For repaint 2 bedrooms cost 5,000 b

For repaint 2 bedrooms cost 5,000 baht (include the color & labour) .
The work start December 5-6,2013.

2) Internal tel line fixed already.

3) 3.1 The bath tub need to change a pop-up waist = 1,799 baht.
3.2 labour for remove the bath tub to change a pop-up waist = 25,00 baht.
3.3 silicone for coat the bath tub after fix = 200 baht.

4) water in the sink can drain now , if you want to channge pop-up waist = 280 baht.

If you ok.please confirm, I arrange the technician for this job.

Results (Thai) 1:

เพื่อวาดใหม่ 2 ห้องนอนเสียค่าใช้จ่าย 5,000 บาท (รวมถึงสี&แรงงาน).
ทำงานเริ่มต้นธันวาคม 5-6,2013.

2) สายโทรศัพท์ภายในการแก้ไขแล้ว.

3) 3.1 อ่างอาบน้ำต้องเปลี่ยนป๊อป ขึ้นรอบเอว = 1,799 บาท.
3.2 แรงงานเอาอ่างอาบน้ำเพื่อเปลี่ยนเอวป๊อปอัพ = 25,00 บาท.
3.3 ซิลิโคนเสื้ออ่างอาบน้ำหลังจากแก้ไข = 200 บาท.

4) น้ำในอ่างสามารถ ระบายน้ำในขณะนี้ถ้าคุณต้องการที่จะ channge เอวป๊อปอัพ = 280 บาท.

ถ้าคุณ ok.please ยืนยันผมจัดช่างสำหรับงานนี้

Results (Thai) 2:

Repaint นอนทุน 5000 บาท (รวมแรง&สี) .
งานเริ่ม 5-6 ธันวาคม 2013 ได้

2) โทรภายในบรรทัดคงแล้วได้

3) 3.1 อ่างต้องเปลี่ยนเอวผุด = 1,799 บาท ได้
3.2 แรงงานสำหรับเอาอ่างอาบน้ำเพื่อเปลี่ยนเอวผุด = 25,00 บาท .
3.3 ซิลิโคนสำหรับตราอ่างหลังจากแก้ไข = 200 บาท ได้

4) สามารถระบายน้ำน้ำในอ่างตอนนี้ , ถ้าคุณต้องการ channge ผุดเอว = 280 บาท

ถ้าคุณ ok.please ยืนยัน ฉันจัดช่างเทคนิคสำหรับงานนี้

Results (Thai) 3:

สำหรับ repaint 2 ห้องนอนราคา 5 , 000 บาท(รวมถึงการให้สี&แรงงาน)..
ที่ทำงานเริ่มวันที่ 5-6 ธันวาคม ,2013 .

2 ) ภายใน :สายคงที่แล้ว.

3 ) 3.1 อ่างอาบน้ำอ่างอาบน้ำจำเป็นต้องเปลี่ยนที่โผล่ขึ้นขอบเอว= 1,799 บาท.
3.2 แรงงานสำหรับถอดอ่างอาบน้ำอ่างอาบน้ำในการเปลี่ยนที่โผล่ขึ้นขอบเอว= 25,00 บาท.
3.3 ซิลิโคนสำหรับเสื้อที่อ่างอาบน้ำหลังจากแก้ไข= 200 บาท.

4 )น้ำในอ่างสามารถสะเด็ดน้ำแล้ว,หากคุณต้องการ channge pop - up เอว= 280 บาท.

หากคุณตกลง.โปรดยืนยันผมเตรียมช่างเทคนิคที่สำหรับงานนี้