However, leaves of recalcitrant lon

However, leaves of recalcitrant longan have high
polysaccharides, polyphenols, tannins, proteins, and
other secondary metabolites, which contribute to the
difficulty in DNA extraction and present a major problem
during the purification of longan DNA. When cells are
lysed, nucleic acids come into contact with these
polysaccrides (Sun et al., 2010). In the oxidised form these polyphenols bind covalently and irreversibly to
proteins and nucleic acids (Maréchal-Drouard and
Guillemaut, 1995), resulting in a brown gelatinous
material that reduces the yield and quality of the
extracted DNA (Porebskim et al., 1997) and prevents it
(DNA pellet) from redissolving completely. Furthermore,
DNA that is able to dissolve in the presence of these
polysaccharides is shown to inhibit PCR amplification and
the activity of several restriction enzymes (Sahu et al.,
2012)

Results (Vietnamese) 1:

Tuy nhiên, lá của ương ngạnh longan có caopolysaccharides, polyphenol, tanin, protein, vàCác chất chuyển hóa thứ cấp, đóng góp vào cáckhó khăn trong việc khai thác DNA và trình bày một vấn đề lớntrong quá trình thanh lọc longan DNA. Khi tế bàophân, axit nucleic tiếp xúc với cácpolysaccrides (Sun và ctv., 2010). Trong các hình thức oxidised các polyphenol ràng buộc một và irreversibly đểprotein và axit nucleic (Maréchal-Drouard vàGuillemaut, 1995), kết quả là một màu nâu sệtvật liệu làm giảm năng suất và chất lượng của cácchiết xuất DNA (Porebskim và ctv., 1997) và ngăn chặn nó(DNA pellet) từ redissolving hoàn toàn. Hơn nữa,ADN có khả năng hòa tan sự hiện diện của nhữngpolysaccharides sẽ được hiển thị để ức chế khuếch đại PCR vàCác hoạt động của một số enzyme giới hạn (Sahu et al.,2012)

Results (Vietnamese) 2:

Tuy nhiên, lá nhãn ngoan cố có cao
polysaccharides, polyphenol, tannin, protein và
các chất chuyển hóa thứ cấp khác, trong đó đóng góp vào sự
khó khăn trong việc tách chiết DNA và trình bày một vấn đề lớn
trong thời kỳ tịnh của DNA nhãn. Khi các tế bào được
ly giải, các axit nucleic tiếp xúc với những
polysaccrides (Sun et al., 2010). Trong hình thức oxy hóa các chất polyphenol kết đồng hóa trị và không hồi phục với
protein và axit nucleic (Maréchal-Drouard và
Guillemaut, 1995), dẫn đến một sệt nâu
vật liệu làm giảm năng suất và chất lượng của
DNA chiết xuất (Porebskim et al., 1997) và ngăn chặn nó
(DNA pellet) từ redissolving hoàn toàn. Hơn nữa,
DNA có khả năng hòa tan trong sự hiện diện của các
polysaccharides được hiển thị để ức chế sự khuếch đại PCR và
các hoạt động của một số enzim giới hạn (Sahu et al.,
2012)