Results (
Vietnamese) 1:
[Copy]Copied!
Sản phẩm từ sữaBài dự báo sữa tiêu thụ sẽ tiếp tục phát triển trong những năm tới nhờ các yếu tố hỗ trợ sau:+ Với tăng mức thu nhập dùng một lần, và một tầng lớp trung lưu ngày càng tăng, người tiêu dùng Việt Nam đang thay đổi mô hình tiêu thụ thực phẩm của họ, thay đổi chế độ ăn uống của họ để protein hơn, bao gồm thêm thịt và sản phẩm từ sữa+ Chính phủ Việt Nam đã đưa ra một số sáng kiến tập trung vào việc tăng chiều cao trung bình là công dân Việt Nam, và sản phẩm từ sữa đóng một vai trò quan trọng trong những sáng kiến.+ Mạnh đầu tư trong ngành chăn nuôi bò sữa, được thực hiện bởi nhà đầu tư địa phương và nước ngoài, sẽ cung cấp cho người tiêu dùng địa phương với một sự lựa chọn rộng hơn các sản phẩm sữa.+ Hiện tại cắt giảm thuế nhập khẩu trên một số sản phẩm sữa (hầu hết các sản phẩm sữa từ chương bốn của cuốn sách thuế có tỷ lệ thuế quan khác nhau, từ 7 phần trăm đến 3 phần trăm) nên ưu tiên nhập khẩu sản phẩm từ sữa Việt NamHoa Kỳ xuất khẩu các sản phẩm sữa Việt Nam đã tăng liên tục trong giai đoạn 2010-2014 ở mức tăng trưởng trung bình là 19%. Cuối năm các Hoa Kỳ xuất khẩu sữa giá trị đạt $265 triệu, tăng 10% trong năm 2013. Sản phẩm sữa lớn Hoa Kỳ xuất khẩu sang Việt Nam bao gồm phòng không-chất béo sữa bột (65-70%) và sữa (9%). Các sản phẩm từ sữa khác giống như công thức cho trẻ sơ sinh, uống sữa, sữa chua, bơ và pho mát cũng tìm thấy Việt Nam một thị trường đầy hứa hẹn như sản xuất trong nước là tương đối nhỏ, chỉ cần đáp ứng 25-30% nhu cầu tất cả thị trường. Tuy nhiên, nó là cần thiết để thông báo rằng cuộc cạnh tranh trên các sản phẩm từ sữa tại Việt Nam là khó khăn khi người chơi lớn khác như Pháp, New Zealand, Úc hoặc Hà Lan cũng chi tiêu những nỗ lực tuyệt vời để khám phá điều này phát triển thị trường.Trái cây tươiTrái cây là một phần quan trọng của chế độ ăn uống Việt Nam, và tiêu thụ của trái cây tươi là cao. Các sản phẩm như Washington táo, nho bảng, và Lê đã trở nên ngày càng phổ biến những năm gần đây. Tuy nhiên, các tiện nghi đủ để xử lý và phân phối (cơ sở hạ tầng nghèo dây chuyền lạnh) cản trở lớn doanh thu của các sản phẩm được bán tại một phí bảo hiểm qua Trung Quốc giống và giống trong nước.Cạnh tranh khốc liệt giữa Trung Quốc, Úc, New Zealand, Nam Phi, và Chile cho thị trường Việt Nam đã phát triển trong năm năm qua. Hơn nữa, dưới FTA ASEAN-Trung Quốc, kể từ 1 tháng một, 2012, xuất khẩu các loại trái cây tươi từ các quốc gia Việt Nam có cũng hưởng mức thuế suất 0%, trong khi tốc độ 10% đã được áp dụng để bàn-nho, táo và Lê nhập khẩu từ đặt ưa chuộng quốc gia (trong đó có Mỹ).TP. Hồ Chí Minh, Việt Nam là thị trường chính cho trái cây tươi Hoa Kỳ. Bán hàng tại Hà Nội đang gia tăng, nhưng số lượng nhỏ của thành phố của thị trường cao cấp, ít hơn liên kết thường xuyên vận chuyển đến cảng lớn, và gần gũi với Trung Quốc (một nguồn chính của rẻ hơn trái cây), tất cả đưa Hoa Kỳ bán hàng tại Hà Nội.Với số lượng lớn của dứa, trái cây họ cam quýt (cam và chanh), và bảng nho (chỉ phát triển mới) được trồng tại địa phương và được bán với giá rất thấp trong mùa thu hoạch. Nhập khẩu một số đã báo cáo một số thành công bán California cam chống lại rẻ hơn cam và Clementine từ Trung Quốc.Doanh nghiệp xuất khẩu Hoa Kỳ sẽ cần phải thuyết phục người tiêu dùng rằng chất lượng sản phẩm của họ là cao, đủ để biện minh cho giá hạng sang.Hoa Kỳ xuất khẩu của trái cây tươi (táo và nho) là 54 triệu USD vào năm 2013 và 2014 họ đạt kỷ lục mới của 74 triệu USD, tăng trưởng dân số 37 phần trăm.Lưu ý đặc biệt:Việt Nam đã chấp nhận hàng nhập khẩu của bảng nho, táo, anh đào và Lê từ Hoa Kỳ. Đối với các loại trái cây tươi, đặc biệt là trái cây mới thị trường, dịch hại đánh giá rủi ro (PRAs) cần phải được thực hiện bởi Cục bảo vệ thực vật của Việt Nam tại Hà Nội, và nó thường kéo dài một đến ba năm để hoàn thành một PRA. Nếu bạn có thắc mắc về các yêu cầu PRA, xin vui lòng liên hệ với FAS Việt Nam.Thực phẩm SnackCác nhu cầu chung đối với thực phẩm snack, đặc biệt là khoai tây chiên, ép đùn đồ ăn nhẹ, sôcôla, hoa quả khô, hạt, gia tăng do mức sống cao hơn và nâng cao thu nhập dùng một lần. Mỹ xuất xứ snack thực phẩm là bất thường phổ biến với người tiêu dùng những người có thể đủ khả năng họ. Nhiều chủ cửa hàng từ các gian hàng đường phố để mới mini-mua sắm, báo cáo doanh thu cao snack sản phẩm chẳng hạn như khoai tây chiên, hạt, bánh quy và cookie. Một số các công ty nước ngoài đã thành lập nhà máy và quan hệ đối tác liên doanh với Việt Nam confectioners. Pringles và Lay của khoai tây chiên được rất tốt nhận được, đặc biệt là tại TP. Hồ Chí Minh và Hà Nội. Hershey's và M & M sôcôla được phổ biến tại Việt Nam. Đầu tư nước ngoài snack nhà sản xuất cũng như các nhà sản xuất địa phương đã bắt đầu sản xuất tại Việt Nam.Thực phẩm Snack có truyền thống tùy thuộc vào tỷ giá nhập khẩu cứng (khác nhau, 15-40%), đặc biệt là các đầu tư trong sản xuất trong nước tăng lên. Tuy nhiên, Việt Nam là consummate snackers và xuất khẩu sẽ tìm thấy một cách để phục vụ thị trường này với sản phẩm chất lượng cao.Hoa Kỳ xuất khẩu của loại thực phẩm snack Việt Nam mạnh mẽ tăng trong năm 2014 với một giá trị xuất khẩu của 9.8 triệu đô la, một năm-on-năm tăng trưởng dân số 61,9%.Các sản phẩm thịt đóng hộpXuất khẩu của các loại thịt đóng hộp (HS: 1602) Việt Nam tăng mạnh mẽ trong 5 năm qua. Từ một giá trị xuất khẩu khiêm tốn của về 17 triệu USD trong năm 2009, xuất khẩu thịt đóng hộp đã tăng lên thành tích 85,7 triệu USD vào năm 2013, mặc dù thuế nhập khẩu cao khác nhau, từ 30 đến 40%. Hong Kong đứng đầu danh sách doanh nghiệp xuất khẩu thịt hộp, thịt đến Việt Nam. Vào năm 2013, giá trị xuất khẩu đạt USD 71 triệu, chiếm 83% tổng xuất khẩu. Hoa Kỳ đóng hộp xuất khẩu thịt sang Việt Nam đã đi từ 6.3 triệu USD vào năm 2010 đến 2 triệu USD trong 2013, nhưng rebounded trong năm 2014 với một động cơ xuất khẩu USD 7.1 triệu, tăng 254% so năm 2013.Cây hạt dẻNgười tiêu dùng Việt Nam có nhiều quan ngại về sản phẩm lành mạnh và an toàn thực phẩm; họ Hiển thị lớn hơn sự chú ý đến loại thực phẩm lành mạnh. Nhu cầu mua thực phẩm là phức tạp hơn về chất lượng, an toàn thực phẩm. Các mức giá cao hơn cho chất lượng tốt hơn và thực phẩm lành mạnh chấp nhận cho người tiêu dùng lớp trung lưu.Việt Nam tự hào có một nguồn cung cấp địa phương lớn của các loại hạt, chẳng hạn như hạt điều và đậu phộng, mà ngày càng thấy sinh lời thị trường ở nước ngoài. Điều này làm tăng giá trong nước và tạo ra cơ hội cho các lần nhập lựa chọn thay thế như Mỹ hạt hồ trăn, quả hạnh, và hạt khác. Các nỗ lực để giới thiệu phí bảo hiểm tự nhiên hạt và hạt không phát triển ở Việt Nam tiếp thị có thể mang lại kết quả tốt. Hơn nữa, cho ngành công nghiệp bánh ngày càng tăng nhanh trong năm gần đây, bánh nhu cầu cho các loại hạt và trái cây sấy khô đang gia tăng.U.S. exports of nuts to Vietnam in 2013 reached $263 million, an increase of 46.4% over 2012, and 7 times the value in 2009. Exports in 2014 continued rising to $286 million, a year-to-year increase of17.4 percent. Current tariff for nuts range from 20 to 30 percent with the exception of 10 percent for in- shell walnuts.Note: It is difficult to estimate the market size for imported nuts into Vietnam due to the fact that Vietnam is now becoming a trans-shipment point for nuts bound for neighboring countries.Dried fruitsCalifornia raisins are becoming popular in Vietnam. These products are mainly sold as snack foods and as ingredients in the bakery industry. Tariff on raisins is now reduced from 17 percent to 13 percent.U.S. exports of raisins to Vietnam were $5.6 million in 2013, up 13% over 2012. Export value in 2014 stood at the same level as that in 2013 (USD 5.56 million vs USD 5.6 million). A marketing strategy to promote raisins and other dried fruits (possibly cranberries) could reap great results here.
Being translated, please wait..