Suppliers are not responsible oracc

Suppliers are not responsible or
accountable for shipping MAAN‐owned containers back to
MAAN. The only form of contract in place is a BOL used to
legally exchange the assets. Information pertaining to the
number of containers that are sent from MAAN and the
number received at the supplier is not communicated.  
The lack of timely communication concerning quantities
arrived at the suppliers does not allow MAAN to hold
anyone liable for the damage or loss of containers.
MAANʹs current list of containers and quantities is
approximately two years old. The list is inaccurate because
MAAN has neither an identification system nor a tracking
system. Containers are continuously lost and replaced by
new ones. When the supply of containers is low, an order
is placed for more containers to be manufactured. MAAN
also lacks a viable cost‐tracking method to document how
many new containers have been ordered. Problems directly
related to the 3PL also exist. Containers from several
suppliers look similar, so distinguishing MAAN containers
from others may be difficult. This visual difficulty may
result in shipping the incorrect container to the suppliers.
Due to the lack of formal job procedures at the 3PL,
occasionally MAAN containers are misplaced.  

Results (Thai) 2:

ซัพพลายเออร์จะไม่รับผิดชอบหรือรับผิดชอบสำหรับการขนส่งสินค้าตู้คอนเทนเนอร์ MAAN เป็นเจ้าของกลับไป MAAN รูปแบบเฉพาะของสัญญาในสถานที่ที่เป็น BOL ใช้ในการแลกเปลี่ยนสินทรัพย์ถูกต้องตามกฎหมาย ข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับจำนวนของภาชนะบรรจุที่ถูกส่งจาก MAAN และจำนวนที่ได้รับการจัดจำหน่ายที่ไม่ได้สื่อสาร.   ขาดการสื่อสารที่ทันเวลาเกี่ยวกับปริมาณมาถึงที่ซัพพลายเออร์ไม่อนุญาตให้ MAAN ที่จะถือทุกคนรับผิดชอบต่อความเสียหายหรือการสูญเสียของภาชนะบรรจุรายการปัจจุบัน MAAN's ของภาชนะบรรจุและปริมาณคือประมาณสองปี รายการเป็นที่ไม่ถูกต้องเพราะMAAN มีทั้งระบบประจำตัวหรือติดตามระบบ ภาชนะบรรจุที่จะหายไปอย่างต่อเนื่องและถูกแทนที่ด้วยใหม่ เมื่ออุปทานของภาชนะบรรจุที่อยู่ในระดับต่ำการสั่งซื้อจะถูกวางไว้สำหรับบรรจุมากขึ้นในการผลิต MAAN ยังขาดวิธีการประหยัดค่าใช้จ่ายในการติดตามการทำงานได้เอกสารวิธีการหลายภาชนะบรรจุใหม่ได้รับการสั่งซื้อ ปัญหาโดยตรงที่เกี่ยวข้องกับการ 3PL ยังมีอยู่ ภาชนะบรรจุออกจากหลายซัพพลายเออร์ที่มีลักษณะคล้ายดังนั้นความแตกต่างภาชนะ MAAN จากคนอื่น ๆ อาจจะยาก ความยากลำบากนี้ภาพอาจจะส่งผลให้การจัดส่งสินค้าภาชนะที่ไม่ถูกต้องซัพพลายเออร์. เนื่องจากการขาดของขั้นตอนการสมัครงานอย่างเป็นทางการที่ 3PL ที่บางครั้งภาชนะMAAN จะหายไป  

Results (Thai) 3:

ผู้ผลิตจะไม่รับผิดชอบหรือ
รับผิดชอบจัดส่งมาน‐เป็นเจ้าของภาชนะกลับ

มาน . รูปแบบเฉพาะของสัญญาในสถานที่เป็นโพลใช้
กฎหมายแลกเปลี่ยนทรัพย์สิน ข้อมูลเกี่ยวกับ
จำนวนคอนเทนเนอร์ที่ส่งมาจากม่านและหมายเลขที่ได้รับที่ซัพพลายเออร์
ไม่ติดต่อกัน   

เกี่ยวกับปริมาณการขาดการสื่อสารทันเวลามาถึงที่ซัพพลายเออร์ไม่อนุญาตให้มานถือ
ใครรับผิดชอบต่อความเสียหาย หรือการสูญหายของภาชนะ .
มานʹรายการปัจจุบันของภาชนะบรรจุและปริมาณเป็น
ประมาณสองปี รายการที่ไม่ถูกต้อง เพราะมันมีทั้งบัตร

ระบบหรือระบบการติดตาม คอนเทนเนอร์อย่างต่อเนื่องจะหายไปและถูกแทนที่ด้วย
ใหม่ เมื่อจัดหาภาชนะต่ำการสั่งซื้อ
ถูกวางไว้สำหรับภาชนะบรรจุมากกว่าที่จะผลิต ม่าน
ยังขาดวิธีการติดตาม‐ต้นทุนได้เอกสารแล้ว
ภาชนะใหม่มากได้สั่ง ปัญหาโดยตรง
เกี่ยวข้องกับ 3PL ยัง มีอยู่ ภาชนะบรรจุจากซัพพลายเออร์หลาย
ดูคล้ายกัน ดังนั้น การแยกภาชนะมาร
จากคนอื่น ๆ อาจจะยาก ภาพนี้อาจจะยาก
ผลในการจัดส่งสินค้าคอนเทนเนอร์ที่ไม่ถูกต้องกับซัพพลายเออร์
เนื่องจากการขาดขั้นตอนงานอย่างเป็นทางการที่ 3PL
บางครั้งม่าน , ภาชนะ  ผิดที่