by insurgents everyday and car bombs and during one of our rescue mission we came across a safe box that contain huge amount of money that belongs to the supporters of the over thrown government of Libya, which I believe was money meant for buying weapons and ammunition, and it was agreed by all Army officers present on that rescue mission that the money will be shared among us and which we did.

Out of the total fund my share was $4,560,000 ( Four Million Five Hundred and Sixty Thousand united states Dollars) I am seeking your assistance to evacuate my share of the money out of this country (Libya) to your own country for you to keep it safe on my behalf till i come over to your country,

So i want you to assure me that if this money is been delivered to you in your country that you are going to be trustworthy to keep the money till when i will come to your country to meet you face to face to collect the money back from you I it clear to me that you might be scared of this proposal, but i want to let you know that i have made solid arrangements with a ''UNIVERSAL ALLIANCE LOGISTICS AND SECURITY COMPANY ''and they have promised to deliver the fund through diplomatic method to any of my choosing destination. This delivery is going to be handle legally by the''UNIVERSAL ALLIANCE LOGISTICS AND SECURITY COMPANY and there will not be any form of risk involve in the process and the money will be pack safely in a truck case and the same case will be deliver to you in your country.

I have decide to compensate you with 25% of the total money once after the money is delivered to you, while the rest balance shall be my investment capital in your country. but One passionate appeal i will make to you is not to discuss this matter to a third party, if you do not want to be party to this business, please kindly delete this letter from your email box to avoid any leakage of this information and it will be dangerous to me based on my position here.

I have chosen to contact you after my prayers and I believe that you will not betray my trust nor thwart my dream, though you may wonder why I am so soon revealing myself to you without formal introduction, well, i will say that my mind convinced me that you are the true person to help me in receiving and investing this Fund.

Note; I do not know how long we going to remain here and my fate since i have survived two bomb attack here, which prompted me to search out for a reliable and trust worthy person to help me receive and invest the Fund, because I will be coming over to your home country to invest and start a new life not as a soldier anymore.

I hope my explanation is very clear but if you need further clarification just let me know and i will explain further I want to let you know that here in the military zone we are not allowed to make use of mobile phone, we only make use of radio message and email communication so please let us continue communicating through email for the mean time. Conclusively,i wish you could send me a reply immediately in regards to this proposal, your urgent reply will be highly appreciated. I am attached copies of my pictures to you to justify my reasons for contacting you.

I wait to receive your reply showing your acceptance as soon as you read this letter.
Best regards.
Roslyn Anderson.
0/5000
From: -
To: -
Results (Spanish) 1: [Copy]
Copied!
Hello My Dear, Thanks for your kind response and as a matter of fact, i am very happy to read your mail, however, i really want to establish a true relationship that may lead into a business partner or something else.It is my pleasure meeting you, I hope all is well with you and how are you enjoying your day? my name is Roslyn Anderson, a United States military officer working under the Medical military unit, serving as a Combat Medic, assigned to 782nd Brigade Support Battalion, 4th Brigade Combat Team, 82nd Airborne Division.My first mission to Afghanistan was in 2007. My mission ended in 2008 and Went back to the States. but currently in Libya now for peacekeeping mission and i will like to get acquainted with you, I am strongly against Racism, I hate how people judge people by the colour of their skin i believe every body are one people. I am loving, honest and caring person with a good sense of humor, I enjoy meeting new people and knowing their way of life, I enjoy watching the sea waves and the beauty of the mountains and everything that nature has to offer. My dear, i want you to know that we are being attacked by insurgents everyday and car bombs and during one of our rescue mission we came across a safe box that contain huge amount of money that belongs to the supporters of the over thrown government of Libya, which I believe was money meant for buying weapons and ammunition, and it was agreed by all Army officers present on that rescue mission that the money will be shared among us and which we did. Out of the total fund my share was $4,560,000 ( Four Million Five Hundred and Sixty Thousand united states Dollars) I am seeking your assistance to evacuate my share of the money out of this country (Libya) to your own country for you to keep it safe on my behalf till i come over to your country,So i want you to assure me that if this money is been delivered to you in your country that you are going to be trustworthy to keep the money till when i will come to your country to meet you face to face to collect the money back from you I it clear to me that you might be scared of this proposal, but i want to let you know that i have made solid arrangements with a ''UNIVERSAL ALLIANCE LOGISTICS AND SECURITY COMPANY ''and they have promised to deliver the fund through diplomatic method to any of my choosing destination. This delivery is going to be handle legally by the''UNIVERSAL ALLIANCE LOGISTICS AND SECURITY COMPANY and there will not be any form of risk involve in the process and the money will be pack safely in a truck case and the same case will be deliver to you in your country.I have decide to compensate you with 25% of the total money once after the money is delivered to you, while the rest balance shall be my investment capital in your country. but One passionate appeal i will make to you is not to discuss this matter to a third party, if you do not want to be party to this business, please kindly delete this letter from your email box to avoid any leakage of this information and it will be dangerous to me based on my position here.I have chosen to contact you after my prayers and I believe that you will not betray my trust nor thwart my dream, though you may wonder why I am so soon revealing myself to you without formal introduction, well, i will say that my mind convinced me that you are the true person to help me in receiving and investing this Fund.Note; I do not know how long we going to remain here and my fate since i have survived two bomb attack here, which prompted me to search out for a reliable and trust worthy person to help me receive and invest the Fund, because I will be coming over to your home country to invest and start a new life not as a soldier anymore.I hope my explanation is very clear but if you need further clarification just let me know and i will explain further I want to let you know that here in the military zone we are not allowed to make use of mobile phone, we only make use of radio message and email communication so please let us continue communicating through email for the mean time. Conclusively,i wish you could send me a reply immediately in regards to this proposal, your urgent reply will be highly appreciated. I am attached copies of my pictures to you to justify my reasons for contacting you.I wait to receive your reply showing your acceptance as soon as you read this letter.Best regards.Roslyn Anderson.
Being translated, please wait..
Results (Spanish) 2:[Copy]
Copied!
Hola Mi Querido,

Gracias por su amable respuesta y como cuestión de hecho, estoy muy feliz de leer su correo, sin embargo, realmente quiero establecer una verdadera relación que puede dar lugar a un socio de negocios o alguna otra cosa.

Es un placer conocerte, espero que todo esté bien con usted y cómo ¿está disfrutando de su día? mi nombre es Roslyn Anderson, un oficial de ejército de los Estados Unidos que trabaja bajo la unidad militar médica, que actúa como un médico del combate, asignado a la 782a Brigada Batallón de Apoyo, 4ª Brigada de Combate, 82 División Aerotransportada.

Mi primera misión en Afganistán fue en 2007. Mi la misión terminó en 2008 y regresó a los Estados Unidos. pero actualmente en Libia ahora para misión de paz y me gustaría ser informado con usted, estoy firmemente contra el Racismo, me gusta cómo la gente juzga a las personas por el color de su piel creo que cada cuerpo son un solo pueblo. Adoro, persona honesta y solidaria con un buen sentido del humor, me gusta conocer gente nueva y conocer su forma de vida, le gustan las olas del mar y la belleza de las montañas y todo lo que la naturaleza tiene para ofrecer. Mi querido, quiero que sepan que estamos siendo atacados por los insurgentes de todos los días y coches bomba y durante una de nuestra misión de rescate nos encontramos con una caja fuerte que contiene gran cantidad de dinero que pertenece a los partidarios del gobierno sobre tirado de Libia, que me creer que era dinero destinado a la compra de armas y municiones, y se acordó por todos los oficiales del Ejército presentes en esa misión de rescate que el dinero será compartido entre nosotros y que nos hizo. Fuera del total del fondo de mi acción fue de $ 4.560.000 (cuatro millones quinientos y sesenta mil estados unidos Dólares) estoy buscando su ayuda para evacuar mi parte del dinero de este país (Libia) a su propio país para que usted mantenga a lo seguro en mi nombre hasta que yo venga a su país, por lo que quiero que me asegura que si este dinero se ha entregado a usted en su país que usted va a ser digno de confianza para mantener el dinero hasta cuando voy a venir a su país para reunirse cara a cara para recoger el dinero de usted que se claro que es posible que tenga miedo de esta propuesta, pero quiero hacerle saber que he hecho arreglos sólidos con un '' ALIANZA UNIVERSAL logística y seguridad EMPRESA '' y que ha prometido entregar el fondo a través del método diplomático a cualquier de mi destino de elección. Esta entrega se va a manejar legalmente por the''UNIVERSAL ALIANZA logística y seguridad EMPRESA y no habrá ningún tipo de riesgo de implicar en el proceso y el dinero será empaquetar de forma segura en una caja de camión y el mismo caso se entregará al usted en su país. me has decidir de compensar con el 25% del total del dinero una vez después de que el dinero es entregado a usted, mientras que el saldo resto será mi capital de inversión en su país. pero una llamada apasionada voy a hacer que usted no es discutir este asunto a un tercero, si no quiere ser parte en este negocio, por favor amablemente eliminar esta carta de su casilla de correo electrónico para evitar cualquier fuga de esta información y se será peligroso para mí basado en mi posición aquí. he optado por ponerse en contacto con usted después de mis oraciones y yo creo que no va a traicionar mi confianza ni se frustren mi sueño, aunque puede preguntarse por qué estoy tan pronto revelando a ti sin formales introducción, bueno, he de decir que mi mente me convenció de que usted es la verdadera persona que me ayude en recibir e invertir este Fondo. Nota; No sé cuánto tiempo va a permanecer aquí y mi destino ya que he sobrevivido a dos ataque con bomba aquí, lo que me impulsó a buscar hacia fuera para una persona digna de confianza y la confianza que me ayude a percibir e invertir el Fondo, porque va a venir a su país de origen para invertir y comenzar una nueva vida no como un soldado más. espero que mi explicación es muy clara, pero si necesita más aclaraciones, házmelo saber y voy a explicar más quiero hacerle saber que aquí, en el zona militar que no pueden hacer uso del teléfono móvil, sólo hacemos uso de mensaje de radio y comunicación por correo electrónico por favor vamos a continuar comunicándose a través de correo electrónico para la media hora. En conclusión, me gustaría que me envíe una respuesta inmediata en lo que respecta a esta propuesta, su respuesta urgente será muy apreciada. Estoy apegado copias de mis fotos a usted para justificar mis razones para ponerse en contacto con usted. Espero recibir su respuesta mostrando su aceptación tan pronto como usted lee esta carta. Un saludo. Roslyn Anderson.

















Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: