Steel fibre reinforcement is widely

Steel fibre reinforcement is widely used as the main and unique reinforcing for industrial concrete floor slabs,
shotcrete and prefabricated concrete products. It is also considered for structural purposes in the
reinforcement of slabs on piles, tunnel segments, concrete cellars, foundation slabs and shear reinforcement
in prestressed elements. Ensuring the quality and performance of the steel fibres and ultimately the SFRC is
critical and the challenge faced by engineers involved in designing these projects is to unambiguously
specify the performance required by the SFRC so as to achieve in the finished structure the performance
that was assumed in design.

Results (Thai) 1:

เสริมใยเหล็กมีอย่างกว้างขวางใช้เป็นหลัก และเสริมสำหรับอุตสาหกรรมคอนกรีตพื้น เอกลักษณ์
วิธี shotcrete สำเร็จผลิตภัณฑ์คอนกรีต ก็ยังถือว่าสำหรับโครงสร้างในการ
เหล็กเสริมแผ่นพื้นบนกอง อุโมงค์เซ็กเมนต์ อีโอลาฮิคอนกรีต แผ่นพื้นรากฐาน และแรงเฉือนเสริม
ในองค์ประกอบอัดแรง คุณภาพและประสิทธิภาพของใยเหล็ก และ SFRC เป็น
สำคัญ และความท้าทายที่เผชิญ โดยวิศวกรที่เกี่ยวข้องในการออกแบบโครงการเหล่านี้จะไม่กำกวม
ระบุประสิทธิภาพการทำงานที่ต้องใช้การ SFRC เพื่อให้ประสิทธิภาพการทำงานในโครงสร้างสำเร็จรูป
ที่ถูกสันนิษฐานในการออกแบบ

Results (Thai) 2:

ใยเหล็กเสริมจะถูกใช้อย่างกว้างขวางว่าเป็นหลักและที่ไม่ซ้ำกันในการเสริมแผ่นพื้นคอนกรีตอุตสาหกรรม
shotcrete และผลิตภัณฑ์คอนกรีตสำเร็จรูป ก็ถือว่ายังเพื่อวัตถุประสงค์ของโครงสร้างใน
การสนับสนุนของแผ่นบนกองส่วนอุโมงค์ใต้ดินคอนกรีตแผ่นรากฐานและการเสริมแรงเฉือน
ในองค์ประกอบคอนกรีตอัดแรง สร้างความมั่นใจในคุณภาพและประสิทธิภาพการทำงานของเส้นใยเหล็กและในที่สุด SFRC เป็น
สำคัญและความท้าทายที่ต้องเผชิญกับวิศวกรมีส่วนร่วมในการออกแบบโครงการเหล่านี้ไม่น่าสงสัยคือการ
ระบุผลการดำเนินงานที่กำหนดโดย SFRC เพื่อให้บรรลุในโครงสร้างเสร็จสิ้นการปฏิบัติงาน
ที่ได้รับการสันนิษฐานใน ออกแบบ

Results (Thai) 3:

เสริมใยเหล็กที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นหลัก และเสริมพิเศษสำหรับแผ่นพื้นคอนกรีตอุตสาหกรรม
shotcrete สำเร็จรูปและผลิตภัณฑ์คอนกรีต ยังพิจารณาที่โครงสร้างวัตถุประสงค์ใน
เสริมแผ่นบนเสาเข็ม อุโมงค์ส่วนห้องใต้ดินคอนกรีต , แผ่นรองพื้น และเหล็กเสริมรับแรงเฉือนในองค์ประกอบ
คอนกรีตอัดแรง .มั่นใจในคุณภาพและประสิทธิภาพของเหล็ก เส้นใย และในที่สุด sfrc
ที่สำคัญและความท้าทายที่เผชิญอยู่ โดยวิศวกรที่เกี่ยวข้องในการออกแบบ โครงการเหล่านี้คือกัน
ระบุงานที่ต้องการ โดย sfrc เพื่อให้บรรลุในเสร็จโครงสร้างการแสดง
ที่คิดในการออกแบบ