The Embassy of Mexico presents its compliments to the Investment & Trade Promotion Centre (ITPC), and has the honor to refer to the meeting between Mr. Francisco Gonzalez, Director General of Promexico, and Mrs. Cao Thi Phi Van, Deputy Director General of ITPC, on December 2, 2015, in which hey exchanged views on the promotion of trade and investment between Mexico and Viet Nam.
The Embassy requests a meeting on April 29, 2016 for Mr. Gerson Garduno, Counsellor for Trade (Promexico) to Vietnam (with residence in Singapore), with the officer responsible at ITPC for following up on December's meeting. Mr. Garduno will be accompanied by the Deputy Head of Mission of this Embassy, Mr. Martin Munoz Ledo.
The Embassy of Mexico is grateful to ITPC for the support it may offer to this request and avails itself of this opportunity to renew the assurances of its highest consideration.
Results (
Vietnamese) 1:
[Copy]Copied!
Đại sứ Mexico trình bày lời khen của mình để đầu tư & Trung tâm xúc tiến thương mại (ITPC), và có danh dự để đề cập đến cuộc gặp giữa ông Francisco Gonzalez, tổng giám đốc của Promexico, và bà Tào thị Phi Vân, phó tổng giám đốc của ITPC, ngày 2 tháng 12 năm 2015, trong đó ê trao đổi quan điểm về xúc tiến thương mại và đầu tư giữa Mexico và Việt Nam.Đại sứ quán yêu cầu một cuộc họp ngày 29 tháng 4 năm 2016 cho ông Gerson Garduno, nhân viên tư vấn cho thương mại (Promexico) sang Việt Nam (với nơi cư trú tại Singapore), với các viên chức chịu trách nhiệm tại ITPC cho sau đây lên trên Tháng mười hai của cuộc họp. Ông Garduno sẽ được kèm theo phó trong nhiệm vụ của Đại sứ quán này, ông Martin Munoz Ledo. Đại sứ Mexico là biết ơn đến ITPC hỗ trợ nó có thể cung cấp cho các yêu cầu này thì bản thân cơ hội này để gia hạn bảo đảm xem xét cao nhất của nó.
Being translated, please wait..

Results (
Vietnamese) 2:
[Copy]Copied!
Đại sứ quán Mexico trình bày lời khen ngợi của mình cho Trung tâm Xúc tiến Đầu tư & Thương mại (ITPC), và có vinh dự để tham khảo các cuộc họp giữa ông Francisco Gonzalez, giám đốc của Promexico, và bà Cao Thị Phi Vân, Phó Tổng Giám đốc ITPC, vào ngày 02 Tháng 12 năm 2015, trong đó hey trao đổi quan điểm về việc thúc đẩy thương mại và đầu tư giữa Mexico và Việt Nam.
Đại sứ quán yêu cầu một cuộc họp vào ngày 29 tháng tư 2016 cho ông Gerson Garduno, Tham tán Thương mại (Promexico) đến Việt Nam (có nơi cư trú tại Singapore), với các viên chức phụ trách tại ITPC để theo dõi về cuộc họp tháng mười hai. Ông Garduno sẽ được đi kèm với Phó Đại sứ của Đại sứ quán này, ông Martin Munoz Ledo.
Đại sứ quán Mexico là biết ơn ITPC các hỗ trợ nó có thể cung cấp cho yêu cầu này và áp dụng biện của cơ hội này để gia hạn các bảo đảm của xem xét mức cao nhất.
Being translated, please wait..
