After a time of unemployment I join

After a time of unemployment I joined a non-degree course at the university. I really enjoyed this and it gave me the confidence to try and do a degree course at Luton. My brother really encouraged me too – he’s a lecturer at Leicester University. I have such a positive view of life now and am confident that I will fulfill my potential. Everybody should think about education and the benefits it can bring. Look at me, I have gone from being unemployed to working towards a degree and hopefully having the chance to move into my chosen career of HIV counseling or youth work.

Results (Vietnamese) 1:

Sau một thời gian thất nghiệp, tôi đã tham gia một khóa học không bằng cấp tại trường đại học. Tôi thực sự rất thích điều này và nó đã cho tôi sự tự tin để thử và làm một văn bằng về khóa học tại Luton. Anh trai của tôi thực sự khuyến khích tôi quá-ông là một giảng viên tại Đại học Leicester. Tôi có một nhìn tích cực của cuộc sống bây giờ và tự tin rằng tôi sẽ thực hiện đầy đủ tiềm năng của tôi. Tất cả mọi người nên suy nghĩ về giáo dục và những lợi ích nó có thể mang lại. Nhìn vào tôi, tôi đã đi từ bị thất nghiệp để làm việc hướng tới một mức độ và hy vọng có cơ hội để di chuyển vào sự nghiệp của tôi lựa chọn tư vấn HIV hoặc thanh thiếu niên làm việc.

Results (Vietnamese) 2:

Sau một thời gian thất nghiệp tôi đã tham gia một khóa học không cấp bằng tại các trường đại học. Tôi thật sự rất thích điều này và nó đã cho tôi sự tự tin để thử và làm một khóa học cử nhân tại Luton. Anh trai tôi thực sự khuyến khích tôi quá - ông là một giảng viên tại Đại học Leicester. Tôi có một cái nhìn tích cực của cuộc sống hiện tại và tin tưởng rằng tôi sẽ thực hiện đầy đủ tiềm năng của tôi. Mọi người nên suy nghĩ về giáo dục và những lợi ích nó có thể mang lại. Nhìn tôi, tôi đã không còn là thất nghiệp để làm việc hướng tới một mức độ và hy vọng có cơ hội để di chuyển vào sự nghiệp của tôi lựa chọn tư vấn HIV hoặc công tác thanh niên.