In one sense, sword fighting is the

In one sense, sword fighting is the same as overthrowing the shogunate. The urgent feeling of not knowing when I might die became my reason for living. I picked up a sword because I wanted to know what living feels like.

Results (Russian) 1:

В одном смысле мечах является таким же, как свержение сёгуната. Срочные чувство не зная, когда я мог умереть стал мой смысл жизни. Я поднял меч, потому что я хотел бы знать, какие жизни ощущается как.

Results (Russian) 2:

В одном смысле, меч бои же, как свержение сёгуната. Срочно чувство не зная, когда я мог бы умереть стал моим причина для жизни. Я взял меч, потому что я хотел знать, что чувствует, как живое.

Results (Russian) 3:

В определенном смысле, меч боевых действий - это то же самое, что свержение Шогунате. В чувство не имея представления о том, когда я мог бы умереть стал моего reason для жизни. Я заподозрил мечом потому, что я хотел бы знать, что уровень жизни ощущение.