TranslatorResponsibilities include:

Translator

Responsibilities include:

Support the Environmental Impact Assessment (EIA) translation from English into Thai and Thai into English; and
Support general EIA preparation.
Requirements:

Male / Female age below 30 years
Good command in written English and Thai is a MUST;
Scientific background with Bachelor degree;
Good knowledge of operating PC, Microsoft Office Program.

Results (Thai) 1:

แปล

ความรับผิดชอบรวม​​ถึง:

สนับสนุนการประเมินผลกระทบด้านสิ่งแวดล้อมการแปล (EIA) จากภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทยและภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษและ
การสนับสนุนการจัดทำรายงานผลกระทบสิ่งแวดล้อมทั่วไปต้องการ
.

ชาย / หญิงอายุต่ำกว่า 30 ปี
คำสั่งที่ดีในการเขียน ภาษาไทยและอังกฤษเป็นต้อง;
พื้นหลังทางวิทยาศาสตร์กับปริญญาตรี;
ความรู้ที่ดีของเครื่องคอมพิวเตอร์ในการดำเนินงานโปรแกรม Microsoft Office

Results (Thai) 2:

แปล

มีความรับผิดชอบ:

สนับสนุนการประเมินผลกระทบสิ่งแวดล้อม (EIA) แปลจากภาษาอังกฤษเป็นไทยและไทยเป็นอังกฤษ และ
สนับสนุนทั่วไป EIA เตรียม
ความ:

ชาย / หญิงอายุต่ำกว่า 30 ปี
ในการเขียนภาษาอังกฤษและไทยเป็นต้อง ;
พื้นหลังวิทยาศาสตร์กับปริญญาตรี;
รู้ปฏิบัติ PC โปรแกรม Microsoft Office

Results (Thai) 3:

แปลความรับผิดชอบรวมถึง:

การสนับสนุนด้านสิ่งแวดล้อมที่ส่งผลกระทบต่อการประเมินผลการปฏิบัติงาน( EIA )การแปลจาก ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาไทย และไทยเป็น ภาษาอังกฤษ ;และ
ซึ่งจะช่วยฝ่ายสนับสนุนทั่วไป EIA ,การเตรียมการ.
คุณสมบัติ:

ชาย/หญิงอายุต่ำกว่า 30 ปี
ดีคำสั่งใน ภาษาอังกฤษ และไทยเป็นต้อง;
ทางด้านวิทยาศาสตร์พื้นหลังด้วยปริญญาตรี;
ดีความรู้ในการใช้งานพีซี,โปรแกรม Microsoft Office .