18 Nguyen Van Bao Ho Chi Minh City,

18 Nguyen Van Bao
Ho Chi Minh City, Viet Nam
August 16th
Dear Joanne,
Sorry for not writing earlier but I've been busy since I got back.
Thank for your letter. I’m glad that you and your family are well.
I’m writing to tell you that If you would like to bring me a book or a CD for present, I prefer a book, especially books for accounting. It help me to enhance my knowledge of accounting topics such as such as financial accounting, cost accounting... That’s the reason why I like to read book.
I also need to know when you will come to Vietnam, so that I will ask my father to drive a car to pick up at the airport.
I’m looking forward to hearing form you soon.
Best wishes.
Samy

Results (Vietnamese) 1:

18 Nguyen Van Bao
TP. Hồ Chí Minh, Việt Nam
ngày 16
Joanne thân mến,
xin lỗi cho không bằng văn bản trước đó nhưng tôi đã bận rộn kể từ khi tôi nhận trở lại.
cảm ơn cho thư của bạn. Tôi vui mừng rằng bạn và gia đình của bạn là tốt.
tôi viết cho bạn biết rằng nếu bạn muốn mang lại cho tôi một cuốn sách hoặc một đĩa CD cho hiện tại, tôi thích một cuốn sách, đặc biệt là sách kế toán. Nó giúp tôi để nâng cao kiến thức của tôi về các chủ đề kế toán như chẳng hạn như kế toán tài chính, kế toán chi phí... Đó là lý do tại sao tôi muốn đọc cuốn sách.
Tôi cũng cần phải biết khi bạn sẽ đến với Việt Nam, do đó, rằng tôi sẽ yêu cầu cha tôi để lái xe đến đón tại sân bay.
tôi mong đến buổi điều trần dạng bạn sớm.
Best wishes.
Samy

Results (Vietnamese) 2:

18 Nguyễn Văn Bảo
Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam
ngày 16 tháng 8
Joanne thân mến,
Xin lỗi vì đã không viết trước đó nhưng tôi đã rất bận rộn kể từ khi tôi đã trở lại.
Cảm ơn về lá thư của bạn. Tôi rất vui vì bạn và gia đình của bạn là tốt.
Tôi đang viết cho bạn biết rằng Nếu bạn muốn mang lại cho tôi một cuốn sách hoặc đĩa CD cho hiện tại, tôi thích một cuốn sách, đặc biệt là cuốn sách dành cho kế toán. Nó giúp tôi nâng cao kiến thức của tôi về chủ đề như kế toán như kế toán tài chính, kế toán chi phí ... Đó là lý do tại sao tôi thích đọc sách.
Tôi cũng cần phải biết khi nào bạn sẽ đến Việt Nam, vì vậy mà tôi sẽ yêu cầu của tôi cha để lái xe một chiếc xe để đón khách tại sân bay.
Tôi đang mong chờ mẫu nghe bạn sớm.
lời chúc tốt nhất.
Samy