I found myself deeply moved by his

I found myself deeply moved by his firm directness in the face of another man’s fear.

Results (Russian) 1:

Я нашел себя глубоко тронуты его фирма непосредственность перед лицом другого человека страх.

Results (Russian) 2:

Я нашел себя глубоко тронут его твердой прямотой перед лицом страха другого человека.

Results (Russian) 3:

я обнаружил себя глубоко тронут его фирма прямой перед чужой страх.