I kindly request a reduced price fo

I kindly request a reduced price for the 2 field Communicators (PU1006E & PU1010E). Our customer was previously receiving a better price. I send a quotation request online and received a much lower price from singapore without the distributor discount. Please review the attached PDF.

Please discount and additional 15% from the FCquotation price. After the 60 credit and the reduced price to our customer we will be taking a losses on both communicators. As you may know Emerson is new to the Lao market so us to be competitive we need a competitive price.

Results (Thai) 1:

ผมกรุณาขอราคาลดลงสำหรับการสื่อสาร 2 ด้าน (pu1006e & pu1010e) ลูกค้าของเราก่อนหน้านี้ได้รับราคาที่ดีขึ้น ฉันส่งคำขอใบเสนอราคาออนไลน์และได้รับราคาที่ต่ำกว่ามากจากสิงคโปร์โดยไม่ต้องลดราคาจำหน่าย โปรดอ่านไฟล์ PDF ที่แนบมา.

โปรดลดและเพิ่มอีก 15% จากราคา fcquotationหลังจาก 60 เครดิตและลดราคาให้กับลูกค้าของเราเราจะมีการสูญเสียในการสื่อสารทั้ง ในขณะที่คุณอาจจะรู้ว่าเมอร์สันเป็นใหม่ออกสู่ตลาดลาวเพื่อเราจะมีการแข่งขันที่เราต้องการราคาที่แข่งขัน.

Results (Thai) 2:

ฉันกรุณาขอราคาลด Communicators 2 ฟิลด์ (PU1006E & PU1010E) ลูกค้าของเราก่อนหน้านี้ได้รับราคา ส่งคำขอใบเสนอราคาแบบออนไลน์ และรับราคาต่ำมากจากสิงคโปร์ไม่ มีส่วนลดผู้จัดจำหน่าย กรุณาตรวจสอบที่แนบ PDF

กรุณาลดและเพิ่ม 15% จากราคา FCquotation หลังเครดิต 60 และลดราคาเพื่อลูกค้าของเรา เราจะมีการสูญเสียที่บน communicators ทั้งสอง อาจทราบอีเมอร์สันเป็นใหม่ลาว ตลาดเพื่อการแข่งขันเราต้องแข่งขันราคา

Results (Thai) 3:

ผมให้ไปขอลดราคาสำหรับ 2 ฟิลด์อุปกรณ์สื่อสารแบบคลื่น ( 1006 อี& ปู 1010 E ) ลูกค้าของเราจะได้รับราคาที่ดีกว่าเดิม ส่งคำขอเสนอราคาแบบออนไลน์และได้รับราคาต่ำมากจากสิงคโปร์โดยไม่ต้องรับส่วนลดตัวแทนจำหน่าย โปรดตรวจสอบ pdf แนบมา.

โปรด 15% และส่วนลดจากราคา fcquotation ได้หลังผ่านไป 60 บัตรเครดิตและลดราคาให้กับลูกค้าของเราเราจะได้รับความเสียหายที่เกิดขึ้นทั้งในอุปกรณ์สื่อสารแบบคลื่น คุณอาจทราบแล้วว่า Emerson ใหม่ไปยังตลาดประเทศสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาวได้ดังนั้นเราจะแข่งขันได้เราจำเป็นต้องการแข่งขันด้านราคาที่.