2. The lessor represents and affirm

2. The lessor represents and affirms that the leased property is free from any encumbrance, attachment, lien, mortgage, or any other right or claim from third party, either direct or indirect, current or contingent, which may affect any leasehold right number this contract

Results (Thai) 1:

2 ผู้ให้เช่าแทนและยืนยันว่าทรัพย์สินที่เช่าเป็นอิสระจากภาระผูกพันใด ๆ , สิ่งที่แนบภาระจำนองหรืออื่น ๆ ที่เหมาะสมหรือเรียกร้องจากบุคคลที่สามไม่ว่าจะโดยตรงหรือโดยอ้อมในปัจจุบันหรือในอนาคตซึ่งอาจส่งผลกระทบต่อจำนวนใดสิทธิการเช่าสัญญานี้

Results (Thai) 2:

2. เช่าแทน และ affirms ให้ เช่าแห่งนี้ปลอดจากภาระผูกพันใด ๆ แนบ เลียน จำนอง หรือสิทธิอื่น ๆ หรือเรียกร้อง จากบุคคลที่สาม ปัจจุบันโดยตรง หรือทาง อ้อม กอง ทัพ ที่มีผลต่อจำนวนขวาเช่าสัญญานี้

Results (Thai) 3:

2 . ผู้ให้เช่าผู้ให้เช่าที่แสดงถึงและยืนยันว่าที่พักที่เช่าที่เป็นแบบไม่เสียค่าบริการจากเกะกะใดๆเอกสารแนบติดจำนองสินเชื่อที่อยู่อาศัยหรืออ้างถึงหรือสิทธิ์อื่นใดจากบุคคลที่สามไม่ว่าจะโดยตรงหรือโดยอ้อมในปัจจุบันหรืออาจเกิดขึ้นซึ่งอาจส่งผลกระทบต่อจำนวนสิทธิเช่าทำสัญญานี้