It is hard for me when you go from

It is hard for me when you go from English, to Filipino to English, back to Filipino. You can just talk to me in Filipino. But Ronalyn, you must understand. A real friend, a true friend worth being for a lifetime. Always care about you. A real friend always wants you to be happy. We all have problems. That's life! So don't expect anything less from me than to want to be here for you and help keep you cheery. And more happy. That is what I am here for. I hope you had good rest last night. I am laying on the couch feeling really sick to my stomach. But going to just try and sleep and feel better for work tomorrow.

Results (Filipino) 1:

Ito ay mahirap para sa akin kapag ikaw ay pumunta mula sa Ingles, sa Filipino sa Ingles, bumalik sa Filipino. Maaari mo lamang makipag-usap sa akin sa Filipino. Ngunit Ronalyn, dapat mong maunawaan. Ang isang tunay na kaibigan, isang tunay na kaibigan na nagkakahalaga ng pagiging para sa isang buhay. Laging nagmamalasakit sa iyo. Palaging Nais isang tunay na kaibigan mo na maging masaya. Lahat tayo ay may problema. Ganyan ang buhay! Kaya hindi inaasahan ang anumang mas mababa mula sa akin kaysa sa nais na maging dito para sa iyo at makakatulong sa patuloy mong masigla. At mas masaya. Iyon ay kung ano ako dito para sa. Umaasa ako na kayo ay nagkaroon ng magandang pahinga kagabi. Ako pagpapatong pakiramdam sopa talagang sakit sa aking tiyan. Ngunit pagpunta lamang na subukan at pagtulog at pakiramdam ng mas mahusay para sa trabaho bukas.