Seventeen years after it was first released,

Seventeen years after it was first

Seventeen years after it was first released, "My Heart Will Go On" remains one of the biggest theme songs in movie history. But the romantic ballad from Titanic nearly slammed into an iceberg of its own en route to the top of the pop charts.

Oscar-winning composer James Horner, who died Monday in a plane crash in California at the age of 61, famously composed the song in secret, after director James Cameron initially balked at the idea of including a pop tune in his maritime blockbuster.

"[James] did not want it to be a Hollywood movie that had violins soaring away around it and a song pasted in at the end," Horner told Empire magazine earlier this year.

"But when you see the last scene of the movie, my job is to keep the audience in their seats and not let them off the hook," he added. "It's my personal belief I should never let anyone put their coats on. They have to be as in it as they can be. As I started writing this eight-minute sequence, I was saying, 'How am I going to do this? Just another orchestra reprise?' It had to be very intimate, very emotional."

In what has since become a heralded snippet of cinema lore, Horner – working with lyricist Will Jennings – decided to take the film's most memorable musical strain and commit words to it. The song ultimately came together in a vivid burst of creativity in the spring of 1997, just as Horner was wrapping up the orchestral tapestry that would eventually become the film's soundtrack.
0/5000
From: -
To: -
Results (Thai) 1: [Copy]
Copied!
17 ปีหลังจากนั้นก่อนออก "มายฮาร์ตวิลโกออ" ยังคงเป็นหนึ่งของธีมที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ แต่บทกวีโรแมนติกจากไททานิคเกือบถาโถมเข้าไปในภูเขาน้ำแข็งของตัวเองเส้นด้านบนของแผนภูมิป๊อป ประพันธ์ชนะ Oscar James ครึ่ง ที่เสียชีวิตวันจันทร์ในเครื่องบินตกในแคลิฟอร์เนียอายุ 61 ซึ่งประกอบด้วยเพลงในความลับ หลังจากที่ผู้กำกับ James Cameron เริ่มตัวนั้นหยุดชะงักคิดที่มาของการรวมเพลงป๊อปในเรื่องโปรดของเขามาริไทม์ "[James] ไม่ต้องให้เป็นภาพยนตร์ฮอลลีวู้ดที่มีสูงขึ้นไปและวางในท้ายเพลง violins ครึ่งบอกนิตยสารอาณาจักรปีก่อนหน้านี้ "แต่เมื่อคุณดูฉากสุดท้ายของภาพยนตร์ งานของฉันคือการ ให้ผู้ชมในที่นั่งของพวกเขา และไม่ให้พวกเขาออกจากเบ็ด เขาเพิ่ม "มันเป็นความเชื่อส่วนบุคคลของฉันฉันไม่ควรปล่อยให้ใครใส่เสื้อของพวกเขา พวกเขาจะต้องเป็นดังนั้นพวกเขาสามารถ ขณะที่ผมเริ่มเขียนลำดับแปดนาทีนี้ ฉันได้พูดว่า, ' ว่าผมจะไปทำ เพียงหนึ่งวง reprise ?' มันได้เป็นอย่างมาก อารมณ์มาก" ในอะไรจึงได้กลายเป็นส่วนย่อยของ heralded ของตำนานภาพยนตร์ ครึ่ง –ทำงานกับนักแต่งเพลงจากจะ Jennings – ตัดสินใจต้องใช้ดนตรีที่น่าจดจำที่สุดของฟิล์ม และยืนยันคำนั้น เพลงสุดมารวมกันในการระเบิดที่สดใสของความคิดสร้างสรรค์ในฤดูใบไม้ผลิปี 1997 เหมือนครึ่งถูกตัดค่าพรมแขวนผนัง orchestral ที่ในที่สุดจะเป็นซาวนด์แทร็กของภาพยนตร์เรื่องนี้
Being translated, please wait..
Results (Thai) 2:[Copy]
Copied!
เจ็ดปีหลังจากที่มันได้รับการปล่อยตัวครั้งแรกที่ "หัวใจของฉันจะไป" ยังคงเป็นหนึ่งในเพลงธีมใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ แต่เพลงโรแมนติกจากไททานิคเกือบกระแทกเข้ากับภูเขาน้ำแข็งของตัวเองเส้นทางที่จะไปด้านบนของแผนภูมิป๊อป. นักแต่งเพลงรางวัลออสการ์เจมส์ฮอร์เนอผู้ที่เสียชีวิตในวันจันทร์ที่เครื่องบินตกในรัฐแคลิฟอร์เนียเมื่ออายุ 61 ประกอบด้วยชื่อเสียงเพลง ในที่ลับหลังจากที่ผู้กำกับเจมส์คาเมรอนในขั้นต้น balked ที่ความคิดของการรวมทั้งเพลงป๊อปในภาพยนตร์บล็อกบัสเตอร์ทางทะเลของเขา. "[เจมส์] ไม่ได้ต้องการให้เป็นหนังฮอลลีวู้ดที่มีไวโอลินทะยานออกไปรอบ ๆ และเพลงที่วางในตอนท้าย "ฮอร์เนอบอกว่านิตยสารเอ็มไพร์ปีก่อนหน้านี้." แต่เมื่อคุณเห็นฉากสุดท้ายของหนังเรื่องนี้งานของฉันคือการให้ผู้ชมในที่นั่งของพวกเขาและไม่ให้พวกเขาออกจากเบ็ด "เขากล่าวเสริม "มันเป็นความเชื่อส่วนบุคคลของฉันฉันไม่ควรให้ใครใส่เสื้อของพวกเขาใน. พวกเขาจะต้องเป็นไปตามที่มันควรจะเป็น. ขณะที่ผมเริ่มเขียนนี้ลำดับแปดนาทีที่ผมบอกว่า 'วิธีที่ฉันจะทำเช่นนี้? เพียงแค่วงดนตรีอื่นปฏิบัติ? มันต้องเป็นที่ใกล้ชิดมากอารมณ์มาก ". ในสิ่งที่ได้กลายเป็นตัวอย่างประกาศของตำนานภาพยนตร์ฮอร์เนอ - การทำงานร่วมกับผู้แต่งบทเพลงเจนนิงส์ - ตัดสินใจที่จะใช้ภาพยนตร์เรื่องสายพันธุ์ดนตรีที่น่าจดจำมากที่สุดและกระทำคำพูดกับมัน เพลงในที่สุดมาร่วมกันในการระเบิดที่สดใสของความคิดสร้างสรรค์ในฤดูใบไม้ผลิของปี 1997 เช่นเดียวกับฮอร์เนอถูกห่อพรมวงดนตรีที่จะกลายเป็นซาวด์แทร็คของภาพยนตร์เรื่องนี้







Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: