Thapae Gate is the main entrance to

Thapae Gate is the main entrance to Chiang Mai's center (the old walled city). It was before used by the traders, diplomats and visiting monks who passed it to enter the city. In the old times, Chiang Mai's main road was from the Mae Ping river down to Thapae Gate (through Thapae road). Nowadays, Chiang Mai is different and has grown a lot, but Thapae road is still the main thoroughfare of the city. Thapae Gate is also the main place of the city that holds public events and festivals.

Many events are held at Thapae Gate, parades and processions such as the Flower Festival in February, the Buddhist Makha Bucha Day, the famous Songkran festival and of course the New Year Countdown. All these events are centered around Thapae Gate and Thapae road. The Loy Krathong festival, though more centered around the Mae Ping river, is also partly held on Tha Ppae Gate.

The square courtyard located around the gate was in the old days the place for people to meet - for trade, relaxation or official business. Today, people still meet at the same place, but is more for relaxation and entertainment.

Also worth to mention, the famous Sunday Night Market Walking Street. The market starts at Thapae Gates and continues through Ratchadamnoen road to the temple Wat Phra Singh.

Results (Thai) 1:

ประตูท่าแพเป็นทางเข้าหลักของเชียงใหม่ศูนย์ (ในกำแพงเมืองเก่า) ก่อนถูกใช้ โดยผู้ค้า ทูต และพระสงฆ์มาเยี่ยมที่ผ่านการป้อนเมือง ในเวลาเก่า ถนนสายหลักของเมืองเชียงใหม่ได้จากแม่น้ำแม่ปิงไปยังประตูท่าแพ (ผ่านถนนท่าแพ) ปัจจุบัน เชียงใหม่แตกต่าง และได้เติบโตขึ้นมาก แต่ถนนท่าแพเป็นถนนย่านธุรกิจหลักของเมือง ประตูท่าแพเป็นสถานหลักของเมืองที่มีกิจกรรมสาธารณะและเทศกาลหลายกิจกรรมจัดขึ้นที่ ประตูท่าแพ ขบวนพาเหรด และขบวน เทศกาลดอกไม้ในเดือนกุมภาพันธ์ วันชาวพุทธมาฆบูชา สงกรานต์มีชื่อเสียง และแน่นอนนับถอยหลังปีใหม่ เหตุการณ์ทั้งหมดเหล่านี้เป็นศูนย์กลางใกล้ประตูท่าแพและถนนท่าแพ บางส่วนยังมีจัดเทศกาลลอยกระทง แต่ มากเสน่ห์แม่น้ำแม่ปิง ในท่า Ppae ประตูลานสแควร์ตั้งอยู่รอบ ๆ ประตูได้ในวันที่คนพบ - การค้า ธุรกิจพักผ่อนหรือเป็น วันนี้ คนยังพบที่เดิม แต่สำหรับพักผ่อนและความบันเทิงมากขึ้นนอกจากนี้ยังคุ้มค่าพูดถึง ถนนคนเดินวันอาทิตย์ไนท์ตลาดที่มีชื่อเสียง ตลาดเริ่มต้นที่ประตูท่าแพ และยังคงผ่านถนนราชดำเนินไปยังวัดพระสิงห์

Results (Thai) 2:

ประตูท่าแพเป็นทางเข้าหลักไปยังศูนย์ของจังหวัดเชียงใหม่ (กำแพงเมืองเก่า) มันเป็นก่อนที่จะนำมาใช้โดยผู้ค้านักการทูตและพระสงฆ์เข้ามาเยี่ยมชมที่ส่งมันไปให้เข้ามาในเมือง ในครั้งเก่าถนนสายหลักของเชียงใหม่มาจากแม่น้ำแม่ปิงลงไปที่ประตูท่าแพ (ผ่านถนนท่าแพ) ปัจจุบันจังหวัดเชียงใหม่มีแตกต่างกันและมีการเจริญเติบโตมาก แต่ถนนท่าแพยังคงเป็นทางสัญจรหลักของเมือง ประตูท่าแพยังเป็นสถานที่หลักของเมืองที่มีกิจกรรมสาธารณะและงานเทศกาล. หลายเหตุการณ์จะจัดขึ้นที่ประตูท่าแพ, ขบวนพาเหรดและขบวนเช่นเทศกาลดอกไม้ในเดือนกุมภาพันธ์ทางพุทธศาสนาวันมาฆบูชาหรือเทศกาลสงกรานต์ที่มีชื่อเสียงและแน่นอน นับถอยหลังปีใหม่ เหตุการณ์ทั้งหมดเหล่านี้จะแน่นิ่งประตูท่าแพและถนนท่าแพ . เทศกาลลอยกระทงแม้ว่าศูนย์กลางมากขึ้นรอบแม่น้ำแม่ปิงนอกจากนี้ยังถือเป็นส่วนหนึ่งในท่า Ppae ประตูลานสแควร์ตั้งอยู่รอบ ๆ ประตูได้ในวันเก่า ๆ สถานที่สำหรับคนที่จะตอบสนอง - เพื่อการค้า, การพักผ่อนหรือธุรกิจอย่างเป็นทางการ วันนี้คนยังคงพบกันที่สถานที่เดียวกัน แต่มีมากขึ้นสำหรับการพักผ่อนและความบันเทิง. นอกจากนี้มูลค่าการพูดถึงคืนวันอาทิตย์ที่มีชื่อเสียงในตลาดถนนคนเดิน ตลาดเริ่มต้นที่ท่าแพเกตส์และยังคงผ่านถนนราชดำเนินไปยังวัดพระสิงห์

Results (Thai) 3:

ประตูท่าแพ เป็นทางเข้าสู่เชียงใหม่ศูนย์ ( กำแพงเมืองเก่า ) มันเป็นก่อนที่จะใช้โดยผู้ค้า นักการทูต และเยี่ยมชมพระที่ผ่านการเข้าเมือง สมัยก่อนถนนหลักของเชียงใหม่ คือ จากแม่ปิงแม่น้ำไปประตูท่าแพ ( ผ่านถนนท่าแพ ) ปัจจุบันเชียงใหม่มีความแตกต่าง และมีการเติบโตมากแต่ถนนท่าแพยังเป็นทางสัญจรหลักของเมือง ประตูท่าแพยังเป็นสถานที่หลักของเมืองที่มีกิจกรรมสาธารณะและเทศกาล

หลายเหตุการณ์จะจัดขึ้นที่ประตูท่าแพขบวนแห่และขบวน เช่น เทศกาลดอกไม้ ในเดือนกุมภาพันธ์ พุทธ วันมาฆบูชา มีชื่อเสียง สงกรานต์ และแน่นอน นับถอยหลังปีใหม่เหตุการณ์เหล่านี้ทั้งหมดศูนย์กลางรอบประตูท่าแพและถนนท่าแพ . เทศกาลลอยกระทง แต่ตรงกลาง รอบ ๆ แม่น้ำแม่ปิง เป็นส่วนหนึ่งที่จัดขึ้นในท่า ppae ประตู

ตารางลานตั้งอยู่รอบ ๆประตูในวันเก่าที่ๆคนเพื่อตอบสนองสำหรับการค้า การพักผ่อนหรือธุรกิจ วันนี้คนยังพบกันที่เดิมแต่สำหรับการพักผ่อนและความบันเทิง

ยังคุ้มค่าที่จะพูดถึง ชื่อเสียงคืนวันอาทิตย์ ตลาดถนนคนเดิน ตลาดเริ่มต้นที่ประตูท่าแพ และยังคงผ่านราชดำเนิน ถนนวิหาร วัดพระสิงห์