AbstractObjective To investigate th

Abstract
Objective To investigate the impact of childbirth on the sexual health of primiparous women and identify factors associated with dyspareunia.
Design Cross-sectional study using obstetric records, and postal survey six months after delivery.
Setting Department of Obstetrics and Gynaecology, St George's Hospital, London.
Population All primiparous women (n= 796) delivered of a live birth in a six month period.
Methods Quantitative analysis of obstetric and survey data.
Main outcome measures Self reported sexual behaviour and sexual problems (e.g. vaginal dryness, painful penetration, pain during sexual intercourse, pain on orgasm, vaginal tightness, vaginal looseness, bleeding/irritation after sex, and loss of sexual desire); consultation for postnatal sexual problems.
Results Of the 484 respondents (61% response rate), 89% had resumed sexual activity within six months of the birth. Sexual morbidity increased significantly after the birth: in the first three months after delivery 83% of women experienced sexual problems, declining to 64% at six months, although not reaching pre-pregnancy levels of 38%. Dyspareunia in the first three months after delivery was, after adjustment, significantly associated with vaginal deliveries (P= 0.01) and previous experience of dyspareunia (P= 0.03). At six months the association with type of delivery was not significant (P= 0.4); only experience of dyspareunia before pregnancy (P < 0.0001) and current breastfeeding were significant (P= 0.0006). Only 15% of women who had a postnatal sexual problem reported discussing it with a health professional.
Conclusions Sexual health problems were very common after childbirth, suggesting potentially high levels of unmet need.

Results (Thai) 2:

บทคัดย่อวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาผลกระทบของการคลอดบุตรในสุขภาพทางเพศของผู้หญิงที่คลอดบุตรคนแรกและระบุปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับการ dyspareunia. การศึกษาการออกแบบตัดขวางโดยใช้บันทึกการคลอดบุตรและการสำรวจไปรษณีย์หกเดือนหลังคลอด. ตั้งภาควิชาสูติศาสตร์และนรีเวชวิทยาโรงพยาบาลเซนต์จอร์จ ลอนดอน. ประชากรหญิงท้องแรกทั้งหมด (n = 796) ส่งมอบของการเกิดที่อาศัยอยู่ในระยะเวลาหกเดือน. วิธีการวิเคราะห์เชิงปริมาณของข้อมูลการคลอดบุตรและการสำรวจ. วัดที่สำคัญตัวเองรายงานพฤติกรรมทางเพศและปัญหาทางเพศ (เช่นช่องคลอดแห้งเจาะเจ็บปวดความเจ็บปวด ในระหว่างการมีเพศสัมพันธ์ที่เจ็บปวดในการสำเร็จความใคร่, ความหนาแน่นของช่องคลอดหลวมช่องคลอดมีเลือดออก / ระคายเคืองหลังการมีเพศสัมพันธ์และการสูญเสียความต้องการทางเพศ); สำหรับการให้คำปรึกษาปัญหาทางเพศหลังคลอด. ผลของ 484 ผู้ตอบแบบสอบถาม (อัตราการตอบสนอง 61%) 89% และมีกิจกรรมทางเพศกลับมาภายในหกเดือนของการเกิด เจ็บป่วยทางเพศเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญหลังจากที่เกิด: ในสามเดือนแรกหลังคลอด 83% ของผู้หญิงที่ประสบปัญหาทางเพศที่ลดลงถึง 64% ในหกเดือน แต่ไม่ถึงระดับก่อนตั้งครรภ์ 38% dyspareunia ในสามเดือนแรกหลังคลอดได้รับหลังจากการปรับอย่างมีนัยสำคัญที่เกี่ยวข้องกับการคลอดทางช่องคลอด (P = 0.01) และประสบการณ์ก่อนหน้าของ dyspareunia (p = 0.03) ในหกเดือนร่วมกับประเภทของการจัดส่งไม่ได้อย่างมีนัยสำคัญ (P = 0.4); เพียงประสบการณ์ของ dyspareunia ก่อนการตั้งครรภ์ (p <0.0001) และให้นมบุตรในปัจจุบันอย่างมีนัยสำคัญ (P = 0.0006) เพียง 15% ของผู้หญิงที่มีปัญหาทางเพศหลังคลอดรายงานการพูดคุยกับมืออาชีพด้านสุขภาพ. สรุปผลการวิจัยปัญหาสุขภาพทางเพศเป็นเรื่องปกติมากหลังคลอดแนะนำในระดับสูงอาจเกิดขึ้นจากความต้องการ unmet

Results (Thai) 3:

นามธรรม
วัตถุประสงค์เพื่อศึกษาผลกระทบของสารเคมีต่อสุขภาพทางเพศของหญิงตั้งครรภ์ และปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับสุวนันท์ ปุณณกันต์ .
ออกแบบตัดขวางโดยใช้บันทึกการคลอดและสำรวจไปรษณีย์ 6 เดือนหลังคลอด
ตั้งภาควิชาสูติศาสตร์และนรีเวชวิทยา โรงพยาบาลเซนต์จอร์จ ลอนดอน
ประชากรทั้งหมดหญิงตั้งครรภ์ ( n = 796 ) ส่งของอยู่เกิดในรอบระยะเวลา 6 เดือน การวิเคราะห์ข้อมูลจากการสำรวจเชิงปริมาณ

ผลหลักสูติศาสตร์และมาตรการตนเองรายงานพฤติกรรม และปัญหาทางเพศ เช่น ช่องคลอดแห้ง เจ็บ การเจาะ ปวดระหว่างมีเพศสัมพันธ์ ปวดในการสำเร็จความใคร่ , ช่องคลอดแน่นคลอน , ช่องคลอด , เลือด / ระคายเคืองหลังจากเพศและการสูญเสียความต้องการทางเพศ ) ; รับปรึกษาปัญหาทางเพศหลัง .
ผลเป็นผู้ตอบ ( อัตราการตอบสนองร้อยละ 61 ) , 89 % มีต่อกิจกรรมทางเพศภายในหกเดือนของการเกิด ทางเพศการเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญหลังคลอดในช่วงสามเดือนแรกหลังคลอด 83% ของผู้หญิงที่มีปัญหาทางเพศ ลดลง 64 ล้านบาทใน 6 เดือนแม้ว่าจะไม่ได้ถึงระดับก่อนท้อง 38 % สุวนันท์ ปุณณกันต์ ในช่วงสามเดือนแรกหลังคลอด คือ หลังจากการปรับความสัมพันธ์กับการจัดส่งทางช่องคลอด ( P = 0.01 ) และประสบการณ์ของความเจ็บปวดขณะร่วมเพศ ( p = 0.03 ) หกเดือนร่วมกับประเภทของการจัดส่งอย่างมีนัยสำคัญ ( p = 0.4 ) ; เพียงประสบการณ์ของความเจ็บปวดขณะร่วมเพศก่อนการตั้งครรภ์ ( p < 0001 ) และปัจจุบันแม่อย่างมีนัยสำคัญ ( p = 0.0006 ) เพียง 15% ของผู้หญิงที่มีปัญหาทางเพศ หลังรายงานปรึกษากับมืออาชีพด้านสุขภาพ .
สรุปสุขภาพทางเพศปัญหาที่พบบ่อยมากหลังคลอด แนะนำระดับสูงอาจ
unmet ความต้องการ