IRE-1 really has two faces," Dr. Bl

IRE-1 really has two faces," Dr. Blackwell says. "On the one hand, it senses misfolded proteins inside the ER, and it turns on a corrective mechanism called the unfolded protein response (UPR). On the other hand, when IRE-1 gets a signal from ROS molecules outside the ER, it shuts off the UPR response and turns on an antioxidant response. Also surprisingly, this functional switch is mediated by a single oxygen molecule, which attaches to a single amino acid at a very critical place in IRE-1 -- and this relatively subtle alteration has a dramatic effect."

Results (Thai) 1:

IRE-1 จริง ๆ มีหน้า ดร. Blackwell กล่าว "หนึ่งในมือ ตรวจพบโปรตีน misfolded ใน ER และมันเปิดกลไกแก้ไขเรียกว่าการตอบสนองก็โปรตีน (UPR) บนมืออื่น ๆ เมื่อ IRE-1 ได้รับสัญญาณจาก ROS โมเลกุลภายนอก ER มันจะปิดการตอบแทน และเปิดการตอบสนองของสารต้านอนุมูลอิสระ น่าแปลกที่ยัง สวิตช์นี้ทำงานเป็นการไกล่เกลี่ย โดยโมเลกุลออกซิเจนเดี่ยว ซึ่งยึดติดกับกรดอะมิโนเดี่ยวที่สำคัญมากใน IRE-1-- และเปลี่ยนแปลงนี้ค่อนข้างละเอียดมีผลอย่างมาก"

Results (Thai) 2:

IRE-1 จริงๆมีสองใบหน้า "ดร. แบล็กกล่าวว่า." ในมือข้างหนึ่งก็รู้สึกโปรตีน misfolded ภายใน ER และมันจะเปิดกลไกการแก้ไขที่เรียกว่าการตอบสนองของโปรตีนกางออก (UPR) ในทางตรงกันข้ามเมื่อ IRE-1 ได้รับสัญญาณจากโมเลกุล ROS นอก ER ก็ปิดการตอบสนอง UPR และเปลี่ยนในการตอบสนองต่อสารต้านอนุมูลอิสระ ยังแปลกใจ, สวิทช์การทำงานนี้เป็นสื่อกลางโดยโมเลกุลออกซิเจนเดียวซึ่งยึดติดกับกรดอะมิโนที่เดียวในสถานที่ที่มีความสำคัญมากในการ IRE-1 - และนี่เปลี่ยนแปลงค่อนข้างบอบบางมีผลอย่างมาก ".

Results (Thai) 3:

ire-1 จริงๆมี 2 หน้า " ดร. แบล็คเวลล์กล่าว " ในมือข้างหนึ่งก็รู้สึก misfolded โปรตีนภายในห้องฉุกเฉิน และปรากฎในกลไกการตอบสนองที่เรียกว่าโปรตีนห่อ ( UPR ) บนมืออื่น ๆ เมื่อ ire-1 ได้รับสัญญาณจาก ROS โมเลกุลอยู่ภายนอกห้องฉุกเฉินก็ปิดสถานการณ์การเปลี่ยนในการต่อต้านอนุมูลอิสระ นอกจากนี้ จู่ ๆ สลับการทำงานนี้เป็นคนกลาง โดยโมเลกุลออกซิเจนเดียวซึ่งยึดติดกับเดียว กรดอะมิโนที่สำคัญมากใน ire-1 -- และการเปลี่ยนแปลงที่ค่อนข้างบอบบางนี้อย่างมาก "