ⓐ Memory: Save the setting 内存：保存设置M

ⓐ Memory: Save the setting
内存：保存设置
Mode selection : SPR Mode (560nm) - Photo Rejuvenation, SAR Mode (450nm) - Acne Reduction, SHR Mode (640 or 700nm) - Hair Removal.
SPR Mode (560nm) -模式选择：SPR模式（560纳米） - 光子嫩肤，SAR模式（450nm处） - 减少痤疮，SHR模式（640或700纳米） - 脱毛。
SPR模式（560纳米） -
You assure that peak wavelength of Block filter is identified to that of the display and just touch Warning pop -up.
您将意会到该块滤波器的峰值波长被识别到显示器和刚刚接触警告弹出。
Skin Type selection : choose skin type I~IV according to the skin colour of patient.
皮肤类型选择：根据患者的皮肤颜色选择I~IV皮肤类型。
SMART shot : up to 1.3Hz shots for Pigmentation.
SMART射击：高达1.3Hz射击为色素沉着。
D-LIGHT shot : up to 15 Hz shots for Dynamic Skin Toning or Epidermal Melasma.
D-LIGHT射击：高达15赫兹射击动态皮肤色调或表皮黄褐斑
Energy level indication bar – show the power level; up - stronger, down – weaker
能级指示条 - 显示的功率电平;达 - 更强，下 - 弱
Energy level up button : one press moves one level up
能级向上按钮：按一次移动一个级别
Energy level down button : one press moves one level down ⑤
能级向下按钮：按一次移动向下一个级别⑤
S/C - Shot count indicator
S / C - 发射数指标
T/C - Total shot count indicator. You may see residual life time of flash lamp.
T / C - 总射门数指标。您可能会看到闪光灯的剩余寿命。
R - Reset button : Touch this button to reset S/C
R - 复位按钮：点击此按钮复位S / C
Ready button : ready to shoot. "DO NOT TURN OFF THE DEVICE WHEN READY MODE“
就绪按钮：准备射击。 “不要当准备MODE关闭设备”
WQ mode button : This button does not work for ELLA® DPL
WQ模式按钮：此按钮不适用于ELLA®DPL工作
Setup mode button : Program for service engineer. 设置模式按钮：计划服务工程师。

Results (Vietnamese) 1:

Ⓐ bộ nhớ: lưu các thiết lập 内存:保存设置Chọn chế độ: SPR chế độ (560nm) - hình ảnh trẻ hóa, SAR chế độ (450nm) - giảm mụn trứng cá, SHR Mode (640 hoặc 700nm) - tẩy lông.SPR chế độ (560nm)-模式选择:SPR模式(560纳米) - 光子嫩肤,SAR模式(450nm处) - 减少痤疮,SHR模式(640或700纳米) - 脱毛。SPR模式(560纳米)-Bạn đảm bảo rằng bước sóng đỉnh của khối lọc được xác định để có màn hình và chỉ cần chạm vào cảnh báo bật - lên. 您将意会到该块滤波器的峰值波长被识别到显示器和刚刚接触警告弹出。Lựa chọn loại da: chọn loại da tôi ~ IV theo màu da của bệnh nhân. 皮肤类型选择:根据患者的皮肤颜色选择I ~ IV皮肤类型。Thông minh bắn: lên tới 1,3 Hz mũi chích ngừa cho sắc tố. SMART射击:高达1.3Hz射击为色素沉着。 D-LIGHT bắn: lên đến 15 Hz mũi chích ngừa cho Toning da động hoặc biểu bì Nám da. D-LIGHT射击:高达15赫兹射击动态皮肤色调或表皮黄褐斑Dấu hiệu cho thấy mức độ năng lượng thanh-hiển thị mức điện năng; lên - xuống mạnh hơn,-yếu 能级指示条 - 显示的功率电平; 达 – 更强, KÝ TỰ 下 - 弱 Mức năng lượng lên nút: một báo chí di chuyển một cấp lên 能级向上按钮:按一次移动一个级别Mức năng lượng xuống nút: một báo chí di chuyển một cấp xuống ⑤能级向下按钮:按一次移动向下一个级别⑤S/C - bắn tính chỉ sốS / C - 发射数指标T/C - đã bắn tổng cộng chỉ số đếm. Bạn có thể xem thời gian cuộc sống dư của đèn flash. T / C - 总射门数指标。 您可能会看到闪光灯的剩余寿命。R - thiết lập lại nút: chạm vào nút này để đặt lại S/C R - 复位按钮:点击此按钮复位S / CNút sẵn sàng: sẵn sàng để bắn. "ĐỪNG TẮT THIẾT BỊ KHI SẴN SÀNG CHẾ ĐỘ"就绪按钮:准备射击。 "不要当准备MODE关闭设备"WQ chế độ nút: nút này không làm việc cho ELLA® DPLWQ模式按钮:此按钮不适用于ELLA® DPL工作Thiết lập chế độ nút: chương trình cho các dịch vụ kỹ sư. 设置模式按钮:计划服务工程师。

Results (Vietnamese) 2:

Ⓐ Bộ nhớ: Lưu các thiết lập
内存:保存设置
lựa chọn Mode: SPR Mode (560nm) - Ảnh Trẻ hóa, chế độ SAR (450nm) - Giảm mụn, SHR Mode (640 hoặc 700nm) - Hair Removal.
Chế độ SPR (560nm) -模式选择:. SPR模式(560纳米) -光子嫩肤, SAR模式(450nm处) -减少痤疮, SHR模式(640或700纳米) -脱毛
SPR模式(560纳米) -
Bạn đảm bảo rằng đỉnh bước sóng của khối lọc được xác định với màn hình và chỉ chạm Cảnh báo-up pop.
您将意会到该块滤波器的峰值波长被识别到显示器和刚刚接触警告弹出.
lựa chọn loại da: chọn loại da I ~ IV theo màu da của bệnh nhân.
皮肤类型选择:根据患者的皮肤颜色选择I ~ IV皮肤类型.
SMART shot:. lên đến bức ảnh 1.3Hz cho sắc tố
SMART射击:高达1.3Hz射击为色素沉着.
D-LIGHT shot: lên đến 15 Hz chụp cho Dynamic Skin Toning hoặc biểu bì Nám da.
D-LIGHT射击:高达15赫兹射击动态皮肤色调或表皮黄褐斑
thanh chỉ báo mức năng lượng - hiển thị mức công suất; lên - mạnh hơn, xuống - yếu
能级指示条-显示的功率电平;达-更强,下-弱
Năng lượng cấp lên nút: một thao tác bấm di chuyển lên một mức
能级向上按钮:按一次移动一个级别
mức năng lượng xuống nút: một thao tác bấm di chuyển một cấp ⑤
能级向下按钮:按一次移动向下一个级别⑤
S / C - Shot chỉ số
S / C -发射数指标
T / C - Tổng chỉ bắn đếm. Bạn có thể xem thời gian sống còn lại của đèn flash.
T / C -总射门数指标您可能会看到闪光灯的剩余寿命..
R - Nút Reset: Chạm vào nút này để đặt lại S / C
R -复位按钮:点击此按钮复位S / C
nút Ready: sẵn sàng để bắn. "KHÔNG TẮT CÁC THIẾT BỊ KHI THỨC READY"
就绪按钮:准备射击"不要当准备THỨC关闭设备".
WQ chế độ nút: Nút này không làm việc cho ELLA® DPL
WQ模式按钮:此按钮不适用于ELLA®DPL工作
nút thiết lập chế độ:. Chương trình cho kỹ sư dịch vụ设置模式按钮:计划服务工程师.