it has become increasingly difficul

it has become increasingly difficult for ordinary users to operate according to their own values, as they are dependent on the tools created and controlled by the technical elite.

Results (Thai) 1:

จะยากมากขึ้นสำหรับผู้ใช้ทั่วไปใช้งานตามค่าของตนเอง พวกเขาจะขึ้นอยู่กับเครื่องมือสร้างขึ้น และควบคุม โดยยอดทางเทคนิค

Results (Thai) 2:

มันได้กลายเป็นเรื่องยากมากขึ้นสำหรับผู้ใช้สามัญเพื่อดำเนินการตามค่าของตัวเองเช่นที่พวกเขาจะขึ้นอยู่กับเครื่องมือในการสร้างและควบคุมโดยชนชั้นทางเทคนิค

Results (Thai) 3:

มันได้กลายเป็นเรื่องยากมากขึ้นสำหรับผู้ใช้สามัญเพื่อใช้งานตามค่าของพวกเขาเอง พวกเขาจะขึ้นอยู่กับเครื่องมือที่สร้างขึ้นและควบคุมโดยยอดทางด้านเทคนิค