Client # 1 has the following questi

Client # 1 has the following question:
For gold inspection, how can they assure the purity of the gold?
Usually, the client melts the gold and issues the ASSAY report. Payment is made after ASSAY report verification.
Although the original document states that the AU will be inspected at the sellers warehouse and charges will be paid by the buyer, the client wants a little more clarification on the process of inspection.

Client #2 has the following feedback:
The trading method the client is offering does not need to move the physical gold out of country, but transfer it to a safe at one of the top banks in Thailand.
After keeping in the safe or warehouse which is very well known in Thailand, the seller will issue the SKR (safe keeping receipt) and by with the SKR the bank will issue an MT760.
1. Issue the LOI (Letter of Intent)
2.TTM
3. Seller’s POP vs Buyer’s POF; exchange Seller's POP (Proof of product) against Buyer's POF (Proof of Funds)
4. Designate SKR issuing bank
5. Seller’s SKR bank issue SKR via SWIFT MT760
6. Buyer verify MT760
7. After successful verification of MT760, Buyer will start to release cash payment via wire transfer or MT103 within 10 to 15 banking days.
8. Payment will be conducted 20% in each tranche, and will be completed in 5 transaction.
This process will help the client avoid some complicated matters since this is not an exporting trade. They are willing to purchase 10 tons by using this process.

Results (Thai) 1:

ลูกค้าอันดับ 1 มีคำถามต่อไปนี้:สำหรับการตรวจสอบทอง วิธีสามารถจะมั่นใจความบริสุทธิ์ของทองคำ มักจะ ไคลเอนต์หลอมทอง และรายงานการวิเคราะห์ปัญหา การชำระเงินหลังจากการตรวจสอบรายงานวิเคราะห์ แม้ว่าเอกสารต้นฉบับระบุว่า อูจะตรวจสอบที่คลังสินค้าของผู้ขาย และผู้ซื้อจะชำระค่าธรรมเนียม ไคลเอ็นต์ต้องชี้แจงเพิ่มเติมเล็กน้อยในกระบวนการของการตรวจสอบ ไคลเอนต์ #2 มีข้อเสนอแนะต่อไปนี้:วิธีการซื้อขายให้ลูกค้าไม่จำเป็นต้องย้ายทองคำออกนอกประเทศ แต่ถ่ายโอนมายังตู้นิรภัยของธนาคารชั้นนำในประเทศไทยหลังจากรักษาในตู้นิรภัยหรือคลังสินค้าซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในประเทศไทย ผู้ขายจะออกสัด (เก็บที่ปลอดภัยรับ) และโดยกับสัดธนาคารจะออกเป็น MT7601. ปัญหาลอย (เจตจำนง)2.ทีทีเอ็ม3. ขายป๊อป vs ผู้ซื้อของ POF แลกเปลี่ยนของผู้ขาย POP (พิสูจน์ผลิตภัณฑ์) กับผู้ซื้อ POF (หลักฐานการเงิน)4. กำหนดธนาคารสัด5. ขายปัญหา ธนาคารสัดสัดผ่าน SWIFT MT7606. ผู้ซื้อตรวจสอบ MT7607. หลังจากผ่านการตรวจสอบของ MT760 ผู้ซื้อจะเริ่มปล่อยเงินสดผ่านการโอนเงินหรือ MT103 ภายใน 10-15 วันทำการธนาคาร8. การชำระเงินจะดำเนินการ 20% ในแต่ละชุด และจะแล้วเสร็จใน 5กระบวนการนี้จะช่วยให้ลูกค้าหลีกเลี่ยงบางเรื่องซับซ้อนเนื่องจากไม่เป็นการค้าส่งออก พวกเขายินดีที่จะซื้อ 10 ตัน โดยใช้กระบวนการนี้

Results (Thai) 2:

ไคลเอนต์ # 1 มีคำถามต่อไปนี้
หรือไม่การตรวจสอบทองวิธีที่พวกเขาสามารถมั่นใจความบริสุทธิ์ของทองคำ
โดยปกติลูกค้าละลายทองและรายงานปัญหา Assay การชำระเงินจะทำหลังจากการตรวจสอบรายงานการทดสอบ.
แม้ว่าเอกสารต้นฉบับระบุว่าออสเตรเลียจะได้รับการตรวจสอบที่ผู้ขายคลังสินค้าและค่าใช้จ่ายจะจ่ายโดยผู้ซื้อที่ลูกค้าต้องการคำชี้แจงเพิ่มเติมเล็ก ๆ น้อย ๆ เกี่ยวกับขั้นตอนของการตรวจสอบ. the ไคลเอนต์ # 2 มี ข้อเสนอแนะต่อไปนี้: วิธีการซื้อขายของลูกค้าที่จะนำเสนอไม่จำเป็นต้องย้ายทองคำออกจากประเทศ แต่โอนไปยังที่ปลอดภัยที่หนึ่งของธนาคารชั้นนำในประเทศไทย. หลังจากการรักษาในคลังสินค้าที่ปลอดภัยหรือที่เป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีใน ประเทศไทยผู้ขายจะออก SKR (ใบเสร็จรับเงินการรักษาความปลอดภัย) และมี SKR ธนาคารจะออก MT760. 1 ออก LOI (ที่ในหนังสือแสดงเจตจำนง) 2.TTM 3 POP ของผู้ขาย VS POF ผู้ซื้อ; แลกเปลี่ยนของผู้ขาย POP (หลักฐานของผลิตภัณฑ์) กับ POF ผู้ซื้อ (Proof of Funds) 4 SKR กำหนดธนาคารผู้ออก5 ปัญหา SKR ธนาคารของผู้ขาย SKR ผ่านระบบ SWIFT MT760 6 ผู้ซื้อตรวจสอบ MT760 7 หลังจากการตรวจสอบที่ประสบความสำเร็จของ MT760 ผู้ซื้อจะเริ่มต้นที่จะปล่อยเงินสดโอนผ่านธนาคารหรือ MT103 ภายใน 10 ถึง 15 วันธนาคาร. 8 การชำระเงินจะดำเนินการ 20% ในแต่ละคราวและจะแล้วเสร็จใน 5 การทำธุรกรรม. กระบวนการนี้จะช่วยให้ลูกค้าหลีกเลี่ยงเรื่องที่ซับซ้อนบางอย่างตั้งแต่นี้ไม่ได้เป็นการค้าส่งออก พวกเขายินดีที่จะซื้อ 10 ตันโดยใช้กระบวนการนี้

Results (Thai) 3:

ลูกค้า # 1 มีคำถามต่อไปนี้ :สำหรับการตรวจสอบทอง , วิธีการที่พวกเขาสามารถมั่นใจในความบริสุทธิ์ของทองโดยปกติลูกค้าหลอมทองและประเด็นรายงานการทดสอบ ชําระ หลังจากการตรวจสอบรายงานการทดสอบแม้ว่าเอกสารต้นฉบับระบุว่า AU จะตรวจสอบที่ผู้ขายคลังสินค้าและค่าใช้จ่ายจะจ่ายโดยผู้ซื้อ ลูกค้าต้องการเพิ่มเติมเล็กน้อย ชี้แจงกระบวนการตรวจสอบลูกค้า # 2 มีข้อเสนอแนะดังต่อไปนี้วิธีการซื้อขายลูกค้าเสนอไม่ต้องย้ายทองทางกายภาพของประเทศ แต่โอนไปที่ธนาคารที่สุดในไทยหลังการรักษาในโกดังปลอดภัยหรือซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในประเทศไทย ทางผู้ขายจะออก skr ( ปลอดภัยรักษาใบเสร็จรับเงิน ) และตามด้วย skr ธนาคารจะออก mt760 .1 . ออก LOI ( ตัวอักษรของเจตนา )2.ttm3 . คำค้นหา : ขายป๊อป vs ของผู้ซื้อ การแลกเปลี่ยนผู้ขาย pop ( หลักฐานของผลิตภัณฑ์ ) กับ POF ของผู้ซื้อ ( หลักฐานของเงินทุน )4 . กําหนด skr ออกธนาคาร5 . ผู้ขายของธนาคารผ่านทาง mt760 skr ปัญหา skr อย่างรวดเร็ว6 . ผู้ซื้อตรวจสอบ mt7607 . หลังจากการตรวจสอบความสำเร็จของ mt760 ผู้ซื้อจะเริ่มปล่อยผ่านการโอนเงินหรือจ่ายเงินสด mt103 ภายใน 10 - 15 วันธนาคาร8 . การชำระเงินจะดำเนินการ 20% ในแต่ละคราวและจะแล้วเสร็จใน 5 รายการกระบวนการนี้จะช่วยให้ลูกค้าหลีกเลี่ยงความซับซ้อนเรื่องตั้งแต่นี้ไม่ได้เป็นส่งออกค้า พวกเขาเต็มใจที่จะซื้อ 10 ตัน โดยการใช้กระบวนการนี้