I don’t have too much to say about

I don’t have too much to say about this. It is interesting that the same company that makes the whole refurbishing project also includes the furniture, because they will coordinate themselves for the whole project as they have also to electrify the tables.

However, they have to be good (that means strong and consistent enough). You should visit their workshop to check it, try it, and confirm that it looks strong and resistant. Not only the tables but also the chairs. There is nothing more annoying that a chair that in 2 months is already broken, or a very weak table.

The table and shelves sizes of my drawing should be respected as much as we can in order to have corridors available everywhere.

I do NOT mean that we have to get the tables made on purpose for us, because that is very expensive and takes a long time, but checking the sizes available in the market we should NOT put much bigger tables, otherwise we will not have space for passage.

One question: didn’t you tell me that you wanted to take advantage of the furniture you have got in the existing furniture?

Can we do the same for the AC equipment?

You should talk to Design department because they will prepare a design for the Showroom, and perhaps they can provide you some instructions for the Reception area. Specially the Reception table.

Please, coordinate that with them.

Results (Vietnamese) 1:

Tôi không có quá nhiều để nói về điều này. Nó là thú vị rằng cùng một công ty mà làm cho toàn bộ dự án refurbishing cũng bao gồm các đồ nội thất, bởi vì họ sẽ phối hợp chính mình cho toàn bộ dự án là họ cũng có đến electrify các bảng.Tuy nhiên, họ phải được tốt (có nghĩa là mạnh mẽ và nhất quán đủ). Bạn nên truy cập vào của họ hội thảo để kiểm tra nó, hãy thử nó, và xác nhận rằng nó có vẻ mạnh mẽ và khả năng chịu. Không chỉ các bảng nhưng cũng có các ghế. Có là không có gì hơn gây phiền nhiễu mà một cái ghế đó tại 2 tháng là đã bị hỏng, hoặc một bảng rất yếu.Kích cỡ bàn và kệ của các bản vẽ của tôi cần được tôn trọng càng nhiều càng tốt, chúng tôi có thể để có hành lang có sẵn ở khắp mọi nơi.Tôi không có nghĩa là chúng tôi để có được các bảng được thực hiện trên mục đích cho chúng tôi, bởi vì đó là rất tốn kém và mất một thời gian dài, nhưng kiểm tra các kích thước có sẵn trên thị trường nên không phải ta lớn hơn nhiều bảng, nếu không chúng tôi sẽ không có không gian cho đoạn văn.Một câu hỏi: bạn đã không cho tôi biết rằng bạn muốn tận dụng lợi thế của các đồ nội thất bạn có được trong các đồ nội thất hiện tại?Chúng tôi có thể làm tương tự cho các thiết bị AC?Bạn nên nói chuyện với bộ phận thiết kế bởi vì họ sẽ chuẩn cho một thiết kế phòng trưng bày, và có lẽ họ có thể cung cấp cho bạn một số hướng dẫn đối với khu vực Lễ tân. Đặc biệt bàn tiếp tân.Xin vui lòng, phối hợp mà với họ.

Results (Vietnamese) 2:

Tôi không có quá nhiều điều để nói về việc này. Điều thú vị là cùng một công ty mà làm cho toàn bộ dự án tân trang cũng bao gồm các đồ nội thất, vì họ sẽ phối hợp tự cho toàn bộ dự án khi họ cũng phải điện khí hóa các bảng. Tuy nhiên, họ phải được tốt (có nghĩa là mạnh mẽ và đủ phù hợp ). Bạn nên đến xưởng của họ để kiểm tra xem nó, hãy thử nó, và xác nhận rằng nó trông mạnh mẽ và khả năng chịu. Không chỉ có các bảng mà còn các ghế. Không có gì khó chịu hơn là một chiếc ghế mà trong 2 tháng đã bị hỏng, hoặc một bảng rất yếu là. Các bảng và kệ kích thước của bản vẽ của tôi cần được tôn trọng nhiều như chúng tôi có thể để có hành lang có sẵn ở khắp mọi nơi. Tôi không có ý nghĩa mà chúng ta có để có được bảng này vào mục đích cho chúng ta, bởi vì đó là rất tốn kém và mất nhiều thời gian, nhưng kiểm tra các kích thước có sẵn trên thị trường, chúng tôi không nên đặt bàn lớn hơn nhiều, nếu không chúng tôi sẽ không có không gian để thông qua. một câu hỏi: anh không nói với tôi rằng bạn muốn tận dụng lợi thế của các đồ nội thất, bạn đã có trong các đồ nội thất hiện hành? chúng ta có thể làm tương tự cho các thiết bị AC? bạn nên nói chuyện để thiết kế bộ phận bởi vì họ sẽ chuẩn bị một thiết kế cho các Showroom , và có lẽ họ có thể cung cấp cho bạn một số hướng dẫn cho các khu vực tiếp tân. Đặc biệt là bàn tiếp tân. Xin vui lòng, phối hợp điều đó với họ.