Modern technology raises a host of

Modern technology raises a host of problems for the law of international trade in goods and services. This paper will identify some of the problems and indicate some of the proposed solutions. Part of the theme of the paper is that some of the problems may be solved by relatively simple changes in local laws but that the solution to others will require long and sophisticated political negotiations. So, for example, the problems raised by EDI may be solved by relatively minor changes in local laws. By contrast, the problems raised by modern biotechnology will require broad political consensus.

Results (Thai) 1:

เทคโนโลยีที่ทันสมัยเพิ่มปัญหากฎหมายการค้าระหว่างประเทศในสินค้าและบริการให้เลือกมากมาย กระดาษนี้จะระบุบางส่วนของปัญหา และบ่งชี้ของโซลูชั่นนำเสนอ ส่วนของชุดรูปแบบของกระดาษคือ ว่า บางปัญหาอาจแก้ไข โดยเปลี่ยนแปลงค่อนข้างง่ายในกฎหมายท้องถิ่น แต่ว่า การแก้ปัญหาให้ผู้อื่นจะต้องเจรจาทางการเมืองที่ยาวนาน และซับซ้อน ดังนั้น เช่น ปัญหาขึ้น โดย EDI อาจแก้ไขได้ด้วยการเปลี่ยนแปลงค่อนข้างน้อยในกฎหมายท้องถิ่น โดยคมชัด ปัญหาขึ้น โดยเทคโนโลยีชีวภาพสมัยใหม่จะต้องมีมติกว้างทางการเมือง

Results (Thai) 2:

เทคโนโลยีที่ทันสมัย​​เพิ่มโฮสต์ของปัญหากฎหมายการค้าระหว่างประเทศในสินค้าและบริการ กระดาษนี้จะระบุบางส่วนของปัญหาและระบุบางส่วนของโซลูชั่นที่นำเสนอ เป็นส่วนหนึ่งของรูปแบบของกระดาษคือบางส่วนของปัญหาที่เกิดขึ้นอาจจะแก้ไขได้โดยการเปลี่ยนแปลงที่ค่อนข้างง่ายในกฎหมายท้องถิ่น แต่ที่การแก้ปัญหาให้กับผู้อื่นจะต้องมีการเจรจาต่อรองทางการเมืองเป็นเวลานานและมีความซับซ้อน ดังนั้นสำหรับตัวอย่างเช่นปัญหาที่เกิดขึ้นโดย EDI อาจแก้ไขได้โดยการเปลี่ยนแปลงเล็ก ๆ น้อย ๆ ในกฎหมายท้องถิ่น ในทางตรงกันข้ามปัญหาที่เกิดขึ้นโดยเทคโนโลยีชีวภาพสมัยใหม่จะต้องมีฉันทามติทางการเมืองในวงกว้าง

Results (Thai) 3:

เทคโนโลยีที่ทันสมัยเพิ่มโฮสต์ของปัญหากฎหมายการค้าระหว่างประเทศในสินค้าและการบริการ กระดาษนี้จะระบุปัญหาและระบุบางส่วนของการนำเสนอโซลูชั่นส่วนหนึ่งของชุดรูปแบบของกระดาษที่บางปัญหาอาจจะแก้ไขได้โดยการเปลี่ยนแปลงค่อนข้างง่ายในกฎหมายท้องถิ่น แต่การแก้ปัญหาที่ผู้อื่นจะต้องยาวและซับซ้อน การเจรจาทางการเมือง ดังนั้น เช่น ปัญหาเกี่ยวกับการแก้ไขอาจจะแก้ไขได้โดยการเปลี่ยนแปลงค่อนข้างน้อยในกฎหมายท้องถิ่น โดยความคมชัดปัญหาเกี่ยวกับการเทคโนโลยีชีวภาพสมัยใหม่จะต้องใช้ฉันทามติทางการเมืองในวงกว้าง