Via our discussion, I’d like to see

Via our discussion, I’d like to seeking for your support for my earlier termination.
As you know, I submitted a resignation letter from 16/05/2016 and my last working day on form is 17/06/2016 (effective date from 20/06/2016)
But with some unexpected reasons, then I have to leave our company earlier, and it was verbally approved by my line manager Ms Thanh Ha after my declarations.
Hence, I’d like to seek for your support with my termination date begin from 04/06/2016.
Besides that, I promises I will get back to the office from 13/06 to 15/06 for transfer all of my pending job when Ms Ha gets back to the office.
Please kindly help me consider about this.

Results (Vietnamese) 1:

Thông qua thảo luận của chúng tôi, tôi muốn tìm kiếm của bạn hỗ trợ cho việc chấm dứt trước đó của tôi.Như bạn đã biết, tôi đã gửi một lá thư từ chức từ 16/05/2016 và ngày làm việc cuối cùng của tôi trên mẫu là 17/06/2016 (ngày có hiệu lực từ 20/06/2016)Nhưng với một số lý do bất ngờ, sau đó tôi phải rời khỏi công ty của chúng tôi trước đó, và nó được bằng lời nói thông qua của tôi quản lý Ms Thanh Hà sau tuyên bố của tôi.Do đó, tôi muốn tìm kiếm cho hỗ trợ của bạn với ngày chấm dứt của tôi bắt đầu từ 04/06/2016.Bên cạnh đó, tôi hứa tôi sẽ nhận lại cho văn phòng từ 13/06 đến 15/06 để chuyển tất cả đang chờ giải quyết công việc của tôi khi bà Hà được trở lại văn phòng.Xin vui lòng giúp tôi xem xét về việc này.

Results (Vietnamese) 2:

Qua thảo luận của chúng tôi, tôi muốn tìm kiếm sự ủng hộ của bạn cho việc chấm dứt trước đây của tôi.
Như bạn đã biết, tôi đã đệ trình một lá thư từ chức từ 16/05/2016 và ngày làm việc cuối cùng của tôi về hình thức là 17/06/2016 (ngày có hiệu lực từ 20/06/2016)
Nhưng với một số lý do bất ngờ, sau đó tôi phải rời khỏi công ty của chúng tôi trước đó, và nó đã được chấp thuận bằng lời nói quản lý dòng của tôi Ms Thanh Hà sau khi khai báo của tôi.
do đó, tôi muốn tìm kiếm sự hỗ trợ của bạn với tôi ngày chấm dứt bắt đầu từ 2016/04/06.
Bên cạnh đó, tôi hứa tôi sẽ lấy lại cho các văn phòng từ 13/06 đến 15/06 để chuyển tất cả các công việc cấp phát của tôi khi bà Hà sẽ trở lại văn phòng.
Xin vui lòng giúp tôi xem xét về việc này.