The Motion Picture Production Code,

The Motion Picture Production Code, also simply known as the Production Code or as the "Hays Code", was established both to curtail additional government censorship and to prevent the loss of revenue from boycotts led by the Catholic Church and fundamentalist Protestant groups. In terms of homosexuality, the code marked the end of the "pansy" characters and the beginning of depictions that were more reserved and buried within subtext.[3] An example for the enforcement of the production code is the character Joel Cairo in the movie Maltese Falcon. in the original novel the character is clearly homosexual, however in the movie it is vague

Results (Thai) 1:

ภาพเคลื่อนไหวผลิตรหัส ก็เรียกว่า เป็น รหัสการผลิต หรือ เป็น "Hays รหัส" ก่อรวบรัดเซ็นเซอร์เพิ่มเติม และ เพื่อป้องกันการสูญเสียรายได้จาก boycotts นำ โดยคริสตจักรคาทอลิกและกลุ่ม fundamentalist ฝ่ายโปรเตสแตนต์ ในทัศนะของ รหัสเครื่องหมายตามตัวอักษร "pansy" และจุดเริ่มต้นของการแสดงที่สงวนมาก และฝังอยู่ภายในข้อความย่อย [3] ตัวอย่างสำหรับการบังคับรหัสผลิตเป็นอักขระ Joel ไคโรในภาพยนตร์เหยี่ยวมอลตา ในนิยายต้นฉบับ อักขระเป็นชัดเจนเกย์ แต่ในภาพยนตร์ ก็คลุมเครือ

Results (Thai) 2:

ภาพยนตร์รหัสการผลิตยังเป็นที่รู้จักก็เป็นรหัสการผลิตหรือเป็น "เฮย์รหัส" ได้รับการจัดตั้งขึ้นทั้งที่จะกำจัดการเซ็นเซอร์ของรัฐบาลที่เพิ่มขึ้นและเพื่อป้องกันการสูญเสียรายได้จากการคว่ำบาตรที่นำโดยคริสตจักรคาทอลิกและโปรเตสแตนต์กลุ่มหวุดหวิด ในแง่ของการรักร่วมเพศรหัสจุดจบของ "กะเทย" ตัวอักษรและจุดเริ่มต้นของวิถีที่ถูกสงวนไว้มากขึ้นและฝังอยู่ภายในนัย. [3] ตัวอย่างสำหรับการบังคับใช้รหัสการผลิตเป็นตัวละครโจเอลไคโรในหนังเรื่องนี้ มอลตาเหยี่ยว ในนิยายต้นฉบับตัวละครที่มีพฤติกรรมรักร่วมเพศอย่างชัดเจน แต่ในหนังเรื่องนี้มันเป็นเรื่องที่คลุมเครือ

Results (Thai) 3:

ภาพยนตร์ผลิตรหัส ก็ยังเรียกว่ารหัสการผลิต หรือเป็น " รหัส " หญ้า ก่อตั้ง ทั้งรอนและการเซ็นเซอร์ของรัฐบาลเพิ่มเติม เพื่อป้องกันการสูญเสียรายได้จากการคว่ำบาตรที่นำโดยคริสตจักรคาทอลิกและโปรเตสแตนต์กลุ่ม fundamentalist . ในแง่ของการรักร่วมเพศรหัสเครื่องหมายสิ้นสุดของ " กะเทย " อักขระ และเริ่มเด่นชัดมากขึ้นและที่ถูกฝังอยู่ภายในห้องพักเป็นนัย [ 3 ] ตัวอย่างสำหรับการบังคับใช้รหัสการผลิต คือ ตัวอักษรที่โจเอลไคโรในหนังที่ทีสเหยี่ยว ในต้นฉบับนิยายตัวละครรักร่วมเพศอย่างชัดเจน แต่ในหนังมันคลุมเครือ