There were considerable regional di

There were considerable regional disparities. Rural poverty indicators were much higher than urban and national indicators as the rural population did not benefit from the economic liberalization reforms, and farmers in particular were affected by a multi-year drought. The northeast region had the highest poverty ratio at about 15 percent in 2007, and accounted for more than half of the poor in Syria. In the second half of the 2000s, many rural farmers migrated to the urban south or coastal regions, which became some of the poorest areas in the country.5 At the same time, employment opportunities did not grow in line with decades of rapid population growth, and unemployment almost doubled within a decade to more than 16 percent in 2006/07.6 The unemployment rate was highest among the youth (age group 15–24), at 22 percent in 2006/07.

Results (Ukrainian) 1:

Там були значні регіональна нерівність. Сільської бідності показники були набагато вище, ніж міських та національних показників, як сільського населення не скористатися лібералізації економічних реформ і фермерів, особливо постраждали від посухи багаторічної. У північно-східному регіоні мали найвищі співвідношення бідності в близько 15 відсотків у 2007 році і склали більше половини бідних в Сирії. У другій половині 2000-х років, багато сільських фермерів мігрували до міських Південь або прибережних районів, які стали деяких з найбідніших районів у на country.5 в той же час, можливості працевлаштування не ростуть відповідно до десятиліття стрімким зростанням населення і безробіття, майже в два рази протягом десятиліття більше 16 відсотків у 2006/07.6 рівень безробіття був найвищим серед молоді (15-24 вікова група) , 22 відсотків у 2006/07.

Results (Ukrainian) 2:

Були значні регіональні відмінності. Сільські показники бідності були значно вище, ніж в міських і національних показників, як сільське населення не отримують вигоди від реформ економічної лібералізації, і фермери, зокрема, були порушені багаторічної посухи. Область на північний схід був найвищий рівень бідності близько 15 відсотків у 2007 році, і склали більше половини бідних в Сирії. У другій половині 2000-х років, багато сільських фермери мігрували на південь або міських прибережних районах, що стали одними з найбідніших районів в country.5 У той же час, можливості працевлаштування не зростали відповідно до десятиліттями швидкого зростання населення , а рівень безробіття майже в два рази протягом десяти років до більш ніж 16 відсотків у 2006 році / 07,6 рівень безробіття був найвищим серед молоді (вікова група 15-24 років), на 22 відсотків в 2006/07 році.

Results (Ukrainian) 3:

Там%20були%20значні%20 регіональних%20диспропорцій.%20сільських%20бідності%20показники%20були%20набагато%20вище%20ніж%20міст%20а%20національного%20показники%20а%20в%20сільських%20населення%20зробив%20не%20користь%20від 20% до 20% економічної%20лібералізації%20реформ, 20% і 20% фермерів%20в 20-20-20, зокрема 20 були%20постраждалих%20за%20а%20багаторічної%20посухи.%20В%20північно-%20області%20мали%20в%20найвищий%20бідності%20співвідношення%20о 20%про%2015%20 відсотків%20в%202007,%20а%20обліковуються%20для%20більш%20ніж%20півріччя%20з 20% до 20% бідних%20в 20-20 Сирії.%20в 20-20-20, 20 другий%20півріччя%20з 20% до %s 202000,%20багато%20сільських%20фермерів%20мігрував%20до 20% у 20% міських%20південної%20або%20прибережних%20областях,%20яких%20став%20деякі%20з 20% до 20% найбідніших%20областях%20в 20-20-20, 20 країни.5%20о 20%в%20ж%20час%20зайнятості%20можливості%20зробив%20не%20рости%20в 20-20%лінії з 20%20десятиліть%20з 20% швидкого%20населення%20зростання.%20а%20безробіття%20майже%20вдвічі%20в межах%20а%20десятиліття%20до 20% більше%20ніж%2016%20 відсотків%20в%202006/07 6%20В%20безробіття%20Ставка%20був%20найвищий%20серед%20в%20молоді%20(вік%20групи%2015%E2%80%9324), 20% в 2022 році%20%відсотків%20в%202006/07.%5E