I had a difficult time booking these 2 engines as BR was stating that  translation - I had a difficult time booking these 2 engines as BR was stating that  Thai how to say

I had a difficult time booking thes

I had a difficult time booking these 2 engines as BR was stating that if we had 2 Shipper’s Declaration Form (one for each engine) we need to booked these on 2 AWB’s

I tried having the Shipper to amend these and combine both of them on just one Shipper’s Declaration Form; but they refused. They stated they do this all the time and the reason they provide one for each engine is because they are afraid that if the airline uplifts just one engine, then the other one is left behind and causes a huge problem. So, they prefer to list them separate. It makes sense to me, but then again we have to follow the rules the airline tells us.

Anyway, that will not cause a big problem – both are booked per below flight plan on AWB # 695-47685075 (DOSB01045) and AWB # 695-47685061 (DOSB01046):
0/5000
From: -
To: -
Results (Thai) 1: [Copy]
Copied!
ผมจองเครื่องยนต์เหล่านี้ 2 เป็น BR ได้ระบุว่า ถ้าเรามีแบบฟอร์มรายงานภาษีของผู้ส่งสินค้า 2 (หนึ่งสำหรับแต่ละโปรแกรม) เราจำเป็นต้องจอง 2 AWB เหล่านี้ช่วงเวลายาก ฉันพยายามพบผู้ส่งการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ และรวมทั้งสองอย่างในหนึ่งส่งรายงานแบบฟอร์ม แต่พวกเขาปฏิเสธ พวกเขากล่าวทำนี้ตลอดเวลา และเหตุผลที่จะให้สำหรับแต่ละโปรแกรมได้เนื่องจากจะกลัวว่า ถ้าบินยอมือหนึ่ง แล้วอีกคนหนึ่งถูกทิ้ง และทำให้เกิดปัญหาใหญ่ ดังนั้น พวกเขาต้องสามารถแสดงรายการแยกต่างหาก มันทำให้รู้สึกถึงฉัน เองเราต้องทำตามกฎการบินบอกเรา อย่างไรก็ตาม ที่จะทำให้เกิดปัญหาใหญ่ – ทั้งสองมีการจองต่อด้านล่างแผนบินใน AWB #695-47685075 (DOSB01045) และ AWB #695-47685061 (DOSB01046):
Being translated, please wait..
Results (Thai) 2:[Copy]
Copied!
ผมมีช่วงเวลาที่ยากจองทั้ง ' s ' s ฉันพยายามมีผู้จัดส่งให้มีการแก้ไขเหล่านี้และรวมทั้ง ของพวกเขาในการขนส่งสินค้าเพียงหนึ่ง' s แต่พวกเขาปฏิเสธ พวกเขาระบุว่าพวกเขาทำเช่นนี้ตลอดเวลาและเหตุผลที่พวกเขาให้หนึ่งสำหรับแต่ละเครื่องยนต์เป็นเพราะพวกเขากลัวว่าถ้าสายการบิน ดังนั้นพวกเขาต้องการในรายการพวกเขาแยกจากกัน มันทำให้รู้สึกถึงฉัน แต่แล้วอีกครั้งที่เราต้องปฏิบัติตามกฎระเบียบของสายการบินบอกเราอย่างไรก็ตามที่จะไม่ก่อให้เกิดปัญหาใหญ่- ทั้งมีการจองต่อด้านล่างแผนการบินบน - 47,685,075 (DOSB01045) - 47685061 (DOSB01046):




Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: