Project: JABIL Q215 RFQ: WW1134/CAB

Project: JABIL Q215 RFQ: WW1134/CABLE
Company: Jabil Circuit
Region: GLOBAL
Supplier: CIEE THAI COMPANY
Due Date: January 15, 2015

The quote manager sent you the following message:
Dear Valued Supplier,

Reminder on the RFQ due date: 15 January 2015

Please have your quote submitted into Supply Win portal.

https://supplywin.jabil.com/

Thanks.

Regards,
Ong Yi Ying
Global Commodity Quote Analyst
Tel.: +604-6193088
Email: yiying_ong@jabil.com

This email was also sent to

0/5000

From: -

To: -

Results (Portuguese) 1: [Copy]

Copied!

Projeto: JABIL Q215 RFQ: WW1134/caboEmpresa: Jabil CircuitRegião: GLOBALFornecedor: CIEE tailandês empresaData: 15 de janeiro de 2015O Gerenciador de cotação você enviou a seguinte mensagem: Prezado fornecedor avaliado, Lembrete sobre a RFQ Data: 15 de janeiro de 2015Por favor, tem sua cotação enviada em fornecer ganhar portal.https://supplywin.Jabil.com/Obrigado.Atenciosamente,ONG Yi YingAnalista de citação de Commodity globalTel.: +604-6193088E-mail: yiying_ong@jabil.comEste e-mail foi enviado também para

Being translated, please wait..

Results (Portuguese) 2:[Copy]

Copied!

Projeto: JABIL Q215 RFQ: WW1134 / CABLE
Empresa: Jabil Circuit
Região: GLOBAL
Fornecedor: CIEE THAI COMPANY
Due Date: 15 de janeiro de 2015 O gerente de citação lhe enviou a seguinte mensagem: Caro Fornecedor Valorizado, Reminder na data de vencimento da licitação: 15 de Janeiro 2015 Por favor, tenham o seu orçamento apresentado em Abastecimento Win portal. https://supplywin.jabil.com/ Obrigado. Atenciosamente, Ong Yi Ying global Citar Commodity Analista Tel .: + 604-6193088 Email: yiying_ong@jabil.com Este e-mail também foi enviado para

Being translated, please wait..

Results (Portuguese) 3:[Copy]

Copied!

Projeto: Jabil Q215 RFQ: ww1134 / Cabo empresa Jabil Circuit

: região: Global
fornecedor: CIEE empresa tailandesa - data De vencimento: 15 de Janeiro de 2015

a citação gerente Mandou a seguinte Mensagem:

prezado fornecedor, lembrete sobre a solicitação de cotação devido data: 15 de Janeiro de 2015

por favor a citação apresentada EM oferta ganha portal.

HTTPS: / / supplywin. Jabil. COM /

obrigado! Cumprimentos, ong Yi Ying -Commodity global – analista 604-6193088

Tel.: e - mail: yiying_ong

@ Jabil. Com este email FOI enviado para:

Being translated, please wait..

Other languages

The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.