NEW ORLEANS — Former Ku Klux Klan w

NEW ORLEANS — Former Ku Klux Klan wizard David Duke's presence dominated the final televised debate in the race for Lousiana's Senate race here Thursday as city police were called in to block more than 50 protesters from entering the auditorium at Dillard University — a historically black college.

“No Duke. No K-K-K, no fascist USA," they chanted, along with "Let us in! Let us in!" when they were denied entry.

As the debate began inside, protesters began to push through the glass door of the auditorium. Police used pepper spray on them and some of the protesters directed pepper spray at the police, but no arrests were reported.

Results (Russian) 1:

НОВЫЙ ОРЛЕАН — Бывший ку-клукс Мастер Дэвид Дюк присутствие доминировали окончательного теледебаты в гонке за Луизиана в Сенате гонки здесь четверг как городской полиции были вызваны для блокирования более чем 50 протестующих от входа аудитории в университете Диллард — исторически черный колледж.«Нет герцога. No K-K-K, не фашист США,» они скандировали, вместе с «Давайте! Давайте!» когда им было отказано во въезде.Прения начались внутри, протестующие стали толкать через стеклянную дверь зала. Полиция использовала перцовый баллончик на них и некоторые из протестующих направлены перцовый аэрозоль в полицию, однако аресты не сообщалось.

Results (Russian) 2:

Новый Орлеан - присутствие Бывший Волшебник Ку - клукс - клана Дэвида Дьюка доминировали окончательное теледебаты в гонке за гонке Сената Луизианы здесь в четверг как называли городской полиции , чтобы блокировать более 50 протестующих от входа в зрительный зал в Dillard University - исторически черный колледж.

"нет Duke. Ни один ККК, не фашист США, "они пели вместе с" Давайте в! Пусть нам! " , Когда им было отказано во въезде.

Когда началась внутри дебаты, протестующие начали толкать через стеклянную дверь зала. Полиция применила перцовый аэрозоль на них и некоторые из протестующих , направленных перечный спрей в полицию, но не никаких арестов были сообщены.

Results (Russian) 3:

новый орлеан - бывший ку - клукс - клан мастер дэвид дюк здесь доминируют в заключительный телевизионные дебаты в гонке за lousiana - сенат здесь в четверг в городе была вызвана полиция, чтобы заблокировать более 50 демонстрантов в зале в Dillard университет - исторически черным колледж."нет, дюк.нет k-k-k, нет фашистской сша ", - скандировали они, наряду с" впусти нас!давайте! "когда им было отказано.как прения начались внутри, протестующие стали толкать через стеклянную дверь в зал.полиция применила перцовый баллончик на них и некоторые из протестующих направлены перцовый баллончик в полиции, но никаких арестов не сообщается.