According to the US EPA regulations

According to the US EPA regulations the Almagrera metal-sludgecan be considered as no hazardous waste because TCLP and UTSlimits are not exceeded (Table 4). Consequently, there is no need tobe treated (before land disposal) to accomplish with Land DisposalRestrictions (US EPA, 2012). These results would be congruent withthose obtained in the EU landfill disposal classification consideringonly some released metals. However, EPA rules disregard thesulfate concentration after leaching test, thus the final recommendations comparing the EU and US tests completely disagree.This discrepancy has been previously reported for managementassessment and hazardousness classification of the wastes generated by passive treatment systems (Macías et al., 2012).3.4. Landfill disposal options and environmental concer

Results (Indonesian) 1:

Menurut peraturan EPA AS yang Almagrera logam-lumpur
dapat dianggap sebagai tidak ada limbah berbahaya karena TCLP dan UTS
batas tidak terlampaui (Tabel 4). Akibatnya, tidak ada kebutuhan untuk
dirawat (sebelum pembuangan tanah) untuk mencapai dengan Tanah Pembuangan
Pembatasan (US EPA, 2012). Hasil ini akan menjadi sama dan sebangun dengan
yang diperoleh di Uni Eropa klasifikasi pembuangan TPA mempertimbangkan
hanya beberapa logam dirilis. Namun, EPA aturan mengabaikan
konsentrasi sulfat setelah pencucian tes, sehingga rekomendasi akhir membandingkan Uni Eropa dan AS tes benar-benar tidak setuju.
Perbedaan ini telah dilaporkan sebelumnya untuk manajemen
penilaian dan hazardousness klasifikasi limbah yang dihasilkan oleh sistem pengolahan pasif (Macías et al., 2012).
3.4. Pilihan pembuangan TPA dan concer lingkungan

Results (Indonesian) 2:

Menurut peraturan EPA AS, Almagrera Metal-Sludge
dapat dianggap tidak ada limbah berbahaya karena TCLP dan UTS
batas tidak terlampaui (Tabel 4). Akibatnya, tidak perlu
(sebelum pembuangan tanah) untuk mencapai dengan pembuangan tanah
Pembatasan (EPA AS, 2012). Hasil ini akan kongruen dengan
yang diperoleh dalam klasifikasi pembuangan TPA Uni Eropa mengingat
hanya beberapa logam dirilis. Namun, EPA aturan mengabaikan
konsentrasi sulfat setelah tes pencucian, sehingga rekomendasi akhir membandingkan tes Uni Eropa dan AS sama sekali tidak setuju.
Perbedaan ini telah dilaporkan sebelumnya untuk manajemen
penilaian dan hazardousness klasifikasi limbah yang dihasilkan oleh sistem pengobatan pasif (Macías et al., 2012).
3,4. opsi pembuangan di TPA dan Concer lingkungan