The IAEA's Component Reliability Da

The IAEA's Component Reliability Data Base (IAEA-TECDOC478,/2/)
distinguishes more than 430 individual components and about 100 component
groups. Even for smaller research reactors roughly 100 individual components
are expected to be relevant to probabilistic safety assessment. All these
components belong to one of 3 major categories:
- mechanical (and electromechanical) components
- electrical components
- instrumentation and control equipment
It is convenient to classify research reactor equipment (including the
experimental facilities) into these categories

Results (Russian) 1:

МАГАТЭ компонент надежности базы данных (МАГАТЭ TECDOC478, / 2 /)отличает более 430 отдельных компонентов и около 100 компонентовгруппы. Даже для небольших исследовательских реакторов примерно 100 отдельных компонентовОжидается, что отношение к вероятностный анализ безопасности. Все этикомпоненты принадлежат к одной из трех основных категорий:-механические (и электромеханические) компоненты-электрические компоненты-Оборудование для управления и контроляЭто удобно для классификации исследовательского реактора оборудования (включаяэкспериментальные установки) в эти категории

Results (Russian) 2:

Компонент Надежность База данных МАГАТЭ (МАГАТЭ-TECDOC478, / 2 /)
отличает более 430 отдельных компонентов и около 100 компонентов
групп. Даже для небольших исследовательских реакторов примерно 100 отдельных компонентов ,
как ожидается , иметь отношение к вероятностной оценки безопасности. Все эти
компоненты принадлежат к одному из 3 -х основных категорий:
- механические (электромеханические и) компоненты
- электрические компоненты
- измерительные приборы и аппаратура контроля
удобно классифицировать исследовательского реактора оборудования ( в том числе
экспериментальных установок) в эти категории

Results (Russian) 3:

магатэ компонент надежность базы данных (iaea-tecdoc478, / 2 /)отличает более 430 отдельных компонентов и около 100 компонентгрупп.даже для менее крупных исследовательских реакторов примерно 100 отдельных компонентовпредполагается, что отношение к вероятностная оценка безопасности.все этикомпоненты, принадлежат к одной из трех основных категорий:- механические (и электромеханических компонентов- электрооборудование- приборы и оборудованиеэто удобно для классификации исследовательский реактор оборудования (в том числеэкспериментальные установки), в эти категории