AbstractThe genus Paraneetroplus (T

Abstract
The genus Paraneetroplus (Teleostei: Cichlidae) currently consists of 11 species that naturally occur from southern Mex-
ico south to Panama. Paraneetroplus melanurus (Günther 1862) is found in the Lago de Petén system of Guatemala, and
P. synspilus (Hubbs 1935) in the Río Grijalva-Usumacinta system, and other systems in Mexico, Belize, and Guatemala.
Reported morphological differences between the two nominal species in the literature are vague but center around char-
acteristics of a dark band that begins at the caudal fin and tapers anteriorly near mid-body. This band is reported as straight
(horizontal) in P. melanurus but ventrally sloped in P. synspilus. Some authors have previously suggested that these two
forms are not distinct. The purpose of this study was to conduct a systematic morphological comparison of P. melanurus
and P. synspilus to further investigate their validity. We examined meristic, morphometric, and geometric morphometric
characters and failed to recover diagnostic differences between these two forms. The characters proposed to separate them
do not allow for their differentiation, and we conclude that P. synspilus is a junior synonym of P. melanurus. A re-descrip-
tion of P. melanurus is provided on the basis of existing type material and additional material recently collected.
Key words: cichlid, taxonomy, morphology, Central America
Introduction
In his checklist of New World cichlids, Kullander (2003) recognized 16 species in the genus Vieja, a group that nat

Results (Thai) 1:

บทคัดย่อสกุล Paraneetroplus (นี้ใช้ชื่อ: ปลา) ในปัจจุบันประกอบด้วย 11 สายพันธุ์ที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติจากใต้ Mex -ico ใต้ไปปานามา พบในกัวเตมาลา ระบบ Lago de Petén Paraneetroplus melanurus (Günther 1862) และSynspilus P. (Hubbs 1935) ในระบบลาป Grijalva-Usumacinta และระบบอื่น ๆ ในเม็กซิโก ประเทศเบลีซ ประเทศกัวเตมาลา และรายงานสัณฐานแตกสองสปีชีส์ปกติในวรรณคดีจะคลุมเครือแต่ศูนย์รอบอักขระ-acteristics ของแถบมืดที่เริ่มจาง และแท่งครีบหลังใกล้กลางร่างกาย วงนี้มีรายงานโดยตรง(แนวนอน) ใน P. melanurus แต่กระสุนบดบังใน P. synspilus นักเขียนบางคนก่อนหน้านี้ได้แนะนำที่สองเหล่านี้รูปแบบไม่แตกต่างกัน วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้เป็นการ ดำเนินการเปรียบเทียบสัณฐานเป็นระบบ P. melanurusและ P. synspilus เพื่อตรวจสอบความถูกต้องของพวกเขา เราตรวจสอบ meristic, morphometric และ morphometric ทางเรขาคณิตตัวอักษร และไม่สามารถกู้คืนการวิเคราะห์ความแตกต่างระหว่างทั้งสองรูปแบบ ตัวละครที่เสนอให้แยกไม่อนุญาตสำหรับความแตกต่างของพวกเขา และเราสรุปว่า P. synspilus เป็นคำเหมือนจูเนียร์ของ P. melanurus อีกครั้ง-descrip-ทางการค้าของ P. melanurus เป็นบริการพื้นฐานที่มีอยู่ชนิด วัสดุและวัสดุเพิ่มเติมล่าสุดรวบรวมคำสำคัญ: ปลาหมอ สัณฐาน วิทยา อเมริกากลาง ระบบภาษีแนะนำในรายการของเขาใหม่โลกปลาหมอสี Kullander (2003) รู้จัก 16 ชนิดที่ Vieja กลุ่มที่ nat

Results (Thai) 2:

บทคัดย่อ
สกุล Paraneetroplus (Teleostei: Cichlidae) ปัจจุบันประกอบด้วย 11 ชนิดที่เป็นธรรมชาติเกิดขึ้นจากการ Mex- ภาคใต้
ICO ใต้ไปยังปานามา Paraneetroplus melanurus (Günther 1862) ที่พบในระบบ Lago de Peténกัวเตมาลาและ
พี synspilus (Hubbs 1935) ในระบบRío Grijalva-Usumacinta และระบบอื่น ๆ ในเม็กซิโกเบลีซและกัวเตมาลา.
รายงานความแตกต่างทางสัณฐานวิทยาระหว่างสองเผ่าพันธุ์ที่ระบุในวรรณคดีที่คลุมเครือ แต่ศูนย์ทั่วอักษร
acteristics ของวงดนตรีมืดที่เริ่มต้นที่ ครีบหางและชะลอ anteriorly ใกล้กลางร่างกาย วงนี้มีรายงานเป็นตรง
(แนวนอน) ในพี melanurus แต่ลาดช่องท้องในพี synspilus นักเขียนบางคนได้แนะนำก่อนหน้านี้ว่าทั้งสอง
รูปแบบที่แตกต่างกันไม่ได้ วัตถุประสงค์ของการศึกษาครั้งนี้เพื่อดำเนินการเปรียบเทียบลักษณะทางสัณฐานวิทยาของระบบพี melanurus
พี synspilus เพื่อตรวจสอบความถูกต้องของพวกเขา เราตรวจสอบที่นับได้, เมตริกและเมตริกเรขาคณิต
ตัวอักษรและไม่สามารถกู้คืนความแตกต่างระหว่างการวินิจฉัยทั้งสองรูปแบบ ตัวละครที่นำเสนอจะแยกพวกเขา
ไม่อนุญาตให้มีความแตกต่างของพวกเขาและเราสรุปได้ว่าพี synspilus เป็นไวพจน์ของจูเนียร์พี melanurus re-descrip-
การของพี melanurus ให้บริการบนพื้นฐานของวัสดุที่มีอยู่ชนิดและเพิ่มเติมเนื้อหาที่รวบรวมเมื่อเร็ว ๆ นี้.
คำสำคัญ: วงศ์อนุกรมวิธานสัณฐานอเมริกากลาง
บทนำ
ในรายการตรวจสอบของเขาปลาหมอสีโลกใหม่ Kullander (2003) ได้รับการยอมรับ 16 ชนิดในสกุล Vieja กลุ่มที่ NAT

Results (Thai) 3:

บทคัดย่อสกุล paraneetroplus ( teleostei : Cichlidae ) ในปัจจุบันประกอบด้วย 11 ชนิดที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติจาก MEX - ภาคใต้ICO ทางใต้ของปานามา paraneetroplus melanurus ( G ü nther 1862 ) พบใน Lago de สัตว์เลี้ยงé n ระบบของกัวเตมาลา และหน้าซินสไปลุ่ม ( ฮั๊บส์ 1935 ) ใน R í o grijalva มาชินตาระบบ และระบบอื่น ๆในเม็กซิโก , เบลีซและกัวเตมาลารายงานเกี่ยวกับความแตกต่างระหว่างสองที่ระบุชนิดในวรรณคดีจะคลุมเครือ แต่ชาร์ - ศูนย์รอบ ๆacteristics ของแถบมืดที่เริ่มต้นที่ครีบและหาง และ tapers ใกล้กลางร่างกาย วงนี้มีรายงานว่าตรง( แนวนอน ) ในหน้า melanurus แต่ครีบท้องลาดในหน้าซินสไปลุ่ม . บางคนเขียนได้เคยแนะนำว่า สองคนนี้รูปแบบไม่แตกต่างกัน การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาเปรียบเทียบลักษณะทางสัณฐานวิทยาของหน้า melanurus อย่างเป็นระบบและ P . ซินสไปลุ่มสืบสวนต่อความถูกต้องของพวกเขา เราตรวจสอบสัณฐานวิทยาและลักษณะทางเรขาคณิต , อินเดีย ,อักขระและล้มเหลวในการกู้คืนความแตกต่างการวินิจฉัยระหว่างทั้งสองรูปแบบ ตัวละครที่เสนอให้แยกพวกเขาไม่อนุญาตให้มีความแตกต่าง และเราสรุปได้ว่า P . ซินสไปลุ่มเป็นไวพจน์ของรุ่นน้องหน้า melanurus . descrip - อีกครั้งtion ของหน้า melanurus ไว้ตามประเภทของวัสดุที่มีอยู่และเพิ่มเติมวัสดุที่เพิ่งเก็บคำสำคัญ : ปลาหมอ , อนุกรมวิธาน สัณฐานวิทยา อเมริกากลางแนะนำในรายการของปลาหมอโลกใหม่ kullander ( 2003 ) ได้ 16 ชนิดในสกุล vieja , กลุ่มที่ชัยนาท