I confirm that for flanges not requ

I confirm that for flanges not required certificate and scratch / damage flanges should be machined.

Please keep in mind that I am client from NCOC Company and I already informed your management that task must be done as soon as possible without any stopper.

Neelesh,

I am informing you again that if we sent something to do for KIOS workshop then should be done without any problem / stopper.

I hope that above explanation enough for everybody and will be taken required actions.
.

Results (Russian) 1:

Подтверждаю, что для фланцев не требуется сертификат и царапают / повреждения фланцы должны быть обработаны.Пожалуйста, имейте в виду, что я клиент от компании НКОК и я уже информировал ваше руководство этой задачи должно быть сделано как можно скорее, без каких-либо стопор.Neelesh,Я информирую вас снова, если мы послал что-то сделать для семинара KIOS, то должно быть сделано без каких-либо проблем / пробка.Я надеюсь, что выше объяснение достаточно для всех и будут приняты необходимые меры. .

Results (Russian) 2:

Я подтверждаю , что для фланцев не требуется сертификат и царапины / повреждения фланцы должны быть обработаны.

Пожалуйста , имейте в виду , что я клиент от компании НКОК , и я уже сообщал своему руководству , что задача должна быть сделано как можно скорее без пробки.

Neelesh,

я снова сообщить вам , что если мы послали что - то сделать для KIOS мастерской , то должно быть сделано без каких - либо проблем / пробкой.

Я надеюсь , что выше объяснение достаточно для всех , и будут приняты необходимые меры.
,

Results (Russian) 3:

я подтверждаю, что для фланцев не требуется сертификат и царапины / ущерб, фланцы следует переработать.пожалуйста, имейте в виду, что я клиент из нкок компании и я уже проинформировал вашего управления этой задачи необходимо сделать как можно скорее, без каких - либо пробки.neelesh,я информирую вас снова, что если мы послали что - то сделать для kios рабочего совещания, то должно быть сделано без каких - либо проблем / пробки.я надеюсь, что выше объяснение всем хватило и будут приняты необходимые меры..