Dear Booranaruangsak Thank you for

Dear Booranaruangsak

Thank you for your email which we received.

As per your request, we have already amended your original Superior Room under “Special Offer Promotion” to now under “Early Breaks Promotion” on 7 December 2016 (1 night) and under “Hot Deals Promotion” from 8 to 10 December 2016 (2 nights) as once time courtesy.

Please be advised that daily buffet breakfast for 2 adults is inclusive on 7 December 2016 (1 night) and from 8 to 10 December 2016 (2 nights) is for room only.

Please find the attached revised confirmation letter for your kind reference.

Besides, we have acknowledged that your reservation is required advance payment by credit card and the total room payment will be deducted from your given credit card soon.

Thank you for your kind attention and we look forward to welcoming you to our hotel soon.

With kind regards

Results (Thai) 1:

รัก Booranaruangsak ขอบคุณสำหรับอีเมล์ที่เราได้รับ ตามคำขอของคุณ เราแล้วแก้ไขห้องพักห้องเดิมภายใต้ "ข้อเสนอพิเศษ" ไปตอนนี้ภายใต้ "ต้นแบ่งโปรโมชั่น" 7 ธันวาคม 2559 (1 คืน) และภาย ใต้ "ข้อเสนอโปรโมชั่น" จาก 8 ถึง 10 2559 ธันวาคม (2 คืน) เป็นมารยาทเวลาครั้ง โปรดทราบว่า เป็นการรวมบริการอาหารเช้าสำหรับผู้ใหญ่ 2 ท่านวันที่ 7 2559 ธันวาคม (1 คืน) และจาก 8 ถึง 10 2559 ธันวาคม (2 คืน) สำหรับห้องนี้ กรุณาหาหนังสือยืนยันฉบับปรับปรุงที่แนบมาสำหรับการอ้างอิงชนิด นอกจากนี้ เราได้รับทราบว่า สำรองห้องพักล่วงหน้าต้องชำระ ด้วยบัตรเครดิต และการชำระเงินห้องทั้งหมดจะถูกหักจากบัตรเครดิตกำหนดเร็ว ๆ นี้ ขอบคุณสำหรับความกรุณาของคุณ และเราหวังที่จะต้อนรับคุณสู่โรงแรมของเราเร็ว ๆ นี้ ด้วยความเคารพ

Results (Thai) 2:

เรียน Booranaruangsak ขอขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณที่เราได้รับ. ตามคำขอของคุณเราได้มีการแก้ไขเพิ่มเติมแล้วห้องพัก Superior Room เดิมของคุณภายใต้หัวข้อ "ข้อเสนอโปรโมชั่นพิเศษ" ถึงตอนนี้ภายใต้หัวข้อ "เที่ยวบินในช่วงต้นของโปรโมชั่น" วันที่ 7 ธันวาคม 2016 (1 คืน) และอยู่ภายใต้ "ร้อน ข้อเสนอโปรโมชั่น "จาก 08-10 ธันวาคมปี 2016 (2 คืน) ในฐานะที่ครั้งหนึ่งเคยได้รับความอนุเคราะห์เวลา. โปรดทราบว่าอาหารเช้าสำหรับผู้ใหญ่ 2 ท่านรวมใน 7 ธันวาคม 2016 (1 คืน) และจากที่ 08-10 ธันวาคมปี 2016 (2 คืน) เป็น สำหรับห้องพักเท่านั้น. กรุณาหาหนังสือยืนยันแนบปรับปรุงสำหรับการอ้างอิงของคุณชนิด. นอกจากนี้เราได้รับการยอมรับว่าการจองห้องพักของคุณจะต้องชำระเงินล่วงหน้าจากบัตรเครดิตและการชำระเงินห้องพักทั้งหมดจะถูกหักจากบัตรเครดิตของคุณได้รับเร็ว ๆ นี้. ขอขอบคุณสำหรับการ ความสนใจชนิดและเราหวังว่าจะได้ต้อนรับท่านสู่โรงแรมของเราเร็ว ๆ นี้. ด้วยความเคารพอย่างสูง

Results (Thai) 3:

booranaruangsak ที่รักขอบคุณสำหรับอีเมล์ที่เราได้รับตามคำขอของคุณ เราได้แก้ไขห้องเดิมของคุณได้ที่ " ข้อเสนอพิเศษโปรโมชั่น " ภายใต้ " โปรโมชั่น " ต้นแบ่งเมื่อวันที่ 7 ธันวาคม 2016 ( 1 คืน ) และภายใต้ " โปรโมชั่น " สุดร้อนจาก 8 ถึง 10 ธันวาคม 2016 ( 2 คืน ) เมื่อเวลา มารยาทโปรดทราบว่าอาหารเช้าผู้ใหญ่ 2 ท่าน รวม 7 ธันวาคม 2016 ( 1 คืน ) และจาก 8 ถึง 10 ธันวาคม 2016 ( 2 คืน ) สำหรับห้องเท่านั้นกรุณาหาที่แนบมาแก้ไขจดหมายรับรองสำหรับการอ้างอิงชนิดของคุณนอกจากนี้ เราได้รับทราบว่าห้องของคุณจะต้องจ่ายเงินล่วงหน้าด้วยบัตรเครดิตและการชำระเงินห้องทั้งหมดจะถูกหักจากบัตรเครดิตของคุณให้เร็ว ๆ นี้ขอบคุณมากสำหรับความสนใจชนิดของคุณและเราหวังว่าจะได้ต้อนรับคุณที่โรงแรมของเราเร็วๆนี้กับประเภทความนับถือ