Can we get a formal offer letter fr

Can we get a formal offer letter from Andovar Singapore, on Singapore letterhead that says:
• We offer Saowapak Tangyonrum a contract as Project Manager for a period of 12 months.
• Pay rate is Bt200/hour (or equivalent) with a minimum of 140 hours per month.
• Pay will be monthly paid via Wire to any account of her choice.
• Taxes are her responsibility.
• Contract governed under Singapore employment law.
• No entitlements to paid leave.
• Three month probation.

Actually I guess we should check that against Singaporean employment law for contractors.

Conor: anything else?

Results (Thai) 1:

เราจะได้รับจดหมายอย่างเป็นทางการจากสิงคโปร์ Andovar บนหัวจดหมายสิงคโปร์ว่า:•เรามี Saowapak Tangyonrum สัญญาเป็นผู้จัดการโครงการเป็นระยะเวลา 12 เดือน•อัตราค่าจ้างเป็น Bt200/ชั่วโมง (หรือเทียบเท่า) มีอย่างน้อย 140 ชั่วโมงต่อเดือน•ค่าจ้างจะต้องจ่ายรายเดือนผ่านสายบัญชีใด ๆ ที่เธอเลือก•ภาษีมีความรับผิดชอบของเธอ•สัญญาอยู่ภายใต้กฎหมายจ้างงานสิงคโปร์•ไม่ให้สิทธิ์การได้รับค่าจ้างลา•ทดลองงานสามเดือนจริง ๆ แล้ว ผมคิดว่า เราควรตรวจสอบว่ากับกฎหมายสิงคโปร์จ้างงานรับเหมาก่อสร้างConor: อะไร

Results (Thai) 2:

เราจะได้รับจดหมายเสนออย่างเป็นทางการจาก Andovar
สิงคโปร์บนหัวจดหมายสิงคโปร์ว่า:. •เรามี Saowapak Tangyonrum สัญญาเป็นผู้จัดการโครงการเป็นระยะเวลา 12
เดือน•อัตราค่าจ้างเป็น200 บาท / ชั่วโมง (หรือเทียบเท่า) อย่างน้อย 140 ชั่วโมงต่อเดือน.
•ชำระจะได้รับเงินเป็นรายเดือนผ่านทางสายไปยังบัญชีของทางเลือกของเธอใด ๆ .
•ภาษีเป็นความรับผิดชอบของเธอ.
•สัญญาหน่วยงานภายใต้กฎหมายการจ้างงานสิงคโปร์.
•สิทธิยังไม่ได้จ่ายเงินออก.
•สามทดลองเดือน. ที่จริงผมคิดว่าเราควรจะ ตรวจสอบว่าผิดกฎหมายการจ้างงานสิงคโปร์สำหรับผู้รับเหมา. Conor: อะไรอีกหรือไม่

Results (Thai) 3:

เราได้รับจดหมายจากทางการให้ andovar สิงคโปร์ ในสิงคโปร์จดหมายว่า :
- เรามีเสาวภาคย์ tangyonrum สัญญาเป็นผู้จัดการโครงการ เป็นระยะเวลา 12 เดือน .
- จ่ายอัตรา 200 / ชั่วโมง ( หรือเทียบเท่า ) กับอย่างน้อย 140 ชั่วโมงต่อเดือน จ่ายรายเดือน
- จะจ่ายผ่านทาง โอนไปบัญชีใด ๆที่เธอเลือก
-
ภาษีอยู่ในความรับผิดชอบของเธอ- สัญญาภายใต้กฎหมายการจ้างงานสิงคโปร์ ไม่มีสิทธิที่จะจ่ายเงินออก
-
- 3 เดือน ทดลองงาน . .

จริง ๆ ฉันคิดว่าเราควรจะตรวจสอบกับกฎหมายการจ้างงานสิงคโปร์สำหรับผู้รับเหมา

เนอร์ : อะไร ?