In the UK taxation systems, the tax

In the UK taxation systems, the tax practitioners are not only representing HMRC in tax compliance (tax return form) but also perform the tax consulting. The tax compliance is generally focused on the past transactions such as the personal income statement or corporation tax while the tax consulting is concentrating in the future orientations or transactions. Being a tax practitioner, there are some certain responsibilities and duties.
Tax practitioner’s roles:
• As I’ve mentioned in above, the tax practitioners are responsible for preparing and consulting the tax return form which is provided by the HMRC, in some cases, the tax practitioners could be considered as the accountants who give advices and explain to their own client what kind of paper they need to submit, what kind of information they need to fill in the tax return form etc.
• In UK taxation environment, the tax practitioners are sometimes called “the intermediary”, it means they are standing between the HMRC and the tax payers. In every single year, the tax practitioners have advised and helped the tax payers in so many cases, and also provided the appropriate tax orientations for future. An professional tax practitioner is not only responsible for maintain the relation between the HMRC and taxpayers, consulting and explaining the tax information but also building the positive attitude for the taxpayers, helping them get the full understand about the taxation systems.
• Nowadays, the tax practitioner are getting closer to the society, they could be the representative for their own clients for submitting the tax return form, client information on the behalf of the taxpayers. More than that, the tax practitioners also act like the expert to educate the clients, the taxpayers help them understand and obey the taxation systems in United Kingdom.
Tax practitioner’s responsibilities:
• Being an HMRC’s tax practitioner, they have to have fully understanding in the UK tax systems, completely know the common-law systems that related to tax law and also have required qualifications and experiences.
• While preparing the tax return form for the clients, the tax practitioners have to be honest and competent in their own duties, the related information must be true and accurate before and after submitting to the HMRC.
• The tax practitioners have to be active and always update the new changing (regulations or tax laws) that come from both clients and the taxation system or the HMRC.
• Every tax practitioner must be professional in their own jobs while dealing with their own clients or working with the HMRC.
• As the tax practitioner, they are experts in taxation and law system therefore they must completely obey the regulations and laws in paying tax. Honestly in consulting and explaining to the clients is also required for the tax practitioners.
• Every activity that related to the clients must be considered as the priority. An professional tax practitioner is the one that act lawfully and fir the best benefits the clients.
• The information of clients must be classified, without the permission from clients or HMRC, every outside contact to the client’s information must be avoided and reported directly to HMRC.
• Maintaining relations between the clients to HMRC, performing the professional works with honest and accuracy.

Results (Vietnamese) 1:

Trong hệ thống thuế UK, các học viên thuế không chỉ đại diện cho HMRC trong thuế tuân thủ (thuế trở lại hình thức) nhưng cũng thực hiện tư vấn thuế. Tuân thủ thuế thường tập trung vào các giao dịch qua chẳng hạn như báo cáo thu nhập cá nhân hoặc công ty cổ phần thuế trong khi tư vấn thuế tập trung trong tương lai giao dịch hoặc định hướng. Là một chuyên viên thuế, có là một số trách nhiệm nhất định và nhiệm vụ.Thuế vai trò của học viên:• Như tôi đã đề cập ở trên, thuế học viên có trách nhiệm chuẩn bị và tư vấn các hình thức thuế được cung cấp bởi HMRC, trong một số trường hợp, các học viên thuế có thể được coi như là kế toán người cho lời khuyên và giải thích cho khách hàng của mình những loại giấy họ cần để gửi, những loại thông tin họ cần phải điền vào các hình thức thuế, vv. • Trong UK thuế môi trường, các học viên thuế đôi khi được gọi là "trung gian", nó có nghĩa là họ đang đứng giữa HMRC và các đối tượng nộp thuế. Trong mỗi năm duy nhất, các học viên thuế có tư vấn và giúp các đối tượng nộp thuế trong trường hợp rất nhiều, và cũng cung cấp các định hướng thuế thích hợp cho tương lai. Một bác sĩ chuyên nghiệp thuế là không chỉ chịu trách nhiệm duy trì mối quan hệ giữa HMRC và người nộp thuế, tư vấn và giải thích thông tin thuế mà cũng xây dựng Thái độ tích cực đối với những người đóng thuế, giúp họ có được đầy đủ hiểu về hệ thống thuế. • Ngày nay, các chuyên viên thuế đang nhận được gần gũi hơn với xã hội, họ có thể là đại diện cho khách hàng của riêng của họ để gửi các hình thức thuế, thông tin khách hàng thay mặt các của những người đóng thuế. Hơn thế nữa, các học viên thuế cũng hoạt động như các chuyên gia để giáo dục các khách hàng, những người đóng thuế giúp họ hiểu và tuân theo các hệ thống thuế tại Vương Quốc Anh. Thuế trách nhiệm của học viên: • Là một HMRC thuế chuyên viên, họ phải có đầy đủ sự hiểu biết trong hệ thống thuế UK, hoàn toàn biết hệ thống cư liên quan đến luật thuế và cũng có yêu cầu bằng cấp và kinh nghiệm. • Trong khi chuẩn bị các hình thức thuế cho các khách hàng, các học viên thuế phải được trung thực và có thẩm quyền trong nhiệm vụ riêng của họ, thông tin liên quan phải được đúng và chính xác trước khi và sau khi gửi đến HMRC.• Học viên thuế có thể hoạt động và luôn cập nhật các thay đổi (quy định hoặc thuế luật mới) mà đến từ cả hai khách hàng và hệ thống thuế hoặc HMRC.• Mỗi học viên thuế phải được chuyên nghiệp trong công việc của riêng của họ trong khi giao dịch với khách hàng của riêng của họ hoặc làm việc với HMRC. • Là chuyên viên thuế, họ là những chuyên gia trong thuế và luật hệ thống do đó họ phải hoàn toàn tuân theo các quy định và luật pháp trong việc trả tiền thuế. Một cách trung thực trong tư vấn và giải thích cho khách hàng cũng là cần thiết cho các học viên thuế. • Mọi hoạt động liên quan đến khách hàng phải được xem xét là ưu tiên. Một chuyên viên thuế chuyên nghiệp là một trong những hành động hợp pháp và linh sam tốt nhất lợi ích khách hàng. • Các thông tin của khách hàng phải được phân loại, mà không có sự cho phép từ khách hàng hoặc HMRC, mỗi số liên lạc bên ngoài để thông tin của khách hàng phải được tránh và báo cáo trực tiếp để HMRC. • Duy trì quan hệ giữa các khách hàng để HMRC, thực hiện các hoạt động chuyên nghiệp trung thực và chính xác.

Results (Vietnamese) 2:

Trong hệ thống thuế của Anh, các học viên thuế không chỉ đại diện cho HMRC tuân thủ thuế (theo mẫu tờ khai thuế) mà còn thực hiện tư vấn thuế. Việc tuân thủ thuế nói chung là tập trung vào các giao dịch trong quá khứ như báo cáo thu nhập cá nhân hoặc thuế doanh nghiệp trong khi tư vấn thuế đang tập trung trong định hướng hoặc các giao dịch trong tương lai. Là một học viên thuế, có một số trách nhiệm và nhiệm vụ nào.
Vai trò đệ thuế của:
• Như tôi đã đề cập ở trên, các học viên thuế có trách nhiệm chuẩn bị và tư vấn các hình thức khai thuế được cung cấp bởi các HMRC, trong một số trường hợp, các học viên thuế có thể được coi như là kế toán viên đưa ra lời khuyên và giải thích cho khách hàng của mình những loại giấy mà họ cần để gửi, loại thông tin mà họ cần phải điền vào mẫu khai thuế vv
• Trong môi trường Vương quốc Anh đánh thuế, thuế các học viên đôi khi được gọi là "trung gian", nó có nghĩa là họ đang đứng giữa HMRC và các đối tượng nộp thuế. Trong mỗi năm, các học viên thuế đã tư vấn và giúp đỡ các đối tượng nộp thuế trong trường hợp rất nhiều, và cũng cung cấp những định hướng thuế phù hợp cho tương lai. Một học viên thuế chuyên nghiệp là không chỉ có trách nhiệm duy trì các mối quan hệ giữa các HMRC và người nộp thuế, tư vấn và giải thích các thông tin về thuế mà còn xây dựng thái độ tích cực đối với người nộp thuế, giúp họ có được đầy đủ hiểu về hệ thống thuế.
• Ngày nay, thuế học đang tiến gần hơn với xã hội, họ có thể là người đại diện cho khách hàng của mình để nộp mẫu đơn khai thuế, thông tin khách hàng trên danh nghĩa của người nộp thuế. Hơn thế nữa, các học viên thuế cũng đóng vai trò như các chuyên gia giáo dục cho khách hàng, các đối tượng nộp thuế giúp họ hiểu và tuân theo hệ thống thuế ở Vương quốc Anh.
Trách nhiệm thuế của một học viên:
• Là học viên thuế của một HMRC, họ phải có đầy đủ hiểu biết trong hệ thống thuế của Anh, hoàn toàn biết các hệ thống thông luật có liên quan đến pháp luật về thuế và cũng có trình độ và kinh nghiệm cần thiết.
• Trong khi chuẩn bị các hình thức khai thuế cho các khách hàng, các học viên thuế phải trung thực và có thẩm quyền trong nhiệm vụ của mình, các thông tin liên quan phải trung thực và chính xác trước và sau khi nộp cho HMRC.
• Các học viên thuế phải được hoạt động và luôn cập nhật những thay đổi mới (quy định hay luật thuế) đến từ cả khách hàng và hệ thống thuế hoặc HMRC.
• Mỗi học viên thuế phải chuyên nghiệp trong công việc riêng của họ trong khi giao dịch với khách hàng của họ hoặc làm việc với các HMRC.
• Khi học viên thuế, họ là những chuyên gia trong lĩnh vực thuế và pháp luật hệ thống do đó họ phải hoàn toàn tuân thủ các quy định pháp luật và nộp thuế. Trung thực trong việc tư vấn và giải thích cho khách hàng cũng được yêu cầu cho các học viên thuế.
• Mọi hoạt động có liên quan đến các khách hàng phải được coi là ưu tiên. Một học viên thuế chuyên nghiệp là một trong những hoạt động hợp pháp và FIR những lợi ích tốt nhất cho khách hàng.
• Các thông tin của khách hàng phải được phân loại, mà không có sự cho phép của khách hàng hoặc HMRC, mọi liên lạc bên ngoài để thông tin của khách hàng phải được tránh và báo cáo trực tiếp cho HMRC .
• Duy trì mối quan hệ giữa các khách hàng với HMRC, thực hiện các công trình chuyên nghiệp với trung thực và chính xác.