My purpose in writing this book tho

My purpose in writing this book though has been, like Murphy’s, to redress this circumstance to the best of my ability and to document what we do know about Irish martial arts culture.

Results (Russian) 1:

Моя цель в написание этой книги хотя был, как Мерфи, исправить это обстоятельство в меру моих возможностей и документ, что мы знаем о культуре ирландский боевых искусств.

Results (Russian) 2:

Моя цель в написании этой книги, хотя была, как Мерфи, чтобы исправить это обстоятельство в меру своих возможностей и документировать то, что мы знаем о ирландской культуре боевых искусств.

Results (Russian) 3:

моя цель в письменном виде эта книга, несмотря на то, что было, как мерфи, исправить это обстоятельство, в меру своих возможностей и засвидетельствовать, что мы знаем о ирландских боевые искусства, культуры.