Note: This is not a word-for-word t

Note: This is not a word-for-word transcript

Neil
Hello, I'm Neil. Welcome to 6 Minute English and with me in the studio is Rob. 

Rob
Hello, Neil. 

Neil
How are you today? 

Rob
I'm fine, thanks. How are you? 

Neil
I'm very well, actually. The weather has been nice lately, hasn't it? 

Rob
Yes, it has. The winter has been mild this year but... according to the forecast there might be some snow in parts of the country next week... And, you know, that's good because I love snow and we haven't seen much of it for quite a while. It's only rain, isn't it I... 

Results (Japanese) 1:

注: これはありません逐語トラン スクリプトです。ニールこんにちは、私はニール。ようこそ 6 分英語と私はスタジオでは、ロブです。ロブこんにちは、ニール。ニールお元気ですか。ロブおかげで、元気です。お元気ですか。ニール私は非常によく、実際に。天気はずっと素敵な最近では、それですか？ロブはい、それは持っています。冬は軽度されて今年...、予報によるとする可能性しますが、あります次の週の国の部分でいくつかの雪.そして、あなたが知っている、それは良い雪を愛して、我々 は非常にしばらくの間、それの多くを見ていないので。雨だけは私は.

Results (Japanese) 2:

注：これは逐語転写産物ではないニールこんにちは、私はニールだ。ようこそ、スタジオでの分で英語と私で6にはロブです。  ロブこんにちは、ニール。  ニールあなたが今日はどう？  ロブ私は大丈夫だよ、ありがとう。お元気ですか？  ニールが、私は実際に、非常によくです。天気がそれが、最近素敵いないされている？  ロブはい、それはあります。冬は今年マイルドされていますが、...予報によると、国の一部では来週いくつかの雪があるかもしれません...そして、あなたが知っている、私は雪を愛し、私たちはそれの多くを見ていないので、それは良いことだかなりしばらくの間。それが唯一の雨ですが、それは私ではない... 

Results (Japanese) 3:

注：これは一語一語コピーですニールですこんにちは、私はニール。英語の6分に私と一緒にスタジオでロブを歓迎しています。 ロブ・ハロー、ニールニール。 ですあなたが今日はどうですか？ロブ です私は元気です、ありがとう。いかがですか？2回 ニールは私は非常によく、実際に。最近いい天気だったのではなかったか。2回 ロブはい、それを持っています。冬は穏やかな今年でしたが…。天気予報によるとかもしれない若干の雪の国の地域においては、来週になる・・・そして、あなたが知っている、私は雪が好きです、そして、我々は避難所がかなりの間それの多くを見たことがないので良いのです。それだけの雨じゃない私