from this the Court has concluded t

from this the Court has concluded that, in ensuring respect for commitments arising from an agreement concluded by the Community institutions, the Member States fulfil, within the Community system, an obligation in relation to the Community, which has assumed responsibility for the due performance of that agreement (Case C-13/00 Commission v Ireland, paragraph 15).

Results (Thai) 1:

จากนี้ ศาลได้สรุปว่า ในความเคารพสำหรับภาระผูกพันที่เกิดจากข้อตกลงสรุป โดยสถาบันชุมชน รัฐสมาชิกสนองความต้องการ ในระบบชุมชน หน้าที่เกี่ยวกับชุมชน ซึ่งมีสันนิษฐานความรับผิดชอบการปฏิบัติงานครบกำหนดของข้อตกลงนั้น (กรณีเสริม C-13/00 v ไอร์แลนด์ ย่อหน้าที่ 15)

Results (Thai) 2:

จากนี้ศาลได้ข้อสรุปว่าในการสร้างความมั่นใจความเคารพต่อภาระผูกพันที่เกิดขึ้นจากข้อตกลงสรุปโดยสถาบันชุมชนที่ประเทศสมาชิกปฏิบัติตามภายในระบบชุมชนภาระหน้าที่ในความสัมพันธ์กับชุมชนที่ได้รับผิดชอบในการดำเนินงานที่ครบกำหนด ข้อตกลงที่ (กรณี C-13/00 สำนักงานคณะกรรมการกำกับ vs ไอร์แลนด์วรรค 15)

Results (Thai) 3:

จากศาลได้สรุปได้ว่า ให้เคารพข้อผูกพันที่เกิดจากข้อตกลงสรุปโดยสถาบันชุมชน รัฐสมาชิกเติมเต็มภายในระบบชุมชน ภาระผูกพันในความสัมพันธ์กับชุมชน ซึ่งมีการสันนิษฐานว่ารับผิดชอบการปฏิบัติงานเนื่องจากของข้อตกลงที่ c-13 / 00 ( กรณีคณะกรรมาธิการไอร์แลนด์ v วรรค 15 )