On Friday Army commander Udomdej Si

On Friday Army commander Udomdej Sitabutr accused unnamed politicians of backing groups of college students protesting against the May 22 coup. Refusing to identify the politicians, the deputy defence minister said that because he respected them, he wanted to reach an understanding with them. "They are the group that is dissatisfied with the administration of the government. But I would like to say that we still honour them and may have a practical talk. We will not let this go," he said. "I can tolerate the actions of students' groups of the past two days . I will be patient if I am able to. But I stress that things must not get bigger because that would lead to violence. Police will handle illegal actions," he said, referring to some anti-coup students' recent rallies in Pathumwan area and on Ratchadamnoen Avenue in Bangkok. Gen Udomdej warned that if students' protests expanded, people who disagreed with them would confront them and violent situations would return. He urged concerned groups to share their views through the Centre for Reconciliation and Reform.

Results (Thai) 1:

ในวันศุกร์ พล Udomdej Sitabutr ถูกกล่าวหาว่าชื่อนักการเมืองที่สนับสนุนกลุ่มนักศึกษาที่ประท้วงต่อต้านการทำรัฐประหารในวันที่ 22 พฤษภาคม ปฏิเสธที่จะระบุนักการเมือง รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมรองกล่าวว่า เนื่องจากเขาเคารพพวกเขา เขาต้องการถึงความเข้าใจด้วย "พวกเขาเป็นกลุ่มที่ไม่พอใจกับการบริหารงานของรัฐบาล แต่อยากจะบอกว่า เรายังแก่พวกเขา และอาจพูดจริง เราจะไม่ให้ไปนี้ เขากล่าวว่า "ฉันสามารถทนการกระทำของกลุ่มนักเรียนสองวันผ่านมา ฉันจะเป็นผู้ป่วยถ้าฉันสามารถ แต่ผมย้ำว่า สิ่งที่ต้องไม่ได้รับใหญ่ เพราะที่จะนำไปสู่ความรุนแรง ตำรวจจะจัดการการดำเนินการไม่ถูกต้อง เขากล่าว อ้างอิงในบางรัฐประหารต่อต้านนักเรียนชุมนุมล่าสุดบริเวณปทุมวัน และถนนราชดำเนินในกรุงเทพฯ Gen Udomdej ได้เตือนว่า ถ้าขยายนักเรียนประท้วง คน disagreed กับพวกเขาต้องเผชิญ และสถานการณ์ความรุนแรงจะกลับ เขาเรียกร้องให้กลุ่มที่เกี่ยวข้องเพื่อแบ่งปันมุมมองของพวกเขาผ่านศูนย์กลาง สำหรับการกระทบยอด และปฏิรูป

Results (Thai) 2:

เมื่อวันศุกร์บัญชาการกองทัพ Udomdej Sitabutr กล่าวหาว่านักการเมืองชื่อของการสำรองกลุ่มของนักศึกษาประท้วงต่อต้านการทำรัฐประหาร 22 พฤษภาคม ปฏิเสธที่จะระบุนักการเมืองรองรัฐมนตรีกลาโหมกล่าวว่าเพราะเขาเคารพพวกเขาต้องการที่จะไปถึงความเข้าใจกับพวกเขา "พวกเขาเป็นกลุ่มที่ไม่พอใจกับการบริหารงานของรัฐบาล. แต่ผมอยากจะบอกว่าเรายังคงให้เกียรติพวกเขาและอาจจะมีการพูดคุยในทางปฏิบัติ. เราจะไม่ปล่อยให้เรื่องนี้ไป" เขากล่าว "ผมสามารถทนต่อการกระทำของกลุ่มนักเรียนที่ผ่านมาสองวัน. ฉันจะเป็นผู้ป่วยถ้าฉันสามารถ. แต่ผมเน้นว่าสิ่งที่จะต้องไม่ได้รับใหญ่เพราะที่จะนำไปสู่​​การใช้ความรุนแรง. ตำรวจจะจัดการการกระทำที่ผิดกฎหมาย" เขา กล่าวว่าหมายถึงนักเรียนบางส่วนต่อต้านรัฐประหาร 'การชุมนุมที่ผ่านมาในพื้นที่เขตปทุมวันและถนนราชดำเนินในกรุงเทพฯ Gen Udomdej เตือนว่าถ้าการประท้วงของนักศึกษาขยายคนที่ไม่เห็นด้วยกับพวกเขาจะเผชิญหน้ากับพวกเขาและสถานการณ์ความรุนแรงจะกลับมา เขากระตุ้นให้กลุ่มที่เกี่ยวข้องเพื่อแบ่งปันมุมมองของพวกเขาผ่านศูนย์สมานฉันท์และปฏิรูป

Results (Thai) 3:

วันศุกร์ ผู้บัญชาการกองทัพ udomdej sitabutr กล่าวหานักการเมืองไม่สนับสนุนกลุ่มนักศึกษาประท้วงต่อต้านรัฐประหารที่ 22 พฤษภาคม . ที่ปฏิเสธที่จะระบุนักการเมือง รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม กล่าวว่า เพราะเขาเคารพเขา เขาต้องการที่จะเข้าใจกับพวกเขา . " พวกเขาคือกลุ่มที่ไม่พอใจกับการบริหารงานของรัฐบาลแต่ผมอยากจะบอกว่า เราก็ให้เกียรติเขา และอาจพูดได้จริง พวกเราจะไม่ปล่อยเรื่องนี้ไป " เขากล่าว ฉันสามารถทนกับการกระทำของนักศึกษากลุ่ม สองวันที่ผ่านมา ฉันจะอดทน ถ้าฉันสามารถ . แต่ฉันว่า เครียดเรื่องต้องไม่เข้าไปใหญ่ เพราะจะนำไปสู่ความรุนแรง ตำรวจจะจับการกระทำที่ผิดกฎหมาย " เขากล่าวหมายถึงการชุมนุมต่อต้านรัฐประหารล่าสุดมีนักเรียนในพื้นที่เขตปทุมวัน และถนนราชดำเนินใน กรุงเทพมหานคร Gen udomdej เตือนว่าหากนักศึกษาประท้วงขยาย คนที่ไม่เห็นด้วยกับพวกเขาจะเผชิญหน้ากับพวกเขาและสถานการณ์รุนแรงจะต้องกลับมา เขากระตุ้นให้กลุ่มที่เกี่ยวข้องเพื่อแบ่งปันมุมมองของพวกเขาผ่านศูนย์เพื่อความปรองดองและปฏิรูป