As we've already explained to Berne

As we've already explained to Berneda, unfortunately we can't invoice you, because as per internal rules of our company we never invoice to foreign customers.

We only invoice to our spanish customers like Berneda or to our foreign agents.

So, if you have any shipment under CC basis, we consign it to our agent in Thailand CARGO pACIFIC AGENCY, andthen they invoice to you.

If you need any rates from our company, you must contact with our agent there. Pls find below all details of our agent.

Results (Thai) 1:

เป็นเราได้อธิบายไป Berneda แต่เราไม่สามารถออกใบแจ้งหนี้ คุณเนื่องจากตามกฎภายในของบริษัทของเรา เราไม่มีใบแจ้งหนี้ลูกค้าต่างประเทศเราเฉพาะอินวอยซ์ลูกค้าสเปนเช่น Berneda หรือตัวแทนของต่างประเทศดังนั้น ถ้าคุณมีการจัดส่งภายใต้พื้นฐาน CC เราคอนนั้นตัวแทนของเราในสินค้าไทยแปซิฟิกแทน andthen ที่จะออกใบแจ้งหนี้ให้คุณถ้าคุณต้องการราคาพิเศษใด ๆ จากบริษัท คุณต้องติดต่อกับบริษัทตัวแทนของเรา กรุณาค้นหาด้านล่างรายละเอียดทั้งหมดของบริษัทตัวแทนของเรา

Results (Thai) 2:

ในขณะที่เราได้อธิบายไปแล้ว Berneda น่าเสียดายที่เราไม่สามารถออกใบแจ้งหนี้คุณเพราะตามกฎระเบียบภายในของ บริษัท ของเราที่เราไม่เคยให้กับลูกค้าของใบแจ้งหนี้ต่างประเทศ. เราใบแจ้งหนี้ให้กับลูกค้าของเราอย่างเช่นสเปน Berneda หรือตัวแทนต่างประเทศของเรา. ดังนั้นถ้า คุณมีการจัดส่งตามเกณฑ์ CC ใด ๆ ที่เรามอบมันให้กับตัวแทนของเราในประเทศไทย CARGO แปซิฟิกหน่วยงาน andthen พวกเขาออกใบแจ้งหนี้ให้กับคุณ. ถ้าคุณต้องการอัตราใด ๆ จาก บริษัท ของเราคุณต้องติดต่อกับตัวแทนของเรามี กรุณาตรวจสอบรายละเอียดทั้งหมดของตัวแทนของเรา