Hello K.Nan and STY team, Please be

Hello K.Nan and STY team, Please be informed that from 15 Jan 2020 onwards, SHIPTO: 225261 - Sutaiyo - Buy back will be enabled for SCG inventory. Please build your SCG inventory thru this SHIPTO only for the sake of automation which will be introduced in April 2020 ka.Should you have any queries, please do not hesitate to let me know ka. Thank you.

Results (Thai) 1:

สวัสดี K.Nan และทีมงาน STY,



แจ้งให้ทราบว่าจาก 15 มกราคม 2020 เป็นต้นไป SHIPTO: 225261 - Sutaiyo - ซื้อกลับมาจะได้รับการเปิดใช้งานสำหรับสินค้าคงคลังเอสซีจี กรุณาสร้างสินค้าคงคลังของคุณเอสซีจีผ่าน SHIPTO นี้เพียงเพื่อประโยชน์ของระบบอัตโนมัติซึ่งจะถูกนำมาใช้ในเมษายน 2020 ค่ะ

คุณควรจะมีคำสั่งใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะแจ้งให้เราทราบค่ะ ขอขอบคุณ.

Results (Thai) 2:

สวัสดีทีมงานและกระทรวงการ

โปรดทราบว่าตั้งแต่วันที่15มกราคม๒๐๒๐เป็นต้นไปคือ SHIPTO: ๒๒๕๒๖๑-Sutaiyo โย-ซื้อกลับจะได้รับการเปิดใช้งานสำหรับสินค้าคงคลังของเอสซีจี กรุณาสร้างพื้นที่โฆษณาเอสซีจีของคุณผ่าน SHIPTO เพื่อประโยชน์ของระบบอัตโนมัติที่จะถูกนำมาใช้ในเดือนเมษายน๒๐๒๐ ka.

หากคุณมีข้อสงสัยใดๆโปรดอย่าลังเลที่จะแจ้งให้เราทราบ ka ขอบคุณ

Results (Thai) 3:

สวัสดีค่ะทีม K.NAN และ STY
โปรดทราบว่า SCG สินค้าคงคลังจะถูกเปิดใช้งานสำหรับ shipto 225261-sutaiyo-buk ตั้งแต่วันที่ 2020 เดือน กรุณาตั้งค่าสินค้าคงคลัง SCG ของคุณผ่านทางเรือลำนี้เพื่อวัตถุประสงค์อัตโนมัติซึ่งจะเปิดตัวในเดือน 2020 4
หากคุณมีคําถามใดๆโปรดอย่าลังเลที่จะแจ้งให้เราทราบบัตร ขอบคุณมากครับ