Solid waste is piling up along the

Solid waste is piling up along the 7km sea wall that runs around Ly Son island from Tay Hamlet in Vinh Commune to Dong hamlet in An Hai Commune. — Photo vnexpress.net HA NOI (VNS) — A solid waste treatment plant was launched in Ly Son Island in the central Quang Ngai Province three months ago to control environment pollution in the area.
However, local residents still discharge domestic waste directly into the environment because the VND30-billion (US$1.4 million) plant can burn only about 1.2 tonnes of solid waste daily, just 10 per cent of its designed capacity.

Solid waste piling up in heaps on land or floating in the sea threatens the lives of residents living along the 7km sea wall that runs around the island from Tay Hamlet in Vinh Commune to Dong hamlet in An Hai Commune.

ADVERTISING
There is a similar situation at the 2ha plant where waste has piled up like a mountain, extending from the plant's entrance to the incinerators. Workers have to separate waste by hand and carry it to the incinerators using a few trolleys.

The island is flooded with solid waste everywhere due to the ineffective operation of the plant," An Vinh People's Committee Council Vice-Chairman Phan Thi Loi said.

"Despite having a capacity to burn 12 tonnes of solid waste daily, it burns just 1.2 tonnes. Workers even have to carry waste to a temporary waste ground in the commune to burn it," Loi said.

Deputy head of the plant's waste management department Vo Phuong Thach said the plant currently collected solid waste from An Vinh Commune, one of the island district's three communes.

That's why in some residential areas, the local people still discharge waste into the sea, causing environment pollution.

Quang Ngai People's Committee Vice-Chairman Pham Truong Tho said the plant was still being operated on a trial basis that revealed several shortcomings such as solid waste not being separated by households and the incinerator not being able to meet the demand as the amount of waste was increasing rapidly, compared with the period when it was designed.

Tho said the province would ask the environment department of the natural resource and environment ministry to invest in more incinerators and facilities to reduce the number of manual wokers and increase the capacity of burning of waste.

The plant is the first pilot solid waste treatment project in the island district, launched by the natural resources and environment ministry. It aims to treat solid waste of the whole island, provide microbiological fertilisers for agriculture, improve hygiene and the environment and boost tourism. — VNS

Results (Thai) 1:

ฝอยเป็นพะเนินตามผนังซี 7 กม.ที่รอบเกาะสนลีเทย์เล็ตในวินห์ Commune เพื่อดองแฮมเลตใน Commune ไฮอัน — Vnexpress.net ภาพฮา น้อย (ไรวินท์) ซึ่งโรงงานบำบัดขยะแข็งเปิดลีเกาะสนจังหวัดเซ็นทรัลกว๋างไหง 3 เดือนที่ผ่านมาการควบคุมมลพิษสิ่งแวดล้อมในพื้นที่อย่างไรก็ตาม คนท้องถิ่นยังคงถ่ายเสียภายในประเทศโดยตรงในสภาพแวดล้อมเนื่องจากพืชพันล้าน VND30 (สหรัฐอเมริกา $1.4 ล้าน) สามารถเขียนได้เพียงประมาณ 1.2 ตันของขยะทุกวัน เพียงร้อยละ 10 ของกำลังการผลิตการออกแบบทึบเสียค้างในเซฟบนพื้นดินหรือลอยอยู่ในทะเลคุกชีวิตที่อาศัยอยู่ตามแนวกำแพงทะเล 7 กม.ที่รอบเกาะเทแฮมเลตในวินห์ Commune เพื่อดองแฮมเลตใน Commune ไฮอันโฆษณามีสถานการณ์ที่คล้ายกันที่โรงงาน 2ha ที่เสียมีคั่งเช่นภูเขา ขยายจากทางเข้าของโรงงานไปที่ incinerators ผู้ปฏิบัติงานมีการแยกขยะด้วยมือ และดำเนินการ incinerators ใช้กี่ trolleysเกาะน้ำท่วม มีขยะทุกที่เนื่องจากการดำเนินงานไม่มีประสิทธิภาพของโรงงาน, "อันวินห์ประชาชนกรรมการสภารองประธาน Phan Thi ลอยกล่าวว่า"แม้จะมีความสามารถในการเขียน 12 ตันของขยะทุกวัน มันเผาไหม้เพียง 1.2 ตัน แรงงานได้เพื่อดำเนินการแปลงขยะให้เป็นพื้นเสียชั่วคราวใน commune เพื่อเขียน ลอยกล่าวDeputy head of the plant's waste management department Vo Phuong Thach said the plant currently collected solid waste from An Vinh Commune, one of the island district's three communes.That's why in some residential areas, the local people still discharge waste into the sea, causing environment pollution.Quang Ngai People's Committee Vice-Chairman Pham Truong Tho said the plant was still being operated on a trial basis that revealed several shortcomings such as solid waste not being separated by households and the incinerator not being able to meet the demand as the amount of waste was increasing rapidly, compared with the period when it was designed.Tho said the province would ask the environment department of the natural resource and environment ministry to invest in more incinerators and facilities to reduce the number of manual wokers and increase the capacity of burning of waste.The plant is the first pilot solid waste treatment project in the island district, launched by the natural resources and environment ministry. It aims to treat solid waste of the whole island, provide microbiological fertilisers for agriculture, improve hygiene and the environment and boost tourism. — VNS

Results (Thai) 3:

ขยะจะเพิ่มขึ้นตาม 7 กิโลเมตรทะเลผนังที่วิ่งรอบเกาะหลีจากต่ายลูกชายหมู่บ้าน Vinh จังหวัดดองในไหหมู่บ้านชุมชน - รูปถ่าย vnexpress.net Ha Noi ( vns ) - โรงงานบำบัดขยะ ได้เปิดตัวในลูกเกาะหลีในภาคกลางจังหวัดกว่างหงาย เมื่อ 3 เดือนก่อน เพื่อควบคุมมลพิษสิ่งแวดล้อมในพื้นที่
อย่างไรก็ตามชาวบ้านยังคงจำหน่ายภายในประเทศโดยตรงในสภาพแวดล้อม เพราะ vnd30 พันล้าน ( บาท $ 1.4 ล้าน ) พืชสามารถเผาไหม้ประมาณ 1.2 ตันของขยะทุกวัน เพียง 10 เปอร์เซ็นต์ของความจุของการออกแบบ

กองอยู่ในกองขยะ บนที่ดิน หรือลอยอยู่ในทะเล คุกคามชีวิตความเป็นอยู่ของชาวบ้านที่อาศัยอยู่ตามแนว 7 กิโลเมตรทะเลผนังที่วิ่งไปรอบ ๆ เกาะ จาก ต่าย หมู่บ้านในจังหวัด Dong Vinh Hai หมู่บ้านในชุมชน

โฆษณา
มีสถานการณ์ที่คล้ายกันที่ 2ha ที่โรงงานขยะกองกันเป็นภูเขา ขยายจากทางเข้าของพืชกับเตาเผาขยะ .คนงานต้องแยกขยะด้วยมือและนำมันไปใช้ไม่กี่ รถเข็น เตา

เกาะเต็มไปด้วยขยะทุกที่ เนื่องจากการผ่าตัดไม่ได้ผลของพืช " วิน คนเป็นกรรมการ รองประธาน ฟาน ธิ ลอยบอกว่า

" แม้จะมีความจุที่จะเผา 12 ตันทึบ ขยะทุกวัน มันไหม้แค่ 1.2 ตันแรงงานต้องแบกขยะพื้นดินเสียชั่วคราวในชุมชนที่จะเผามัน " ลอยบอกว่า

รองหัวของพืชของการจัดการของเสียแผนกหวอเฟื ทาช กล่าวว่า ขณะนี้โรงเก็บขยะจากวิน ติดต่อ หนึ่งในเกาะที่ตำบลสามเมืองใน

นั่นคือเหตุผลที่ในบาง พื้นที่อยู่อาศัยประชาชนยังคงระบายของเสียลงสู่ทะเลที่ก่อให้เกิดมลภาวะต่อสิ่งแวดล้อม

กวางงายคนคณะกรรมการรองประธานฟาม Truong ท่อกล่าวว่าต้นยังถูกดำเนินการบนพื้นฐานการพิจารณาคดีที่พบหลายข้อบกพร่อง เช่น ขยะ ไม่ต้องแยกจากครอบครัว และเตาเผาไม่สามารถตอบสนองความต้องการขณะที่ปริมาณของเสียเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วเมื่อเทียบกับช่วง เมื่อ มันถูกออกแบบ .

โท กล่าวว่า จังหวัดจะขอสิ่งแวดล้อม กรมทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมกระทรวงที่จะลงทุนในเตาเผาและเครื่องลดคู่มือ wokers และเพิ่มความจุของการเผาขยะ

เป็นพืชนำร่องโครงการแรกที่เป็นของแข็งบำบัดของเสียในเกาะเมือง เปิดตัว โดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม .มันมีจุดมุ่งหมายที่จะรักษาขยะทั้งเกาะ ให้ปุ๋ยจุลินทรีย์เพื่อการเกษตร ปรับปรุงสุขอนามัยและสิ่งแวดล้อม และกระตุ้นการท่องเที่ยว . - vns