(*) The contractor submitted financ

(*) The contractor submitted financial statements and authenticated copies of one of the following documents:
1. Inspection records in the 03-year tax settlement last fiscal from 2013 to 2015;
2. Self-declaration tax settlements (VAT and corporate income tax), certified by the tax authorities of the time submitted 03 declarations in recent fiscal years (2013-2015);
3. Written confirmation of the tax administration agency (confirmation of payment of the year) on the implementation of the tax obligation in the recent financial 03-year (2013-2015);
4. AUDIT REPORT IN THE RECENT FINANCIAL 03-YEAR (2013-2015).

Results (Vietnamese) 1:

(*) Các nhà thầu nộp báo cáo tài chính và chứng thực bản sao của một trong các tài liệu sau:1. kiểm tra hồ sơ trong 03 năm thuế khu định cư cuối cùng tài chính từ năm 2013 đến năm 2015;2. tự kê khai thuế các khu định cư (thuế GTGT và thuế thu nhập doanh nghiệp), xác nhận của cơ quan thuế thời gian nộp tờ khai 03 trong năm tài chính gần đây (2013-2015);3. văn xác nhận của các cơ quan quản lý thuế (xác nhận thanh toán của năm) về việc thực hiện nghĩa vụ thuế trong việc tại tài chính 03 năm (2013-2015);4. KIỂM TRA CÁC BÁO CÁO TRONG NĂM GẦN ĐÂY TÀI CHÍNH 03-(2013-2015).

Results (Vietnamese) 2:

(*) Các nhà thầu nộp báo cáo tài chính và bản sao chứng thực một trong những giấy tờ sau đây:
1. Biên bản kiểm tra trong quyết toán thuế 03 năm cuối tài khóa 2013-2015;
2. Khu định cư tự kê khai thuế (thuế GTGT và thuế thu nhập doanh nghiệp), có xác nhận của cơ quan thuế về thời gian nộp 03 tờ khai trong năm tài chính gần đây (2013-2015);
3. Văn bản xác nhận của cơ quan quản lý thuế (xác nhận thanh toán của năm) về việc thực hiện nghĩa vụ thuế trong tài chính 03 năm gần đây (2013-2015);
4. BÁO CÁO KIỂM TOÁN TÀI CHÍNH TRONG GẦN ĐÂY 03 NĂM (2013-2015).

Results (Vietnamese) 3:

(*), một nhà thầu nộp báo cáo tài chính và xác thực của một trong những tập tin tài liệu sau đây:1.Kiểm tra hồ sơ thuế quyết toán cuối cùng trong năm 2003 của Bộ Tài chính từ năm 2013 đến 2015, một người;2.Điểm định cư (tự kê khai thuế VAT và thuế thu nhập doanh nghiệp), xác nhận bởi cơ quan thuế gần thời gian nộp tờ khai rồi vài năm 2003 (2013-2015);3.Văn bản xác nhận của cơ quan quản lý thuế (năm đó trả xác nhận) ở gần đây vào năm 2003 và nghĩa vụ thuế tài chính đạt được (2013-2015);4.Trong báo cáo tài chính kiểm toán 03-year gần nhất (2013-2015).