Thailand's sugar production may act

Thailand's sugar production may actually jump about 5 million tonnes in the next five years as millers expand capacity and the government encourages farmers to switch to sugar cane from rice.

Twelve new sugar processing plants may be added to the already existing 52 factories over the next few years.

Farmers favour planting sugar cane as it can withstand drought and survive floods, unlike rice or cassava.

Sugar cane also gives farmers better income compared with other crops.

Sugar cane output is set to climb to 180 million tonnes by 2026, yielding around 20 million tonnes of sugar while the area under the crop will expand to 16 million rai from 10 million rai now.

Increased output will be mainly sold in Asia and also used for ethanol (used as a fuel for automobiles) and also for biochemical production

Results (Thai) 1:

ผลิตน้ำตาลของไทยอาจจริงไปประมาณ 5 ล้านตันต่อปีในอีก 5 ปีได้โรงขยายกำลังการผลิต และรัฐบาลส่งเสริมให้เกษตรกรการสลับน้ำตาลจากข้าวสิบสองประมวลผลน้ำตาลไม้อาจเพิ่มโรงงาน 52 อยู่ถัดไปไม่กี่ปีที่ผ่านมาเกษตรกรโปรดปรานการปลูกอ้อยมันสามารถทนแล้ง และเอาตัวรอดน้ำท่วม ซึ่งแตกต่างจากข้าวหรือมันสำปะหลังอ้อยให้เกษตรกรรายได้ดีขึ้นเมื่อเทียบกับพืชอื่น ๆผลผลิตอ้อยไว้ปีนไป 180 ล้านตัน โดย 2026 ผลผลิตประมาณ 20 ล้านตันน้ำตาลในขณะที่พื้นที่ภายใต้พืชจะขยาย 16 ล้านไร่จากไร่ 10 ล้านตอนนี้ผลผลิตเพิ่มขึ้นจะขายส่วนใหญ่ในเอเชีย และใช้เอทานอล (ใช้เป็นเชื้อเพลิงสำหรับรถยนต์) และ สำหรับผลิตทางชีวเคมี

Results (Thai) 2:

การผลิตน้ำตาลของไทยจริงอาจข้ามไปประมาณ 5 ล้านตันในห้าปีถัดไปเป็นมิลเลอร์ขยายกำลังการผลิตและรัฐบาลส่งเสริมให้เกษตรกรเพื่อสลับไปยังอ้อยข้าว. สิบสองใหม่โรงงานแปรรูปน้ำตาลอาจจะเพิ่มโรงงานที่มีอยู่แล้ว 52 กว่าสามต่อไป ปีที่ผ่านมา. เกษตรกรโปรดปรานการปลูกอ้อยในขณะที่มันสามารถทนต่อความแห้งแล้งและอยู่รอดน้ำท่วมซึ่งแตกต่างจากข้าวหรือมันสำปะหลัง. อ้อยยังช่วยให้เกษตรกรมีรายได้ที่ดีขึ้นเมื่อเทียบกับพืชอื่น ๆ . ผลผลิตอ้อยเป็นชุดที่จะปีนขึ้นไปถึง 180 ล้านตันโดย 2026 ผลผลิตประมาณ 20 ล้านตันของน้ำตาลในขณะที่พื้นที่เพาะปลูกตามที่จะขยายไปยัง 16 ล้านไร่จาก 10 ล้านไร่ในขณะนี้. การส่งออกที่เพิ่มขึ้นจะขายส่วนใหญ่ในเอเชียและยังใช้เอทานอล (ใช้เป็นเชื้อเพลิงสำหรับรถยนต์) และยังสำหรับการผลิตทางชีวเคมี