PRE-PROFESSIONAL COMMUNITY WORK (18

PRE-PROFESSIONAL COMMUNITY WORK (1800-1865)
As soon as the first European settlers landed on the shores of the North American continent, commu-nity was a central focus and concern. Their survival depended on the maintenance of strong, close-knit communities that provided structure and mutual aid and met settlers' needs for affiliation. The first community-based social welfare program in what became the United States was created by the Dutch Reformed Church of New Amsterdam (a colony settled in 1609 that later became New York), which established a voluntary collection to be distributed among the needy poor (Stern & Axinn, 2010). In
1657, the Scots Charitable Society in Boston became the first of many benevolent associations that sprang up in colonial America to aid the poor, care for the sick, and bury the dead (Compton, 1980). A number of religious communities committed themselves to establishing institutional care for those in need. The Ursuline Sisters in New Orleans founded a private institution for girls in 1729, the first institution for children in the colonies (Stern & Axinn, 2010). Through the religious order she founded, Saint Elizabeth Ann Seton (1774-1821) established elementary schools, numerous orphan-ages (including the Orphan's Asylum of Philadelphia in 1814), free schools for the poor, boarding schools, and hospitals. As early as the 1840s, Jewish young adults established literary societies and other social groups, forerunners of the Jewish Center movement (Compton, 1980). In 1851, Thomas Valentine Sullivan, a retired sea captain, established the first American Young Men's Christian Association (YMCA) in Boston (Compton, 1980). Two years later, Anthony Bowen, a freed slave, founded the first YMCA for African Americans in Washington, D.C. In that same year, the Reverend Charles Loring Brace organized the Children's Aid Society of New York, initiating the idea of foster home placement. Brace's model was soon emulated by the Church Home Society in Boston (1855), the Henry Watson Children's Aid Society in Baltimore (1860), and the Home for Little Wanderers in New York (1861). In 1860, the first Boys' Club was established by a women's church group in Hartford, Connecticut (Compton, 1980).

Results (Thai) 1:

งานชุมชน PRE-PROFESSIONAL (1800 ปี 1865) ทันทีที่ตั้งถิ่นฐานยุโรปแรกที่ดินบน ชายฝั่งของทวีปอเมริกาเหนือ commu nity เป็นโฟกัสที่ศูนย์กลางและความกังวล การอยู่รอดของพวกเขาขึ้นอยู่กับการบำรุงรักษาของชุมชนเข้มแข็ง close-knit ที่มีโครงสร้างและหน่วยช่วยเหลือ และตอบสนองความต้องการตั้งถิ่นฐานในสังกัด โปรแกรมชุมชนสวัสดิการสังคมแรกในอะไรกลายเป็นสหรัฐอเมริกาที่สร้างโดยดัตช์ปฏิรูปโบสถ์ของนิวอัมสเตอร์ดัม (เป็นอาณานิคมใน 1609 ที่ภายหลังกลายเป็นนิวยอร์ก), ซึ่งก่อตั้งกลุ่มสมัครใจที่จะแจกจ่ายในหมู่คนยากจนยากจน (สเติร์นและ Axinn, 2010) ใน 1657 สังคมกุศลสก็อทส์ในบอสตันเป็น ครั้งแรกสมาคมหลายกลายที่ sprang ขึ้นในอาณานิคมอเมริกาช่วยดูแลไม่ดี ผู้ป่วย และฝังศพ (คอมป์ตัน 1980) จำนวนชุมชนศาสนายอมรับสร้างดูแลสถาบันสำหรับผู้ที่ต้องการ น้องสาว Ursuline ในนิวออร์ลีนส์ก่อตั้งสถาบันส่วนตัวสำหรับหญิงใน 1729 สถาบันแรกสำหรับเด็กในอาณานิคม (สเติร์นและ Axinn, 2010) โดยใบสั่งทางศาสนาที่เธอก่อตั้ง นักบุญเอลิซาเบธแอนเซตัน (1774-ประสบ) ก่อตั้งโรงเรียนประถมศึกษา มากมายเด็กกำพร้าอายุ (รวมทั้งเด็กกำพร้าลี้ภัยของฟิลาเดลเฟียใน 1814), ฟรีโรงเรียนยากจน โรงเรียนประจำ และโรงพยาบาล ก่อนที่ 1840s ผู้ใหญ่ชาวยิวก่อตั้งสมาคมวรรณกรรมและกลุ่มสังคมอื่น ๆ forerunners การย้ายศูนย์กลางของชาวยิว (คอมป์ตัน 1980) ใน 1851, Thomas วาเลนไทน์ซัลลิแวน ซีที่ปลดกัปตัน ก่อตั้งแรกอเมริกันหนุ่มชายคริสเตียนสมาคม (วายเอ็มซีเอ) ในบอสตัน (คอมป์ตัน 1980) สองปีต่อมา Anthony Bowen ทาสอิสระ ก่อตั้งขึ้นวายเอ็มซีเอแรกสำหรับชาวอเมริกันแอฟริกันใน Washington, dc ในปีเดียวกัน Reverend ชาร์ลส์ Loring วงเล็บปีกกาจัดเด็กช่วยเหลือสังคมของนิวยอร์ก เริ่มต้นความคิดในการจัดวางบ้านบ้าง รูปแบบของวงเล็บปีกกาเร็ว ๆ นี้ถูกจำลอง โดยคริสตจักรบ้านสังคมในบอสตัน (1855) เฮนรี่ Watson เด็กช่วยเหลือสังคมในบัลติมอร์ (1860), และบ้านสำหรับวันเดอเรอร์สเล็ก ๆ ในนิวยอร์ก (1861) ใน 1860 คลับชายแรกได้ก่อตั้งขึ้น โดยสตรีเป็นกลุ่มคริสตจักรในฮาร์ทฟอร์ด คอนเนตทิคัต (คอมป์ตัน 1980)

Results (Thai) 2:

ชุมชน PRE-มืออาชีพทำงาน (1800-1865)
ทันทีที่เข้ามาตั้งถิ่นฐานชาวยุโรปคนแรกที่ลงจอดบนชายฝั่งของทวีปอเมริกาเหนือ, ชุมชนความผูกพันเป็นศูนย์กลางและความกังวล รอดของพวกเขาขึ้นอยู่กับการบำรุงรักษาของการที่แข็งแกร่งของชุมชนที่มีความแน่นแฟ้นที่ให้โครงสร้างและการช่วยเหลือซึ่งกันและกันและได้พบกับความต้องการของผู้ตั้งถิ่นฐานสำหรับความร่วมมือ ชุมชนตามโครงการสวัสดิการสังคมครั้งแรกในสิ่งที่กลายเป็นประเทศสหรัฐอเมริกาถูกสร้างขึ้นโดยชาวดัตช์ปรับปรุงโบสถ์ใหม่อัมสเตอร์ดัม (อาณานิคมตั้งรกรากอยู่ใน 1609 ที่ต่อมากลายเป็นนิวยอร์ก) ซึ่งเป็นที่ยอมรับชุดความสมัครใจที่จะกระจายในหมู่คนยากจนคนขัดสน ( สเติร์นและ Axinn 2010) ใน
1657, สมาคมสก็อตการกุศลในบอสตันกลายเป็นคนแรกของสมาคมใจดีอีกมากมายที่ผุดขึ้นมาในยุคอาณานิคมของอเมริกาที่จะช่วยให้คนยากจน, การดูแลผู้ป่วยและฝังศพคนตาย (คอมป์ตัน 1980) จำนวนของชุมชนทางศาสนามุ่งมั่นที่จะสร้างตัวเองดูแลสถาบันสำหรับผู้ที่อยู่ในความต้องการ น้องสาว Ursuline ในนิวออก่อตั้งสถาบันการศึกษาเอกชนสำหรับสาว ๆ ใน 1729, สถาบันแรกสำหรับเด็กในอาณานิคม (สเติร์นและ Axinn 2010) ผ่านศาสนาเธอก่อตั้งเซนต์ลิซาเบ ธ แอนเซตัน (1774-1821) จัดตั้งโรงเรียนประถมวัยเด็กกำพร้าจำนวนมาก (รวมทั้งเด็กกำพร้าที่ลี้ภัยอยู่ในฟิลาเดล 1814) โรงเรียนฟรีสำหรับคนยากจนโรงเรียนประจำและโรงพยาบาล เป็นช่วงต้นยุค 1840 คนหนุ่มสาวชาวยิวที่จัดตั้งขึ้นในสังคมวรรณกรรมและกลุ่มอื่น ๆ ในสังคมประชาชนในอาณานิคมของการเคลื่อนไหวของศูนย์ชาวยิว (คอมป์ตัน 1980) ใน 1851 โทมัสวาเลนไทน์ซัลลิแวนกัปตันเรือเกษียณจัดตั้งชาวอเมริกันคนแรกของเด็กหนุ่มคนที่นับถือศาสนาคริสต์สมาคม (YMCA) ในบอสตัน (คอมป์ตัน 1980) สองปีต่อมาแอนโธนีเวนทาสอิสระผู้ก่อตั้งซีเอครั้งแรกสำหรับชาวอเมริกันแอฟริกันในกรุงวอชิงตันดีซีในปีเดียวกันนายชาร์ลส์รั้งอริงจัดช่วยเหลือสังคมเด็กของนิวยอร์กเริ่มต้นความคิดในการส่งเสริมให้เกิดการจัดวางที่บ้าน รูปแบบรั้งถูกเทิดทูนเร็ว ๆ นี้โดยคริสตจักรบ้าน Society ในบอสตัน (1855), เฮนรี่วัตสันช่วยเหลือสังคมของเด็กในบัลติมอร์ (1860) และบ้านเล็ก ๆ น้อย ๆ วันเดอเรอในนิวยอร์ก (1861) ในปี 1860, คลับเด็กแรกก่อตั้งขึ้นโดยกลุ่มคริสตจักรของสตรีในฮาร์ตฟอร์ด (คอมป์ตัน 1980)

Results (Thai) 3:

งานชุมชน pre-professional ( 1800-1865 )
ทันทีที่ตั้งถิ่นฐานในยุโรปแรกที่ดินบนชายฝั่งของทวีปอเมริกาเหนือ Commu nity ถูกโฟกัสกลาง และความกังวล การอยู่รอดของพวกเขาขึ้นอยู่กับการรักษาที่แข็งแกร่ง , ใกล้ชุมชนถักให้โครงสร้าง และช่วยเหลือซึ่งกันและกัน และได้พบกับความต้องการตั้งถิ่นฐานสำหรับความร่วมมือ .ครั้งแรกของชุมชนสังคม สาขาวิชาที่เป็นอเมริกาถูกสร้างโดยชาวดัตช์ปรับปรุงโบสถ์นิวอัมสเตอร์ดัม ( อาณานิคมตั้งรกรากอยู่ในที่ต่อมากลายเป็นนิวยอร์ก ) ซึ่งก่อตั้งโดยสมัครใจที่จะแจกจ่ายในหมู่คอลเลกชันที่ขัดสนยากจน ( ท้ายเรือ& axinn , 2010 )
เตือนใน ,ชาวสก็อตที่สังคมการกุศลในบอสตันเป็นครั้งแรกของหลาย มีสมาคมที่ผุดขึ้นในอาณานิคมอเมริกาเพื่อช่วยเหลือคนยากจน ดูแลคนป่วย และฝังคนตาย ( คอมป์ตัน , 1980 ) หมายเลขของชุมชนทางศาสนา มุ่งมั่นตัวเองเพื่อการดูแลสถาบัน สำหรับผู้ที่อยู่ในความต้องการ การ ursuline พี่น้องในนิว ออร์ลีนส์ ก่อตั้งสถาบันเอกชนใน 1729 หญิง ,สถาบันแรกสำหรับเด็กในอาณานิคม ( ท้ายเรือ& axinn , 2010 ) ผ่านศาสนาเธอก่อตั้ง นักบุญอลิซาเบธ แอนน์ เซตัน ( 1774-1821 ) ก่อตั้งโรงเรียน อายุ เด็กกำพร้ามากมาย ( รวมถึงการลี้ภัยของเด็กกำพร้าของฟิลาเดลใน 1814 ) , ฟรีสำหรับโรงเรียนยากจน โรงเรียน และโรงพยาบาล 1840 เป็นต้น ,หนุ่มสาวชาวยิวที่ก่อตั้งสมาคมวรรณกรรมและกลุ่มสังคมอื่น ๆที่ forerunners ของการเคลื่อนไหวศูนย์ชาวยิว ( คอมป์ตัน , 1980 ) ใน 1851 , โทมัส วาเลนไทน์ ซัลลิแวน กัปตันซี เกษียณ ก่อตั้งขึ้นครั้งแรกของชายหนุ่มคริสเตียนอเมริกันสมาคม ( YMCA ) ในบอสตัน ( คอมป์ตัน , 1980 ) สองปีต่อมา แอนโธนี Bowen , ปลดปล่อยทาสก่อตั้งศูนย์แรกสำหรับแอฟริกาอเมริกัน ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ในปีเดียวกันนั้น บาทหลวงชาร์ลส์ Loring รั้งจัดเด็กช่วยเหลือสังคมนิวยอร์กเริ่มต้นความคิดของการจัดวางบ้านอุปถัมภ์ ได้เร็วขึ้นแบบรั้งโดยคริสตจักรบ้านสังคมในบอสตัน ( 1855 ) , เฮนรี่ วัตสันเด็กช่วยเหลือสังคมในบัลติมอร์ ( 1860 )และบ้านน้อย วันเดอเรอร์สในนิวยอร์ก ( 1861 ) ใน 1860 , เด็กผู้ชายแรกคลับก่อตั้งขึ้นโดยกลุ่มโบสถ์สตรีในฮาร์ตฟอร์ด , คอนเนตทิคัต ( คอมป์ตัน , 1980 )