Common Mistake- A common mistake is

Common Mistake- A common mistake is one where both parties make the same error relating to a fundamental fact. For example, a contract will be void at common law if the subject of the contract no longer exists – e.g. a contract for the sale of specific goods where those goods have already perished. Similarly, the contract will be void if the buyer makes a contract to buy something that in fact already belongs to him.

Results (Thai) 1:

ข้อผิดพลาดทั่วไป- ข้อผิดพลาดทั่วไปคือข้อผิดพลาดที่ทั้งสองฝ่ายทำข้อผิดพลาดเดียวกันเกี่ยวกับข้อเท็จจริงพื้นฐาน ตัวอย่างเช่น สัญญาจะถือเป็นโมฆะตามกฎหมายทั่วไปหากไม่มีเรื่องของสัญญาอีกต่อไป เช่น สัญญาสำหรับการขายสินค้าเฉพาะเจาะจงซึ่งสินค้าเหล่านั้นได้สูญหายไปแล้ว ในทำนองเดียวกัน สัญญาจะถือเป็นโมฆะหากผู้ซื้อทำสัญญาเพื่อซื้อบางสิ่งที่อันที่จริงแล้วเป็นของเขาแล้ว

Results (Thai) 2:

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย - ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยคือการที่ทั้งสองฝ่ายทำผิดพลาดเดียวกันในข้อเท็จจริงพื้นฐานหนึ่ง ตัวอย่างเช่นในกฎหมายทั่วไปสัญญาจะเป็นโมฆะถ้าเรื่องของสัญญาไม่ได้อยู่อีกต่อไป - ตัวอย่างเช่นสัญญาสำหรับการขายสินค้าที่เฉพาะเจาะจงในกรณีที่สินค้าบางอย่างได้หายไปแล้ว ในทำนองเดียวกันหากผู้ซื้อทำสัญญาที่จะซื้อสิ่งที่เป็นของเขาในความเป็นจริงแล้วสัญญาจะเป็นโมฆะ

Results (Thai) 3:

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย-ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยหมายความว่าทั้งสองฝ่ายทําผิดพลาดเหมือนกันในข้อเท็จจริงพื้นฐาน ตัวอย่างเช่นตามกฎหมายทั่วไปสัญญาจะเป็นโมฆะถ้าเนื้อหาของสัญญาไม่มีอยู่แล้วตัวอย่างเช่นสัญญาการขายสินค้าเฉพาะและสินค้าเหล่านี้สูญหายไป ในทํานองเดียวกันสัญญาจะไม่ถูกต้องหากผู้ซื้อทําสัญญาซื้อสิ่งที่อยู่ในความเป็นจริงของเขา