Antifungal agents of endophytic fun

Antifungal agents of endophytic fungi origin to mangrove plants were studied. Availability of those endophytic
fungi competed to Fusarium oxysporum f.sp. lycopersici (FO) (Sacc.) W.C. Snyder and H.N. Hans. that has causing
fusarium wilts on root tomato (Lycopersicon esculetum Mill.) plant cultivation had to be done. The study had dual
purposes, firstly, to have isolation and turn into identification on endophytic fungi isolated from mangrove plants which is
growing in Bunaken Island and Sampiran Beach, North Sulawesi; and secondly, to evaluate their antagonism as volatile
and nonvolatile antifungal agents against FO under in-vitro conditions. Sixty nine isolates were successfully obtained as
endophytic fungi gather from leaves, twigs, and roots; and these fungi are including to the genus of Aspergillus,
Colletotrichum, Fusarium, Guignardia, Penicillium, Pestalotiopsis, Phomopsis, Talaromyces, and Trichoderma. Another
group was hardly recognizing taxonomically because of non-sporulating endophytic fungus, so it was named as
unidentified one. Among those 69 isolates tested, 22 of them (32%) showed their antagonistic character. Thirteen isolates
(59%) of those 22 fungal antagonists were including as volatile and nonvolatile antifungal agents. Identified fungi such as
Aspergillus fumigatus (34-24; it means the isolate no.34 has fermentative scheme type-24), Penicillium sp. (34-26),
Talaromycetes leycettanus (37-7) and unidentified isolate (37-12) were able to inhibit FO growth by producing both
volatile and nonvolatile antifungal agents. Isolates of Aspergillus niger (34-25), Colletotrichum sp. (37-15), Fusarium sp.
(37-4), Trichoderma harzianum (37-14), and five isolates (codes: 37-10; 37-13; 39-2; 39-8; and 40-12) as unidentified ones
showed to against FO by producing volatile antifungal agent; while five isolates of Aspergillus niger (codes: 35-1; 42-4;
42-5; 42-6; and 42-9), Guignardia endophyllicola (38-2), and three of unidentified isolates (codes: 39-6; 42-1; and 43-4)
inhibited FO growth by producing nonvolatile antifungal agent.

Results (Thai) 1:

มีศึกษาตัวแทนต้านเชื้อราของพืชป่าชายเลนมาเชื้อ endophytic รา ความพร้อมของผู้ endophyticร่วมการเชื้อราแข่งขันการ Fusarium oxysporum f.sp lycopersici (โฟ) (Sacc) พัก Snyder และ H.N. ฮันส์ ที่มีสาเหตุfusarium wilts ในการเพาะปลูกพืชมะเขือเทศ (Lycopersicon esculetum Mill.) รากจะทำได้ การศึกษามีสองวัตถุประสงค์ แรก จะมีการแยก และเปลี่ยนรหัสบนเชื้อรา endophytic ที่แยกต่างหากจากพืชป่าชายเลนซึ่งเป็นเติบโตในบูนาเกนไอซ์แลนด์และหาด Sampiran, Sulawesi เหนือ และประการที่ สอง ประเมินตน antagonism เป็นระเหยและ nonvolatile ต้านเชื้อราแทนกับโฟภายใต้เงื่อนไขในหลอด ประสบความสำเร็จได้รับเก้าหกแยกเป็นเชื้อรา endophytic รวบรวมจากใบ กิ่ง และ ราก และเชื้อราเหล่านี้จะรวมถึงสกุลของ AspergillusColletotrichum, Fusarium, Guignardia, Penicillium, Pestalotiopsis, Phomopsis, Talaromyces ก Trichoderma อีกกลุ่มถูกแทบจดจำ taxonomically เพราะไม่ใช่ sporulating endophytic เห็ดรา เพื่อให้ได้ชื่อว่าเป็นหนึ่งไม่สามารถระบุได้ ระหว่างที่แยก 69 ทดสอบ 22 ของพวกเขา (32%) แสดงให้เห็นว่าอักขระของพวกเขาต่อต้าน สิบสามลักษณะแยก(59%) ของตัวเชื้อรา 22 ดังกล่าวได้รวมทั้งเป็นตัวแทนต้านเชื้อราที่ระเหย และ nonvolatile เชื้อราที่ระบุเช่นAspergillus fumigatus (34-24 หมายความว่า no.34 แยกมีโครงร่าง fermentative ชนิด-24), Penicillium sp. (34-26),Talaromycetes leycettanus (37-7) และไม่แยก (37-12) สามารถยับยั้งการเจริญเติบโตรวดเร็ว โดยผลิตทั้งระเหย และ nonvolatile อาการเจ้าหน้าที่ แยกของ Aspergillus ไนเจอร์ (34-25), Colletotrichum sp. (37-15), Fusarium sp(37-4), Trichoderma harzianum (37-14), และห้าแยก (รหัส: 37-10; 37-13; 39-2; 39-8 และ 40-12) เป็นคนที่ไม่ได้ระบุพบเพื่อจากโฟผลิตแทนอาการระเหย ขณะที่ห้าแยกของ Aspergillus ไนเจอร์ (รหัส: 35-1; 42-442-5 42-6 และ 42-9), Guignardia endophyllicola (38-2), และสามแยกไม่สามารถระบุได้ (รหัส: 39-6; 42-1 และ 43-4)ห้ามการเจริญเติบโตรวดเร็ว โดย producing nonvolatile ต้านเชื้อราแทน

Results (Thai) 2:

ตัวแทนของแหล่งกำเนิดเชื้อราเชื้อราเอนโดไฟท์กับพืชป่าชายเลนศึกษา ความพร้อมของผู้ที่เอนโดไฟท์เชื้อรา Fusarium แข่งขันเพื่อ oxysporum f.sp.
lycopersici (FO) (Sacc.) สุขาไนเดอร์และฮันส์ HN ที่มีการก่อให้เกิด
Wilts เชื้อรา Fusarium ในมะเขือเทศราก (Lycopersicon esculetum Mill.) การเพาะปลูกพืชที่จะต้องทำ การศึกษามีคู่วัตถุประสงค์ประการแรกที่จะมีการแยกและกลายเป็นบัตรประจำตัวเกี่ยวกับเชื้อราเอนโดไฟท์ที่แยกได้จากพืชป่าชายเลนซึ่งมีการเพิ่มขึ้นในBunaken เกาะ Sampiran หาดนอร์ทซู; และประการที่สองการประเมินการเป็นปรปักษ์กันของพวกเขาเป็นความผันผวนตัวแทนต้านเชื้อราและลบเลือนกับ FO ภายใต้ในหลอดทดลองเงื่อนไข หกสิบเก้าสายพันธุ์ที่ได้รับการประสบความสำเร็จเป็นเชื้อราเอนโดไฟท์รวบรวมจากใบกิ่งไม้และราก; และเชื้อราเหล่านี้จะรวมทั้งประเภทของเชื้อรา Aspergillus ที่Colletotrichum, Fusarium, Guignardia, Penicillium, Pestalotiopsis, Phomopsis, Talaromyces และเชื้อรา Trichoderma อีกกลุ่มที่แทบจะไม่ได้ตระหนักถึง taxonomically เพราะไม่ sporulating เชื้อราเอนโดไฟท์จึงเป็นชื่อที่ไม่ปรากฏหลักฐานอย่างใดอย่างหนึ่ง ในบรรดา 69 สายพันธุ์ทดสอบที่ 22 ของพวกเขา (32%) แสดงให้เห็นว่าตัวละครที่เป็นศัตรูของพวกเขา สิบสามไอโซเลท(59%) ของผู้ที่ 22 คู่อริถูกเชื้อรารวมทั้งเป็นตัวแทนต้านเชื้อราระเหยและลบเลือน ระบุเชื้อราเช่นเชื้อรา Aspergillus fumigatus (34-24 มันหมายถึงแยก 34 มีโครงการหมักชนิด-24), Penicillium SP (34-26) Talaromycetes leycettanus (37-7) และแยกไม่ปรากฏชื่อ (37-12) ก็สามารถที่จะยับยั้งการเจริญเติบโต FO โดยการผลิตทั้งตัวแทนต้านเชื้อราระเหยและลบเลือน แยกของเชื้อรา Aspergillus ไนเจอร์ (34-25), Colletotrichum SP . (37-15) Fusarium SP (37-4), เชื้อรา Trichoderma harzianum (37-14) และห้าไอโซเลท (รหัส: 37-10; 37-13; 39-2; 39-8 และ 40-12) เป็นคนที่ไม่ปรากฏหลักฐานแสดงให้เห็นว่าการต่อต้านโดยการผลิตFO ตัวแทนต้านเชื้อราระเหย; ในขณะที่ห้าสายพันธุ์ของเชื้อรา Aspergillus ไนเจอร์ (รหัส: 35-1; 42-4; 42-5; 42-6 และ 42-9) Guignardia endophyllicola (38-2) และสามของเชื้อที่ไม่ปรากฏชื่อ (รหัส: 39-6 ; 42-1 และ 43-4) ยับยั้งการเจริญเติบโตโดยการผลิต FO ตัวแทนต้านเชื้อรา nonvolatile

Results (Thai) 3:

ตัวแทนของราเอนโดไฟต์ในพืชป่าชายเลนของประเทศได้ ห้องพักของพวกราเชื้อรา Fusarium oxysporum f.sp
แข่งกับ . lycopersici ( . ) ( sacc ) คำย่อของ without charge สไนเดอร์ และ h.n. Hans ที่ได้ก่อให้เกิด
Fusarium เหี่ยวเฉาในมะเขือเทศ ราก ( lycopersicon esculetum Mill . ) การปลูกพืชต้องทำ การศึกษาคู่
วัตถุประสงค์ ประการแรกมีการแยกและเปลี่ยนเป็นรหัสราเอนโดไฟต์ที่แยกได้จากพืชป่าชายเลนที่ปลูกในเกาะ Bunaken sampiran
และชายหาด , North Sulawesi ; และประการที่สองเพื่อประเมินการต่อสู้ของพวกเขาเป็นสารระเหยและสารต้านเชื้อรา nonvolatile กับตัวแทน
. ภายใต้เงื่อนไขในหลอดทดลอง . หกสิบเก้าไอโซเลทสามารถได้รับเป็น
รารวบรวมจากใบไม้ กิ่งไม้และราก และเหล่านี้รวมถึงชนิดของเชื้อราชนิด Aspergillus , Fusarium , guignardia
, Penicillium , Pestalotiopsis phomopsis talaromyces , , , และเชื้อรา . อีกกลุ่มก็แทบจำ taxonomically
เพราะไม่ผลิตสปอร์เชื้อราเอนโดไฟท์ มันชื่อ
นิรนามคนหนึ่ง ในบรรดา 69 สายพันธุ์ทดสอบ 22 คน ( ร้อยละ 32 ) พบลักษณะปฏิปักษ์ของพวกเขาสิบสามสายพันธุ์
( 59% ) ที่ 22 เชื้อราปฏิปักษ์ได้แก่ เป็นไอระเหยและ nonvolatile ยาต้านเชื้อรา . ระบุเชื้อราเช่นเชื้อรา Aspergillus fumigatus
( 34-24 ; มันหมายถึงการแยก 34 มีโครงการวิศวกรรมเคมี type-24 ) , Penicillium sp . ( 34-26 )
talaromycetes leycettanus ( 37-7 ) และได้แยก ( 37-12 ) สามารถยับยั้งการเติบโต โดยผลิตทั้ง
.ผันผวนและ nonvolatile ยาต้านเชื้อรา . เชื้อ Aspergillus niger ( 34-25 ) , Colletotrichum sp . , Fusarium sp . ( 37-15 )
( 37-4 ) , Trichoderma harzianum ( 37-14 ) และ 5 ไอโซเลต ( รหัส : 37-10 ; 37-13 ; 39-2 ; 39-8 และ 40-12 ) ไม่ปรากฏหลักฐานที่พบให้กับโฟ
โดยการผลิตสารต้านเชื้อราสารระเหย ขณะที่ห้าแยกเชื้อ Aspergillus niger ( รหัส : 35-1 ; 42-4 ;
42-5 ; 42-6 และ 42-9 )guignardia endophyllicola ( 38-2 ) และสามของกลุ่มสายพันธุ์ ( รหัส : 39-6 ; 42-1 และยับยั้งการเจริญเติบโตของต่อม )
. โดยการผลิต nonvolatile เชื้อราแทน