In the event of any question arisin

In the event of any question arising as to whether the requirements of this Resolution are being observed, the question shall, if not otherwise disposed of, be referred by the Minister of Labour to an independent Tribunal for decision.
4. The contractor shall recognise the freedom of his workpeople to be members of Trade Unions.

Results (Arabic) 1:

في حالة حدوث أية مسألة تنشأ فيما يتعلق بما إذا كان من مدى التقيد بمقتضيات هذا القرار، المسألة، إذا لم يكن خلاف ذلك التخلص منها تحال، وزير العمل إلى محكمة مستقلة للمقرر.4-المقاول يجب الاعتراف حرية بلده ووركبيوبلي يكونوا أعضاء في نقابات.

Results (Arabic) 2:

في حال وجود أي مسألة تنشأ حول ما إذا كان يتم التقيد بمتطلبات هذا القرار، فإن السؤال يجب، إن لم يكن التخلص منها يحال من قبل وزير العمل إلى محكمة مستقلة للبت فيه.
4. يجب على المقاول أن تعترف حرية workpeople له أن يكون أعضاء لنقابات العمال.

Results (Arabic) 3:

في حالة حدوث أي قضية تنشأ فيما إذا كانت مقتضيات هذا القرار مراعاة السؤال - إذا لم يتم التصرف فيها على نحو آخر أشار وزير العمل إلى هيئة قضائية مستقلة للبت فيها.4.يجب على المقاول التعرف على حرية بلده workpeople أعضاء النقابات.